陳偉殷加盟羅德 將成對付軟銀的新武器 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/7001/4877533


2020-09-22 07:00 聯合新聞網 / 福耳

https://uc.udn.com.tw/photo/2020/09/21/1/8611526.jpg
陳偉殷帶著8年的美國職棒經驗(4年美聯、4年國聯)重返日職加入千葉羅德，年薪高
達3000萬日幣。歐新社資料照片


陳偉殷回歸日職！羅德昨天宣布以3千萬日幣年薪簽下台灣旅外投手陳偉殷，背號為
58號，也代表著陳偉殷在相隔9年後再度回到日職的球場上。

陳偉殷在04年1月還就讀國立體育大學時與中日簽約，是台灣史上第一個以學生身份
加盟日本職棒的球員，05年球季以19歲之姿名列開季一軍投手名單，為中日球團史上
最年輕，該季出賽10場，成績並不理想，隔年年底動了左肘手術，並改簽育成合約，
復健休養直到08年才重回一軍戰場，08年出賽39場，其中有14場先發，投出7勝6敗，
2.90防禦率的成績；隔年24場出賽23次先發，拿到8勝4敗，投出4場完封，單季陳偉
殷以1.54的防禦率奪下央聯防禦率王；之後兩季的防禦率都在3以下，11年球季結束
後決定挑戰大聯盟，日職生涯5季累積36勝30敗，防禦率則是2.59，是日職近10年來
頗具威力的外籍投手之一。

羅德從去年季後在球員陣容上就動作頻頻，雖然鈴木大地及涌井秀章離隊，但在自由
市場上也搶下了美馬學及福田秀平，補償來了小野郁，日前又從巨人交易來澤村拓一
，現在再度簽下曾在日美都有實績的陳偉殷，在在顯示羅德今年要更上一層樓的決心
。原本已經被巨人放棄了的澤村，轉隊到羅德後出賽4場，投4局沒有被打出任何一支
安打，也無失分，還投出6次三振，拿下2個中繼點及1次救援成功，對於羅德的牛棚
戰力有立即的幫助。


https://uc.udn.com.tw/photo/2020/08/24/1/8420979.jpg
美馬學今年的投球內容雖然不算好，但7勝已是羅德全隊最多。擷圖自羅德海洋FB官
方粉絲團


簽下陳偉殷同樣對戰力會有明顯的助益，井口資仁監督表明將以先發的方式來用陳偉
殷，羅德目前固定的先發輪值中，只有小島和哉以及最近才加入輪值的中村稔彌是左
投，但中村的表現不穩定，左投的陳偉殷加入後，可以強化羅德的左投先發戰力，另
一方面，由於陳偉殷是在就讀大學間赴日，在日職一軍的年資也未滿5年，因此還是
需要佔洋將名額。

羅德今年在洋將部分可以說是淒慘無比，洋投傑克森(Jay Jackson)因持有大麻而離
隊；壽司男孩洋砲萊德(Brandon Laird)因腰傷，本季只出賽39場，已整季報銷；表
現穩定的中繼投手赫曼(Frank Herrmann)在日前因右手指傷勢，至少需要兩週以上的
治療時間；因此現在還留在一軍的只剩外野手馬丁(Leonys Martin)，以及同樣是台
灣旅日的投手陳冠宇兩名洋將，在這種狀況下，陳偉殷並沒有上場機會的問題，這應
該也是羅德積極網羅他的原因之一。

羅德爭取陳偉殷的原因也許還有這一個，就是陳偉殷過去在日職時對戰軟銀的成績，
陳偉殷雖然在央聯的中日，只有在交流戰以及最終的日本一大賽才有可能會碰到洋聯
的軟銀，不過除了05年之外，陳偉殷站穩一軍後的08到11這4個球季，都有對戰過軟
銀，總共投33又2/3局，丟掉14分自責分，對戰防禦率是還算不錯的3.74。

值得一提的是，中日及軟銀曾在11年的日本一大賽中對決，其中陳偉殷主投第1及第5
戰，第1場陳偉殷雖然在第4局被軟銀先得1分，但投8局只被打出4支安打也僅丟這1分
，另外還投出11次三振，在平手局面下退場，無關勝敗；第5場陳偉殷先發投7又0/3
局，第7局丟掉1分，第8局在沒人出局滿壘下退場，後援投手沒幫他守住，壘上3分都
回來，不過當年兩隊的打線打下的分數都不多，尤其是中日，打線整整沈睡了7場，7
場總得分只有9分，要不是陳偉殷及其他投手的努力，那年的日本一大賽應該會更早
結束。

目前羅德暫居洋聯第2名，距離首位的軟銀只有1.5場勝差，與下位的樂天則有著4場
還算安全的差距，羅德在去年扭轉對軟銀敗多勝少的逆勢，對戰打出17勝8敗壓倒性
的成績，今年這個魔咒持續發功，軟銀對戰其他4隊都是勝多敗少，唯獨對上羅德又
是3勝8敗1和，羅德今年打軟銀打得比去年更猛，現在又有生涯對軟銀投得不錯的陳
偉殷加入，雙方還有12場比賽要正面對決，大大攸關著洋聯的戰績變化。

陳偉殷在19日抵日隔離，預計10月5日後開記者會，正式投入球隊運作，如果陳偉殷
能在球季後段提供穩定的先發戰力，那羅德要拿下相隔15年的聯盟優勝，也不是不可
能的事。

--

淩波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川菸草、滿城風絮，梅子黃時雨。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》

--