http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/11/
italian-finishing-schools.html
意大利足球學校
2016.11.10 星期四
馬科斯˙阿隆索和查洛巴上賽季分別效力意甲的費倫蒂納和那不勒斯，這段經歷
讓兩個人都受益匪淺。現在，兩人在切爾西聯手，西班牙邊翼衛和英格蘭中場覺得，
在意大利的時間對於他們提高很大。
阿隆索是在轉會截止日從費倫蒂納加盟而來，這位25歲的球員很快成為孔蒂球隊
的關鍵一員。過去五場英超比賽，他都在3-4-3陣型中擔任首發的左邊翼衛。這個陣
型和位置是他在意甲非常熟悉的。
“當我剛去意大利的時候，這對於我來說還是新鮮事物，”這位曾經的皇馬青訓
球員承認，他是2013年從博爾頓加盟費倫蒂納的，“當時，我必須習慣這種陣型，但
在過去兩年中，這是我一直踢的體系。”
“大部分時候，我踢的是五後衛中的左邊翼衛，但我有時候也踢三後衛中的左中
後衛，不論球隊需要我踢哪個位置，我都會竭盡所能，能夠踢超過一個位置是好事。”
作為一名後衛，阿隆索覺得，沒有哪個聯賽能夠比意甲更能提高技術。
“意甲是一個競爭性非常強的聯賽，大部分球隊都在等著你進攻，防守落位，他
們的戰術性都很強。他們在身體方面也會有很多的訓練，因此我認為後衛能夠在意甲
踢踢球是好事。”
“這就像是去大學修學位，對於後衛來說，意甲就是這麼一個地方。我認為過去
兩年我在意大利提高很大。我在一個不同的聯賽踢了很多比賽，獲得很多經驗。你學
到新的東西，新的方法，不論是場內還是場外，我認為這讓我成為一個更好的球員，
心智上更加成熟。”
查洛巴租借那不勒斯期間並沒有獲得太多的比賽時間，但這位21歲的小將在一個
不同的環境中的生活和訓練經歷也有助於他的成長。
“我學到很多戰術，雖然我上場的時間並不多，”年輕的英格蘭人說。9月份在
客場對陣萊斯特城的聯賽盃中，他完成切爾西首秀。“在訓練中，有很多戰術方面的
內容，而那裡的生活方式非常簡單。那不勒斯是一個很不錯的城市。在那裡，我受到
球迷的歡迎。”
之前三個賽季，他都租借效力英格蘭低級別的球隊，查洛巴很清楚知道這兩個國
家球隊訓練方式的不同。
“從身體方面來說，我不認為那是我待過最困難的地方。我去過有的球隊有大量
的身體訓練。因此，我認為這要看主教練喜歡什麼和教練組的要求。那不勒斯非常注
重技術，他們很多時間都會練習戰術部分的內容。我學到很多的東西，每天我都在成
長。”
“唯一的不好是我希望有更多的參賽時間，但有些事情是我無法控制的。最終，
我不會抱怨，因為我在國外居住了八個月的時間，學到很多關於足球的東西，學會一
門外語，也更加成熟。”
--
ＫＴＢＦＦＨ
--
italian-finishing-schools.html
意大利足球學校
2016.11.10 星期四
馬科斯˙阿隆索和查洛巴上賽季分別效力意甲的費倫蒂納和那不勒斯，這段經歷
讓兩個人都受益匪淺。現在，兩人在切爾西聯手，西班牙邊翼衛和英格蘭中場覺得，
在意大利的時間對於他們提高很大。
阿隆索是在轉會截止日從費倫蒂納加盟而來，這位25歲的球員很快成為孔蒂球隊
的關鍵一員。過去五場英超比賽，他都在3-4-3陣型中擔任首發的左邊翼衛。這個陣
型和位置是他在意甲非常熟悉的。
“當我剛去意大利的時候，這對於我來說還是新鮮事物，”這位曾經的皇馬青訓
球員承認，他是2013年從博爾頓加盟費倫蒂納的，“當時，我必須習慣這種陣型，但
在過去兩年中，這是我一直踢的體系。”
“大部分時候，我踢的是五後衛中的左邊翼衛，但我有時候也踢三後衛中的左中
後衛，不論球隊需要我踢哪個位置，我都會竭盡所能，能夠踢超過一個位置是好事。”
作為一名後衛，阿隆索覺得，沒有哪個聯賽能夠比意甲更能提高技術。
“意甲是一個競爭性非常強的聯賽，大部分球隊都在等著你進攻，防守落位，他
們的戰術性都很強。他們在身體方面也會有很多的訓練，因此我認為後衛能夠在意甲
踢踢球是好事。”
“這就像是去大學修學位，對於後衛來說，意甲就是這麼一個地方。我認為過去
兩年我在意大利提高很大。我在一個不同的聯賽踢了很多比賽，獲得很多經驗。你學
到新的東西，新的方法，不論是場內還是場外，我認為這讓我成為一個更好的球員，
心智上更加成熟。”
查洛巴租借那不勒斯期間並沒有獲得太多的比賽時間，但這位21歲的小將在一個
不同的環境中的生活和訓練經歷也有助於他的成長。
“我學到很多戰術，雖然我上場的時間並不多，”年輕的英格蘭人說。9月份在
客場對陣萊斯特城的聯賽盃中，他完成切爾西首秀。“在訓練中，有很多戰術方面的
內容，而那裡的生活方式非常簡單。那不勒斯是一個很不錯的城市。在那裡，我受到
球迷的歡迎。”
之前三個賽季，他都租借效力英格蘭低級別的球隊，查洛巴很清楚知道這兩個國
家球隊訓練方式的不同。
“從身體方面來說，我不認為那是我待過最困難的地方。我去過有的球隊有大量
的身體訓練。因此，我認為這要看主教練喜歡什麼和教練組的要求。那不勒斯非常注
重技術，他們很多時間都會練習戰術部分的內容。我學到很多的東西，每天我都在成
長。”
“唯一的不好是我希望有更多的參賽時間，但有些事情是我無法控制的。最終，
我不會抱怨，因為我在國外居住了八個月的時間，學到很多關於足球的東西，學會一
門外語，也更加成熟。”
--
ＫＴＢＦＦＨ
--
All Comments