阿聯酋航空與阿森納聯合設立足球學校 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/qkvh9h

http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-75434.aspx

翻譯: fimp


代言人Clichy
http://content.emirates.com/newsimages/EMI_5109LI_tcm133-448758.jpg
http://content.emirates.com/newsimages/EMI_5356LI_tcm133-448760.jpg
http://content.emirates.com/newsimages/DSC_7881LI_tcm133-448759.jpg


阿聯酋航空與阿森納俱樂部聯合設立足球學校，全球兒童可報名參加

（阿聯酋迪拜，2009年5月21日）屢獲殊榮的阿聯酋航空同阿森納足球俱樂部合作成立了
阿森納足球學校，無論國籍和背景，全球少年兒童都將有機會在此學習如何踢阿森納式的
足球。

阿森納足球學校將永久坐落於阿聯酋航空自有的7he Sevens體育基地，阿森納俱樂部中具
有歐足聯足球教練執照的專業教練將在此向孩子們提供無與倫比的學習機會。作為阿森納
首都參與合作的此類項目，該足球學校將向男女學員提供阿拉伯語、英語兩種語言的足球
課程。

無論學員們支持哪支足球隊，也無論他們是否居住在迪拜或僅是來迪拜訪問遊玩，走進該
足球學校的目的就是在踢阿森納式的足球過程中，學會積極運動，並且享受快樂足球。訓
練的重點是形成團隊，踢具有想像力和嫻熟技術的足球，這一風格與「兵工廠」的傳奇教
練阿爾塞納·溫格的執教理念十分相近，溫格培養年輕足球天才的能力在全世界聞名遐邇

阿聯酋航空公司及集團主席兼首席執行官阿姆德·本·薩伊德·阿爾－馬克托姆殿下表示
：「當我們在2004年首度與阿森納開展合作時，阿聯酋副總統兼總理、迪拜酋長穆罕默德
·本·拉希德·阿爾－馬克圖姆殿下就指出，體育運動可以跨越語言障礙，把不同的文化
連接起來。阿森納足球學校正是秉承他的遠見卓識，鑄就團隊精神，為我們的未來培養體
育精英的地方，我們將以此為豪。」

阿森納俱樂部CEO伊萬·加齊迪斯致力於提升俱樂部的國際品牌。他說：「足球運動在中
東地區已經有相當大的影響力，我們很高興同阿聯酋航空在這一關鍵地區合作創建一家阿
森納足球學校。」

溫格亦對新學校表示了大力支持。法國人說：「在開發和培養年輕球員的潛質上，我們投
入巨大，這樣才能保證他們能發揮出全部潛能。在阿森納足球學校，我們培養青少年的原
則同我們訓練一線隊的方法完全一致。」

除了培養阿聯酋本土的青少年足球人才，阿聯酋航空也向全世界其它地區的青少年敞開大
門。阿航直達迪拜的航線網絡現在遍佈全球六大洲，因此沒有比搭乘阿聯酋航空，去精良
的訓練基地向阿森納的世界級教練拜師更好的方法了。

7he Sevens訓練基地每年計劃訓練1000名5至18歲的青少年。每10周為一個訓練期，首期
培訓課程將從10月5日開始。每期課程學費分1500元迪拉姆（約合409美元）和2500迪拉姆
（約合680美元）兩類，前者為每週1節課程，後者為每週2節課程，每節課程時長60至75
分鐘。

阿聯酋航空公司於2004年與阿森納簽訂了英國足球史上最大的俱樂部贊助合同。除了隊員
球衣上的「Fly Emirates」（搭乘阿聯酋航空）的標識，阿聯酋航空還享有阿森納新主場
的冠名權——「阿聯酋航空球場」。阿聯酋航空同時也是巴黎聖日爾曼隊、漢堡SV隊、AC
米蘭隊以及奧林匹亞科斯隊的贊助商。阿航還是泰國BEC薩薩那隊的官方航空公司兼贊助
商。

阿航還與世界足球運動的管理機構緊密合作，現為FIFA世界盃的官方贊助商，亞足聯的官
方航空公司和合作夥伴。此外，阿航在橄欖球、板球、高爾夫、賽馬、翻船和網球等體育
運動中有極高的參與度。

相關網頁
http://www.arsenalsoccerschooldubai.com/




--

Complaining about our situation will not change it and the events of this year
and others cannot be undone. NOW is the time to unite behind our manager and
behind our team. It is NOW during this bleak period that they need our support
the most. We are their twelfth man. Victory through Harmony.

---by Anonymous
--