https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/05/28/
cesar-azpilicueta-on-the-honour-of-being-captain-for-a-final-and
阿斯皮利奎塔談在決賽中擔任隊長的榮譽和獲勝的壓力
2019.05.28
阿斯皮利奎塔承認，在歐聯決賽中作為隊長率領切爾西走上賽場將是一種特別的
感覺，但是他相信，只有在巴庫取得勝利才能標記藍軍本賽季的努力和進步。
https://i.imgur.com/aIewi7U.jpg
明天對陣阿森納的歐聯決賽之前，西班牙人在阿塞拜疆首都的奧林匹克球場進行
的媒體發佈會上接受採訪。
“率領這支球隊和俱樂部非常特別，不論在更衣室和俱樂部，我周圍都是特別的
人，”他說。“作為隊長贏得一場決賽是你還是孩子的時候便有的夢想 — 我曾經在
U-19歐洲盃上當過一次國家隊的隊長，但那是完全不同的舞台。”
這名後衛被問及，阿森納是否更有壓力要贏得這場決賽。由於歐聯冠軍將獲得一
個歐冠小組賽階段的席位，埃梅里的球隊未能獲得英超前四。
“我並不同意說我們沒有壓力，因為每個賽季，我們都會為每座冠軍而戰。我們
獲得第三，實現進軍歐冠的目標，但這只是一個目標，另外一個就是贏得這座獎盃。
我們從九月份開始就一直想著決賽，因此對我們來說，只是一場重要的比賽。”
在前藍軍球員切赫本週的評論之後，阿斯皮利奎塔還被要求比較切爾西和阿森納
心態。槍手門將有望在退役之前，與他的前隊友們進行最後一場比賽，他表示，在斯
坦福橋獲勝的壓力更大。
“切赫比我更有發言權，因為他在兩個更衣室都待過，”阿斯皮利奎塔說，“我
只能說切爾西，但我在這裡已經七年，我們總是想要贏下每場比賽和每項賽事。這場
決賽是贏得獎盃的好機會，我們曾經在2013年贏得過這項冠軍，我們知道這有多麼重
要。”
https://i.imgur.com/w36zw7K.jpg
明天決賽前24小時藍軍在巴庫的奧林匹克球場訓練
隊長最後談到這個賽季的好時刻和不好的時刻。
“自從七月份起來，我們一直與他努力工作，”他談到在困難的時期所吸取的教
訓，這對我們殺入這次歐聯決賽非常重要，“賽季有起起伏伏，在低迷的時候，我們
對比賽結果並不滿意，但低谷讓我們作為一個團隊更加強大，這也是我們進入決賽的
原因之一。”
“經過本賽季所有的努力工作，我們都配得上有一場好的比賽，用心去踢，竭盡
全力。這是一場歐戰決賽中的倫敦德比，因此對兩支球隊來說都非常重要。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/28/
cesar-azpilicueta-on-the-honour-of-being-captain-for-a-final-and
Cesar Azpilicueta on the honour of being captain for a final and the
pressure to win
28 May 2019
---------------------------------------------------------------------------
https://voice.hupu.com/soccer/2436878.html
來源：倫敦晚旗報 2019-05-29 07:59:33
歐聯決賽即將打響，此前有消息稱，阿森納方面已經安排了冠軍巡遊，切爾西方
面則沒有。
對此，切爾西隊長阿斯皮利奎塔說：“阿森納已經做好了安排，希望我們能毀掉
他們的計畫吧 ！我們的任務是好好踢比賽，把冠軍帶回家。”
“我們確實沒有計畫巡遊，但這不代表我們對冠軍沒有渴望，不代表我們沒有堅
定的意志。這賽季的最後一場比賽，我們會全力出擊，當為了獎盃而戰時，你會從所
有的地方都得到能量，希望我們能拿下！”
(編輯：愛喂貓)
https://www.standard.co.uk/sport/football/chelsea/-a4153356.html
Cesar Azpilicueta hoping Chelsea can spoil Arsenal plans for Europa League
trophy parade
Simon Johnson - 28 May 2019
--
http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933
永遠以摸過它為榮
--
cesar-azpilicueta-on-the-honour-of-being-captain-for-a-final-and
阿斯皮利奎塔談在決賽中擔任隊長的榮譽和獲勝的壓力
2019.05.28
阿斯皮利奎塔承認，在歐聯決賽中作為隊長率領切爾西走上賽場將是一種特別的
感覺，但是他相信，只有在巴庫取得勝利才能標記藍軍本賽季的努力和進步。
https://i.imgur.com/aIewi7U.jpg
明天對陣阿森納的歐聯決賽之前，西班牙人在阿塞拜疆首都的奧林匹克球場進行
的媒體發佈會上接受採訪。
“率領這支球隊和俱樂部非常特別，不論在更衣室和俱樂部，我周圍都是特別的
人，”他說。“作為隊長贏得一場決賽是你還是孩子的時候便有的夢想 — 我曾經在
U-19歐洲盃上當過一次國家隊的隊長，但那是完全不同的舞台。”
這名後衛被問及，阿森納是否更有壓力要贏得這場決賽。由於歐聯冠軍將獲得一
個歐冠小組賽階段的席位，埃梅里的球隊未能獲得英超前四。
“我並不同意說我們沒有壓力，因為每個賽季，我們都會為每座冠軍而戰。我們
獲得第三，實現進軍歐冠的目標，但這只是一個目標，另外一個就是贏得這座獎盃。
我們從九月份開始就一直想著決賽，因此對我們來說，只是一場重要的比賽。”
在前藍軍球員切赫本週的評論之後，阿斯皮利奎塔還被要求比較切爾西和阿森納
心態。槍手門將有望在退役之前，與他的前隊友們進行最後一場比賽，他表示，在斯
坦福橋獲勝的壓力更大。
“切赫比我更有發言權，因為他在兩個更衣室都待過，”阿斯皮利奎塔說，“我
只能說切爾西，但我在這裡已經七年，我們總是想要贏下每場比賽和每項賽事。這場
決賽是贏得獎盃的好機會，我們曾經在2013年贏得過這項冠軍，我們知道這有多麼重
要。”
https://i.imgur.com/w36zw7K.jpg
隊長最後談到這個賽季的好時刻和不好的時刻。
“自從七月份起來，我們一直與他努力工作，”他談到在困難的時期所吸取的教
訓，這對我們殺入這次歐聯決賽非常重要，“賽季有起起伏伏，在低迷的時候，我們
對比賽結果並不滿意，但低谷讓我們作為一個團隊更加強大，這也是我們進入決賽的
原因之一。”
“經過本賽季所有的努力工作，我們都配得上有一場好的比賽，用心去踢，竭盡
全力。這是一場歐戰決賽中的倫敦德比，因此對兩支球隊來說都非常重要。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/28/
cesar-azpilicueta-on-the-honour-of-being-captain-for-a-final-and
Cesar Azpilicueta on the honour of being captain for a final and the
pressure to win
28 May 2019
---------------------------------------------------------------------------
https://voice.hupu.com/soccer/2436878.html
來源：倫敦晚旗報 2019-05-29 07:59:33
歐聯決賽即將打響，此前有消息稱，阿森納方面已經安排了冠軍巡遊，切爾西方
面則沒有。
對此，切爾西隊長阿斯皮利奎塔說：“阿森納已經做好了安排，希望我們能毀掉
他們的計畫吧 ！我們的任務是好好踢比賽，把冠軍帶回家。”
“我們確實沒有計畫巡遊，但這不代表我們對冠軍沒有渴望，不代表我們沒有堅
定的意志。這賽季的最後一場比賽，我們會全力出擊，當為了獎盃而戰時，你會從所
有的地方都得到能量，希望我們能拿下！”
(編輯：愛喂貓)
https://www.standard.co.uk/sport/football/chelsea/-a4153356.html
Cesar Azpilicueta hoping Chelsea can spoil Arsenal plans for Europa League
trophy parade
Simon Johnson - 28 May 2019
--
http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933
永遠以摸過它為榮
--
All Comments