阿什利˙柯爾：享受義大利的愜意生活 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://voice.hupu.com/soccer/1934850.html

阿什利˙科爾：羅馬的我如小鳥般自由

2015-07-21 10:22:29


近日隨意甲羅馬俱樂部到訪澳大利亞的英格蘭後衛阿什利˙科爾接受了記者採訪
暢談他在意大利的愜意生活，表示他“像鳥兒一樣自由自在”。


“每天早上我醒來時，都覺得自己是嶄新的，感覺像鳥兒一樣地自由。我知道意
大利的報紙不會刊登一則垃圾故事說我去了夜總會買醉或者這個那個的。”


“離開切爾西後我收到了幾份英超球隊的邀請，但我不想留下，我想是時候離開
享受不同的文化了。”阿什利˙科爾說：“過去當我在報紙看到那些東西時，在球場
上踢球是最好的擺脫方式。”


“這是我喜歡做的事，我喜歡踢足球，我可以盡情釋放自己。我不讀報紙，我也
不再看新聞。過去發生的一切我不會後悔，我是否應該那樣做取決於我如何看待它，
事情發生總是有原因的。現在的我已經放下了過往，我想享受自己職業生涯的最後幾
年，享受離開足球之後的生活。”


阿什利˙科爾還談到了英格蘭和意大利之間的文化差異。“英國人對於所謂的社
會文化看待得過於嚴肅了，而意大利人們生活更加輕鬆。意大利人去飯店吃一頓晚餐
可以享受一杯紅酒。而在意大利吸煙更是被廣泛接受的，英國人則恨不得把吸煙的人
釘在十字架上。”


遺憾的是世事難兩全，場外得意的阿什利˙科爾卻場上失意，未能將他英倫第一
左後衛的威名延續至羅馬賽場。來到羅馬的第一個賽季他便失去了主力位置，整個賽
季只踢了11場比賽。


“英超聯賽的邊鋒通常是矮個靈巧型，意甲則更偏重於防守，所以通常選用大個
的邊路球員。許多意甲球隊採用邊後衛戰術，有時候我要同時對抗兩個人。這對我來
說身體強度要求有些大了，過去我沒有做足夠的準備。”


今年12月阿什利˙科爾將滿35歲，此前媒體認為他可能會重返切爾西任職或者擔
任體育解說評論員，但他談到自己未來的計劃時說：“我想去做個球探，觀看比賽然
後試著尋找閃閃發光的希望之星。”


“但首先我可能會休假一年，稍微放鬆放鬆。過去我去過那麼多美麗的國家，但
從來沒有機會好好欣賞。我會抽出一些時間，滑滑雪。我以前從來沒有滑過雪，因為
按照俱樂部合同我們不能滑雪。哪怕還是一個孩子的時候我也沒有滑過雪，我覺得可
能我滑得不好，但我想試試。”


(編輯：澈爾茜)


http://www.heraldsun.com.au/sport/football/as-romas-ashley-cole-enjoying
-less-scrutiny-in-italy/story-fni2wcjl-1227449749893

AS Roma's Ashley Cole enjoying less scrutiny in Italy

David Davutovic - Herald Sun - July 20, 2015 12:00AM

--


PTT Chelsea 名言錄

推 heavygauge:wryyyyyyyyyyyyyyyy


--