關注聯賽才是「當務之急」 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/2opk8w

http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=142689&extra=page%3D1

by 龍貓


歐冠四分之一決賽抽籤剛剛出爐，阿爾塞納‧溫格就已經把同利物浦的對決放在了一邊，
因為至少目前，球隊的注意力還是要放在聯賽當中。

週五的新聞發佈會上，媒體矚目的焦點集中在英超球隊在歐冠八強中的對陣形勢。

但是，溫格自己卻更關注週六主場對戰米德爾斯堡的聯賽。由於這場比賽的開球時間較晚
，因此曼聯或許在槍手出戰前已經佔據了聯賽積分榜的首位。況且，法國人並不希望看到
整個賽季的努力因為歐冠的影響而付之東流。

「聯賽爭冠三強都認為冠軍在自己手中，」溫格說道，「冠軍是屬於切爾西的，冠軍是阿
森納的，冠軍是曼聯的。在這種情況下，我們希望集中注意力。我們並不是坐在那裡等
待同利物浦的比賽，眼下我們要考慮的是週六的賽事。如果球隊在聯賽中處於很好的形
勢，將有助於我們減輕同利物浦的比賽壓力。」

上輪的平局意味著阿森納接下來面臨著緊張的三個星期的賽程。從下周開始，球隊接連有
六場硬仗：切爾西（客場），博爾頓（客場），利物浦（主場），利物浦（主場），利物
浦（客場），曼聯（客場）。

「當你為獲得冠軍獎盃而努力拚爭，從三月到四月，這中間的每一場比賽都可以改變球隊
的命運，甚至從美妙的開局呈現極為完美的過程最終收穫『駭人』的成果。」溫格認為
，「這正是球隊所期望的。」

「但是，對於我們來說，真正駭人的不是沒有為聯賽冠軍而拚搏，而是已經失去了爭冠的
機會。」



--

“ My philosophy is to bring people to share something and be happy to do it.
To entertain. To be the best of the best. At least that has to be your
ambition. That’s part of the love and respect you show the people ”

– Arsene Wenger, August 2006

--