關於「塞」這個字 English - 撞球

By James
at 2017-02-28T19:57

Table of Contents

中文講下塞

英文叫English（或spin）

然後我最近看NBA

發現球評也會講English這個字

指的就是利用手腕讓球旋轉

然後擦板進框

那不就跟撞球的下塞是一樣的意思嗎？

所以籃球的這個說法是源自撞球嗎？

還是相反過來？

好奇想知道一下

歡迎大家討論

--

Tags: 撞球

All Comments

By Hedwig
at 2017-03-03T18:28

http://tinyurl.com/gpkunen 底下綜合各辭典說法

By Kyle
at 2017-03-08T09:45

網球也會用到吧

By Dora
at 2017-03-10T05:36

我看原文書也是寫english，左賽右賽的[賽］應該是英文字
side的音譯吧

By Caroline
at 2017-03-13T17:58

母球側旋 side spin

By Ina
at 2017-03-14T15:33

高爾夫球on上果嶺也是可以 spin 拉回來

By Skylar Davis
at 2017-03-14T20:52

Shit

中國選手很強?

By Bennie
at 2017-02-28T17:29

常常聽說中國女選手很強~ 但是安麗杯歷屆前二名看起來只有陳思明+潘曉婷以國家人口數來說這樣的比例是不是有點怪怪的? (其實我想問的是中國女選手是不是過譽了) 另外問一個周婕妤算是已經超越柳信美在台灣女撞的歷史定位了嗎? 周婕妤算是老趙弟子嗎? 這樣楊清順會不會覺得很落寞? 最近在F台聽到張 ...

台中打球

By Candice
at 2017-02-27T15:06

時間：現在~放棄地點：台中上安冠中冠球種：9號球或14-1 付費：包檯平付聯絡方式：水球補充說明：None - ...

Snooker Shoot-Out 2017

By Rebecca
at 2017-02-27T14:16

※ 引述《GameHeven (Mark Williams)》之銘言： : 2/23 ~ 2/26 : 首度變成排名賽，人數從64變成128人。 : 賽程從以前的三天，變成四天。 : 獎金只發到前64，總獎金13萬，冠軍3萬2。 : 規則沒變。 : 只打一局，限時10分鐘。前5分鐘限時出竿15秒。後5分鐘限時 ...

收購撞球桌（台中）

By Olive
at 2017-02-27T12:05

各位先進大家好小弟住台中北屯，想買一台中古撞球桌放地下室玩玩，預算20k內，想請問中部有無推薦的賣家，或是您有桌子要的出售的，可以告訴我喔！謝謝 - ...

Snooker Shoot-Out 2017

By Erin
at 2017-02-26T10:34

https://www.youtube.com/watch?v=REFkezoL7ms Michael Holt - Joshua Thomond 這場非常爆笑，一定要看到最後。 -- 哪個最好笑？ http://gamehevenhome.blogspot.tw/p/blog-page_19.html ...

關於「塞」這個字 English - 撞球

All Comments

Related Posts