關於Rybakina名字的發音 - 網球 Tennis

Thomas avatar
By Thomas
at 2023-03-18T21:14

Table of Contents


Rybakina的姓名發音,前四個字母,我一直以為是唸作「萊芭」,
可是這幾天負責博斯網球台現場直播女性主播(兼球評),
卻一直習慣把Ryba讀成「盧布」的音,

所以「萊芭kina」,就變成了「盧布kina」
聽了實在不太習慣(因為發音差很多,好像在叫不同人似的)。

想請教神人板友們,有人知道正確讀音是什麼呢?
因為那位女性主播感覺蠻認真的,
我想說她會不會是有去調查過母語的發音方式,所以才刻意唸成「盧布kina」。


另外想請教一下,
有人知道這幾天博斯台轉播印地安泉女網賽的這位女性主播(兼球評)叫什麼名字嗎?
我覺得她講評的蠻好的,感覺轉播前都有很認真在做準備功課,知道很多東西。
只是開播前,她都不會自我介紹報個姓名,所以一直不知道她是誰(是劉虹蘭嗎?)。



--
Tags: 網球

All Comments

Charlie avatar
By Charlie
at 2023-03-21T20:13
WTA官網就有球員自己念名字的音訊可以聽
Callum avatar
By Callum
at 2023-03-21T18:57
哇真的都是選手親自發音介紹自己欸!感謝樓上分享,
但男子的他們有些也唸太快了吧哈哈(Alcaraz和nadal
Odelette avatar
By Odelette
at 2023-03-24T17:57
簡政光啊 我覺得女主播 她轉播最好
Mia avatar
By Mia
at 2023-03-21T18:57
有些主播名字都亂念...明明蠻好查到正確念法,像me
dvedev已經不知道被亂念幾次了
Margaret avatar
By Margaret
at 2023-03-24T17:57
剛剛看了一下atp,西班牙語的基本上都念超快啊XD
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2023-03-21T18:57
Rafa是在敷衍三小XD
Andrew avatar
By Andrew
at 2023-03-24T17:57
其實不管國內外主播 俄語系名字很常都被用英語發音
的邏輯在念 但往往都是錯誤的
Jacky avatar
By Jacky
at 2023-03-21T18:57
主審每局都有念名字呀? 發音都是對的吧
Kama avatar
By Kama
at 2023-03-24T17:57
尤其是重音位置 像是Med"VE"dev 重音應該在中間音節
David avatar
By David
at 2023-03-21T18:57
Ry"BA"kina和Sha"RA"pova重音都在第二音節而非第一
Eden avatar
By Eden
at 2023-03-24T17:57
Kha"CHA"nov重音在第二音節而且K不發音
Audriana avatar
By Audriana
at 2023-03-21T18:57
聽起來還真有點 盧 的音?
Una avatar
By Una
at 2023-03-24T17:57
中文主播很多都亂念
Christine avatar
By Christine
at 2023-03-21T18:57
Rublev 英文系主播很多也是念錯
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2023-03-24T17:57
最喜歡簡政光主播了~炸裂地表!!
Jacob avatar
By Jacob
at 2023-03-21T18:57
記得詹哥都念對,有做過功課
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2023-03-24T17:57
樓上真的要確定欸,區區帕斯有聽過嗎
Irma avatar
By Irma
at 2023-03-21T18:57
知道是誰就好了 很難完全精確
Olive avatar
By Olive
at 2023-03-24T17:57
既然都用英文拼音 用英文唸法也正常
Susan avatar
By Susan
at 2023-03-21T18:57
詹是對自己有自信 但事實....
Daniel avatar
By Daniel
at 2023-03-24T17:57
詹是少數唸對Zverev的 但Tsitsipas Khachanov都唸
錯XD 然後Swiatek其實Iga本人有說過他希望用波蘭文
的發音 官網也有他自己唸的 但不要說台灣主播了 英
文主播也是一堆唸得2266…
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2023-03-21T18:57
波蘭文無解 除非是波蘭人或是波蘭裔的當下就知道
美國也是有不少波蘭裔的人
Kama avatar
By Kama
at 2023-03-24T17:57
還有google比分的人名中文翻譯跟維基中文翻譯,也
是有些人翻的很奇怪亂翻的感覺
Emma avatar
By Emma
at 2023-03-21T18:57
同意很難發音完全精確 畢竟很多發音除非學過該語言
不然真的不太會發 就如同外國主播看中文名字一樣XD
James avatar
By James
at 2023-03-24T17:57
但是在能力可及的範圍內 盡可能貼近正確發音 應該還
Elma avatar
By Elma
at 2023-03-21T18:57
是比較好 也對選手比較尊重吧 何況主播發音會連帶影
Kama avatar
By Kama
at 2023-03-24T17:57
響很多觀眾對名字的認知
Isla avatar
By Isla
at 2023-03-21T18:57
跟個人語系發音有關吧 像Djo 也會被叫優口v7
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2023-03-24T17:57
我都唸ikea
Jessica avatar
By Jessica
at 2023-03-21T18:57
歐對欸,詹哥的區區帕斯,我錯了
Puput avatar
By Puput
at 2023-03-24T17:57
覺得像芮白金娜
Christine avatar
By Christine
at 2023-03-21T18:57
太簡單的名字會被跳過 Tommy Paul:......我也想唸
Emily avatar
By Emily
at 2023-03-24T17:57
西班牙語系的通常會唸很快,音節太多
Isabella avatar
By Isabella
at 2023-03-21T18:57
中文語系的表示全部都變成chang
Mason avatar
By Mason
at 2023-03-24T17:57
推光姐的轉播 她也是鄉民 有時直播會提到live文話題
Zora avatar
By Zora
at 2023-03-21T18:57
之前聽過主審整場都把謝淑薇發音錯誤
Harry avatar
By Harry
at 2023-03-24T17:57
詹哥:區區84 米咩的夫 紙verev
Candice avatar
By Candice
at 2023-03-21T18:57
Rybakina唸自己名字聽起來像「魯巴奇娜」
Freda avatar
By Freda
at 2023-03-24T17:57
我覺得那兩個a發一樣的音欸

戰爭局勢下 白俄名將莎芭蓮卡:WTA已盡

Rae avatar
By Rae
at 2023-03-18T17:06
戰爭局勢下 白俄名將莎芭蓮卡:WTA已盡力 楊明娟採訪 2023年3月18日 週六 下午1:13 世界排名第二的白俄羅斯網球女將莎芭蓮卡(Aryna Sabalenka)17日表示,在烏克蘭戰爭 持續下,世界女子職業網球協會(WTA)已展現最大努力,在支持俄羅斯、烏克蘭和白俄羅 斯選手方面,已做得很好。 ...

約克維奇還是等無疫苗豁免權 再缺席邁阿

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2023-03-18T16:26
https://udn.com/news/story/7005/7040415?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news 網球/約克維奇還是等無疫苗豁免權 再缺席邁阿密公開賽 2023-03-18 16:04 中央社/ 邁阿密17日綜合外電報導 美國邁阿密網球公開賽(Miami Ope ...

直落二淘汰球后Swiatek Rybakina冠軍戰

Jacob avatar
By Jacob
at 2023-03-18T13:57
直落二淘汰球后Swiatek Rybakina冠軍戰對決Sabalenka 作者:賴意文 2023年3月18日 13:03 去年溫布頓網球錦標賽女單冠軍Elena Rybakina,今天(18日)連2盤6比2擊敗球后Iga S wiatek,闖進印地安泉網球賽女單冠軍戰,接下來將與世界排名第2的Aryna ...

2023 Indian Wells (03/17)

Cara avatar
By Cara
at 2023-03-18T12:48
男雙 4 強 [1] Wesley Koolhof 63 46 105 Santiago Gonzalez Neal Skupski Edouard Roger-Vasselin Rohan Bopanna 76(6) 76(2) Joh ...

Indian Wells SF Swiatek vs. Rybakina

Frederic avatar
By Frederic
at 2023-03-18T09:21
2023 BNP Paribas Open/ Indian Wells Stadium 1 Womenand#39;s Singles - SF Iga Swiatek vs. E. Rybakina ======================== Set 1: 2:6 Set 2: 2:6 ...