鋒哥Live ABC 轉播對答如流 - 棒球新聞

2020/04/25 05:30

悍將英語轉播昨上線

〔記者羅志朋／新北報導〕富邦悍將昨起在新莊主場賽事提供英文轉播服務，由主播
「波哥」王雲慶搭檔球評偉恩，首戰特邀富邦球團顧問、大聯盟首名台將陳金鋒擔任
特別來賓，鋒哥用英文「獻聲」向全世界球迷問好，「我很想念打球的日子，雖然結
束了，但仍在球界工作，沒有離開。」

波哥爆料有提前洩題

登上主播台前鋒哥透露，因為要講英文很緊張，也是特別的體驗，所以前晚只睡一點
點；王雲慶加碼「爆料」，鋒哥前天深夜特地打電話給他，詢問屆時該講什麼，他有
告知幾個問答題目，感覺到鋒哥的緊張、慎重。

緊張歸緊張，還說上次用全英語對話已是2005年，上了「戰場」鋒哥依舊穩如泰山，
大秀旅美7年的深厚英文底，與王雲慶對答如流。

鋒哥表示，身為第一個上大聯盟的台灣球員，很多事情都要靠自己摸索，第一年旅美
非常想念台灣食物，但沒時間下廚，好在拉斯維加斯有不少中式料理餐廳，英文多半
看電視自學，隊友也會教他說，包括髒話。

隨後鋒哥「聲道」切換成中文：「謝謝球團讓我有這次機會參與轉播，讓全世界看到
台灣棒球最先開打，也希望國外朋友有看比賽的話，繼續為台灣加油，希望你們會喜
歡。」最後王雲慶問道，下次是否還有機會再上英文播報台？鋒哥笑得燦爛，「Maybe
。（也許吧）」

富邦悍將官方推特昨英文轉播賽事只限國外球迷能收看，吸引75萬人次觀看。

https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1368344

--