里程碑!一戰締造4紀錄 詹皇超越喬丹 - NBA

NBA「小皇帝」詹姆斯賽前的擔憂有些多餘，即使這是歐文和樂福的首場季後賽坐鎮主場
的騎士隊經過四節較量以113比100戰勝賽爾提克，這是騎士隊自2010年5月8日之後，取得
的首場季後賽勝利！總比分，騎士隊1比0領先。而本場比賽，詹姆斯季後賽生涯助攻總數
超過喬丹，升至NBA歷史季後賽總助攻榜NO.9。

在騎士隊贏得近5年季後賽首勝的同時，詹姆斯這一戰締造了4大紀錄，包含季後賽助攻總
數超越喬丹、季後賽出戰場次騎士隊史NO.1、季後賽總出戰場次第30位，以及季後賽防守
籃板超越尼克隊傳奇中鋒派屈克‧尤英。

根據大陸搜狐網報導，詹皇賽前接受ESPN專訪時，他承認歐文和樂福等核心缺乏季後賽經
驗，這讓他頗為擔心。而事實是，今日三巨頭合砍69分！詹皇上次身穿騎士隊球衣在季後
賽贏球是在2010年5月8日，有意思的是當時對手也是綠衫軍。

此役之前，詹姆斯在季後賽賽場共計送出1019次助攻，在歷史榜單上排在第10位，比喬丹
（1022次）少了3次。半場結束前8分32秒，詹皇助攻J.R.史密斯命中三分，這是LBJ此役
第4次助攻，從而超過喬丹。

最終，詹皇今日送出7次助攻，如此一來他季後賽助攻總數達到1026次，位列歷史榜單第9
位，在現役球員中位列第3位，落後於科比（1040次）和帕克（1034次）。

另一方面，這是詹姆斯代表騎士隊所打的第72場季後賽，LBJ超過安德森‧瓦雷讓和大Z成
為騎士隊史上征戰季後賽場次最多之人。除此之外，這還是詹姆斯第159場季後賽，獨霸
季後賽參賽榜第30位（之前與賈森‧基德同以158場季後賽並列榜單第30位），距離追平
NO.29威爾特‧張伯倫（160場）僅差1場。

還有詹姆斯搶下6個後場籃板，如此一來他季後賽後場籃板總數達到1101個，超過派屈克
‧尤英（1098個），升至季後賽歷史防守籃板榜第12位。

套用《美聯社》報導，5年前東部半決賽第5場，當騎士隊以32分告負綠軍之時，主場球迷
送噓聲送給詹姆斯；而如今，則是滿場的喝彩。這場勝利意味著，詹姆斯帶領騎士隊邁出
了衝擊總冠軍的第一步。

報導指出，詹皇的表現很全面，他儘可能主導大局，讓隊友們感受季後賽與常規賽的不同
。第三節騎士隊一度確立20分優勢，此時綠軍連得14分縮小分差，關鍵時刻詹姆斯站了出
來，他中投命中幫助騎士隊穩住局勢。鼎鼎大名的《今日美國》記者阿米克在推特上寫道
，「這就是詹姆斯對騎士隊的價值。」


http://ppt.cc/ZLgV


LBJ又在刷紀錄了。

--