連26打數無安打　Buxton不拿膝蓋當藉口 - 棒球新聞

作者：賴意文
2022年5月26日 10:53

明尼蘇達雙城外野手Byron Buxton持續低潮，今天（26日）主場2比4敗給底特律老虎
的比賽中，他5打數都沒有擊出安打。賽後他對於自己是否仍受膝傷困擾沒有正面回
應，只表示自己要有更好的表現。

「我不會拿我的膝蓋當藉口。」Buxton說：「我想要出賽，我想要為球隊作出貢獻。
所以我必須要有更好的打席，要上壘，試著為隊友打下更多分數。對於膝蓋，我沒有
想太多。」

Buxton到5月7日的18場出賽，有0.290／0.355／0.754（打擊率／上壘率／長打率）
打擊成績，不過8日他因後腰肌肉緊繃提早退場，並因此缺陣2場比賽後，上週又傳出
季初就有的膝蓋問題持續困擾著他的消息。而7日至今的12場出賽中，他45打數只擊
出3支安打，17日起至今連26打數無安打。

雖然Buxton本人不願多談傷勢問題，但雙城總教練Rocco Baldelli透露，跟幾週前相
比，現在Buxton的膝蓋狀態「或許有些微改善」，但有時候揮棒時還是會感覺到膝蓋
的不適。對於雙城應該如何處理Buxton的傷勢，外界有許多不同意見，目前他們還是
讓他繼續出賽，視情況控制他的工作量。

對於各種意見，Buxton今天表示最重要的是隊友們「明確」表達希望他做出聰明的決
定，讓他能盡可能留在球場上：「他們都這麼說。我知道他們對我來說有多重要，他
們也表達我對他們來說有多重要。所以這當然是我想要出賽的很大一部份原因。」

先前雙城控制Buxton出賽量的決定受到部分批評，對此他們今年補進的明星游擊手
Carlos Correa日前曾表示，批評雙城決定的人「大概都不懂棒球」，他表示寧願
Buxton每年能打120場比賽，也不要他太拚，結果反而只能打50場。

https://tsna.com/article/57151

--