送走街球王 火箭經理靠電玩？ - NBA

http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=179036

送走街球王 火箭經理靠電玩？

2009/02/20

【特約作家黎鷗（LEO）】

交易截止前，灰熊、火箭、魔術進行了三方交易。

稍早以一個2013年有條件二輪選秀權及現金向湖人換來中鋒米姆（Chris Mihm）的灰熊，
在這椿交易中送出羅瑞（Kyle Lowry）到火箭；獲得魔術2009年無保護首輪選秀權，與中
鋒佛爾（Adonal Foyle）、後衛威克斯（Mike Wilks）。

魔術還將前鋒庫克（Brian Cook）送到火箭。但因為在2月2日出戰小牛時受傷的尼爾森（
Jameer Nelson）剛於美國時間星期四下午完成肩部手術，本季宣告報銷，所以魔術此時
獲得火箭「街球王」奧斯頓（Rafer Alston），及時且受用。

火箭的動機與獲益點則較模糊。羅瑞本季在灰熊出賽49場（先發21場），場均7.6分、2.3
籃板、3.6助攻。在魔術替補上陣21場的庫克，場均3分、1.3籃板；惟一亮點是三分球命
中率0.44，為生涯新高。

除了球隊內部人和因素等猜測性看法之外，較合理的解釋是：景氣寒冬中，各球團都面臨
下季豪華稅啟動門檻將可能由7,115萬美元降至6,940萬美元的威脅。對卡在這界線附件掙
扎的火箭而言，球季結束後，便可放棄羅瑞合約中的球隊選擇權，省下203萬美元；然後
再在擁有球員選擇權的庫克那350萬美元上頭動腦筋。

即使在本季，奧斯頓薪資490萬美元，羅瑞、庫克兩人加總則為466.3萬美元。若火箭經精
算，確定其中的些微差距能使球團薪資縮回豪華稅啟動門檻之下，那不但將省下一筆錢，
甚至還能與所有未逾越豪華稅啟動門檻的球隊，共享聯盟在扣除開支後發放的稅款。

球團當然不太可能公開以經濟因素當交易理由。火箭經理莫雷（Daryl Morey）盛讚防守
、籃板、禁區攻擊能力一級棒的羅瑞，是「即戰力且未來可成為球隊核心的年輕球員」；
也表示早在羅洛參加選秀時便對他有興趣。但在 2006年選秀會上，莫雷用首輪第8順位選
的是蓋伊（Rudy Gay）；之後用蓋伊向灰熊換來貝提耶（Shane Battier）時，也沒能得
到羅瑞。

也不無可能，重視統計學、崇拜MLB運動家隊經理兼副總裁畢內（Billy Beane）的莫雷，
這回仍像網羅亞泰斯特時（Ron Artest）一樣，靠的是電玩。

莫雷曾表示：電子藝術公司（Electronic Arts）設計的《NBA LIVE》遊戲，是他評估球
員與決策時的重要工具；「當設定在陣容中加入亞泰斯特時，你可以清楚發現球隊更具活
力」。

所以莫雷也有可能是藉由電玩或統計學，評估本季創下新秀年後最低命中率（0.37）的奧
斯頓，今後表現只會漸走下坡，因而先行脫手。總之，羅瑞在告別曼菲斯時對記者表示：
缺乏上場機會，在灰熊過得並不如意，因此感謝或許能讓他擁有更多證明自己機會的火箭
。而莫雷更極看好羅瑞與布魯克斯（Aaron Brooks）將撐起火箭後場──眼下看似是齣慧
眼視英雄的戲碼；但畢竟成效還未經驗證，姑且就聽聽能讓球隊「更具活力」的亞泰斯特
是怎麼看待這椿交易的吧：

「我只想說：我喜歡奧斯頓的領導能力──他是聯盟最優秀的控球後衛之一。」

☆ 歡迎有事沒事常到「LEO的圓球看熱鬧」逛逛：http://blog.pixnet.net/NEWLEOLION

【2009/2/20 聯合新聞網】

--