轉會傳聞--About Nasri - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

Youngguns:L’Equipe - Samir Nasri To Join Arsenal Later Today
http://tinyurl.com/6pv7kv

Respected French sports newspaper L’Equipe claim Marseille play maker
Samir Nasri will sign for Arsenal tomorrow afternoon, before he returns to
France’s Clairefontaine training camp to prepare for the forthcoming
European Championships.
據說他將會在法國隊回到克萊楓丹訓練營集合前飛到倫敦簽約

Young Guns reported earlier in the week about the possible transfer in the
comment sections, however since then Marseille based sports newspaper La
Provence have confirmed the transfer will take place for a fee of €17.5
million or around ￡12.5 million pounds. L’Equipe claims it could be as
little as €15 million, with the player due in London tomorrow for a
medical and personal terms.
法國隊報最新揭露的價格是15m歐元而已,大概只有10~11m英鎊多一點

Only recently Samir signed a new long term contract to 2012, but it later
emerged that included in the deal was a release fee between the
aforementioned €15-17 million Euro. He is expected to be the replacement for
out going Alexander Hleb, which Young Guns speculated could be in talks
with FC Barcelona. So despite featuring as an attacking midfielder, Wenger it
seems will play Nasri on the wings as he has done with Robert Pires, Alex
Hleb, and more recently Tomas Rosicky.

Nasri is expected in London early tomorrow morning, where he will meet with
Arsenal officals to agree personal terms, and undergo a medical at the
Shenley based training centre. He will then travel to the Emirates Stadium
where he will be shown around, before having pictures taken for the clubs
official website. His day will end as he flys back to France at 19.30 hours
for French national team training.
倫敦時間的5/21日上午據說Nasri將會飛到倫敦進行醫檢,
然後幫官網拍照,再飛回法國...
(AM上面也有人說朋友的女朋友在emirates工作,有消息說nasri今天將會到來)

Even the Samir’s fans claim he is on his way to Arsenal !

---
法國L'Equipe隊報原文
http://tinyurl.com/3thkjw
(我怎麼在這邊看到meningitis腦膜炎這個字眼，Samir似乎在去年9月曾經因為疑似腦
膜炎住院，希望這不會留下後遺症，抖...)

http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=704302（跟進報導）
---

一切都等他舉起球衣的照片出爐才算真的!!

--