跳躍規則修正後帶來什麼? - 花式滑冰 Figure Skating

Table of Contents

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20111104-00000307-sportiva-spo

Web Sportiva

有賴溫哥華冬奧賽季後跳躍規則的修正,四周的時代再度降臨男單賽事。TORINO冬奧
以降,由於跳躍計分趨於嚴格,選手們由於四周跳等高難度跳躍伴隨著挑戰時亦產生
高風險,紛紛因此規避。然而情勢翻盤,現在挑戰所有四周都不再是划不來的事。事
實上,只要仍屬於運動的範疇,追求更高難度的技術對於花式滑冰的發展是不可或缺
的;正因為如此,國際滑冰聯盟ISU才同意修改成鼓勵挑戰難技的規則。

我們來複習一下哪些規則遭到修正。

首先,
①以跌倒為首等扣分項目得到極寬容的緩和。
其次,
②提高了高難度跳躍種類的基礎分。比如淺田真央的武器3Axel便從8.2分提升為8.5,
男單選手挑戰的4T亦從9.8改為10.3分。
隨著基礎分的上修,
③迴轉不足的判定也分為兩階段,不滿1/4~1/2周時,仍可得到70%的給分。
上述種種要件使得四周跳等難技已變得易於挑戰。

自上一季起男子單人滑已有短曲就安排四周的選手出現。其中也包含了曾在溫哥華冬
奧時曾表示「以目前的規則而言,決勝並不需要四迴轉」的現行世界冠軍陳偉群,他
在短節目及長節目中編入了三次的四周跳,投下震撼彈。即使是至今為止未曾編入難
技的陳偉群,也受到規則修正的影響而勇敢積極挑戰高難度。

到溫哥華冬奧為止,包含高橋大輔等人在內,雖然只有一部份的選手持續挑戰四迴轉,
但毫無疑問地從今爾後四周的重要性將繼續膨脹。然而觀察上一季起的走勢,本季恐
怕還不過只是個過渡期而已。事實上,從大獎賽第一站美國盃以來短節目就挑戰四周
的只有日本的小塚崇彥和村上大介兩人而已。而長節目中,以小塚為首的出場選手10
人中雖有六人挑戰此難技,CLEAN落冰的只有其中三人。

大獎賽第二戰的加拿大盃裡從短節目就嘗試的只有優勝的陳偉群和短節目第一的
Javier Fernandez。長曲出賽的10人中有六人挑戰,陳偉群完成4-3組合跳,Fernandez
則除了4T之外也挑戰了4S。不論哪位選手都缺乏安定感,完全得到評審認定的四周只
有以陳偉群為首的四位選手而已。

11/4揭幕的中國盃中絕對會挑戰四周的有晉升成人組第二年,以奪牌為目標的羽生結
弦。另外還有上一季的世錦賽銅牌選手Artur Gachinski、Jeremy Abbott、以及中國
選手們吧。五月時傳出左膝負傷而長達兩個月半無法練習的織田信成則很可能迴避此
一難技。

即使單看本季GP前兩戰,高排名的選手沒有一位不跳四周。唯一在美國站第一次奪
金Michal Brezina的雖然未跳四周,但也並不是跳不出來;今年四月的世錦賽上他就
在長曲中成功克服4T和4S,今後總有一天為要制霸男子競技四周跳會成為不可或缺的
要素。

即使是女單,若無法挑戰3-3組合跳就無法求勝的走向無疑持續升溫中。本季出道亮
相成人組的俄國雙新星・世青錦標賽冠軍Adelina Sotnikova及銀牌的
Elizaveta Tuktamisheva都身懷高難度組合跳3Luz-3T,對於成人組選手可說是來勢
洶洶的威脅。日本的村上佳菜子及今井遙等大有可為的新生代選手也將3-3組合跳排
進節目中,朝著高排名前進。



--
其實沒有什麼新論點,就是整理了一下前兩場賽事而已。
不過看了一下這篇的撰槁似乎是韓國人.....

日本的滑冰新聞似乎挺常看得見韓國記者的撰稿,也算是一種奇妙吧。

--

All Comments

Isla avatarIsla2011-11-07
美國站奪金的不是Michal嗎XDDD
Oliver avatarOliver2011-11-10
咦,我有點混亂,哪裡有翻錯嗎@@倒是錯字很多....改一下@_@
Robert avatarRobert2011-11-12
錯誤百出,JEREMY今年根本就沒有去世錦,美國站他也沒參加
Delia avatarDelia2011-11-15
中國站是他這賽季的第一場大賽,這記者太混了吧= =
Margaret avatarMargaret2011-11-17
OH我知道為什麼了Orz。
Sierra Rose avatarSierra Rose2011-11-17
美國分配世錦和4CC名額看的是NATIONALS,上賽季飛豬搞砸了只拿到第四,才會來台北
Hedda avatarHedda2011-11-20
Jeremy Abbott是我自己COPY之後JEREMY的名字沒有COPY成功就貼上了,不是記者的錯是我貼錯字Orz
Edward Lewis avatarEdward Lewis2011-11-23
不好意思,我對飛豬的新聞比較敏感...
Elvira avatarElvira2011-11-25
不會@_@~這是我失誤不是記者的錯一v一||||金歹勢
Faithe avatarFaithe2011-11-28
他實在太常被忽略/弄錯了......
Madame avatarMadame2011-11-30
是喔Q_Q(拍拍)
Hedda avatarHedda2011-12-03
我真的該睡了,連推文的名字都會貼錯= =
Genevieve avatarGenevieve2011-12-05
是Michal沒有貼成功......Orz
Ivy avatarIvy2011-12-08
謝謝H大的翻譯~
Dora avatarDora2011-12-10
辛苦你了!!!