賽後感言 - 網球 Tennis

Puput avatar
By Puput
at 2008-06-08T23:54

Table of Contents

聽不懂...有人有辦法翻譯嗎?

有聽到其中一段

Nadal 講了 : Roger,sorry

然後又講了不知道什麼之後觀眾開始鼓掌

還蠻想知道他們賽後訪問以及得獎感言的內容

請問有人可以翻譯嗎?

--
Tags: 網球

All Comments

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2008-06-11T23:42
想看完整的賽後感言+1
Bethany avatar
By Bethany
at 2008-06-14T23:30
想看+1 播到頒獎典禮開始累格...明明球賽時很順的T^T
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2008-06-17T23:17
我只看到納豆講了兩三句法文 讓現場觀眾很嗨~~~

2008法網的Henin

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-06-08T23:25
也許是最後一次公開出現在正式比賽上了 只不過這次不是選手的身份 看著影片 感慨萬千 http://tw.youtube.com/watch?v=3l4rUqBLKM8 http://tw.youtube.com/watch?v=N6CYCIFA7k4andamp;amp;feature=related ...

費神如果草地也失掉的話

Linda avatar
By Linda
at 2008-06-08T23:12
雖然我也是費神球迷 但接下來的溫網真的事一個轉捩點 如果連溫網都保不住的話 真的我看連ㄧ座大滿貫都不太可能拿的到了 紅土看來在未來是不可能贏那豆了 硬地又輸給Djo 連最擅長的草地都沒辦法贏的話 山普拉斯的紀錄應該不太可能破了 何況那豆和Djo的年紀跟費神比起來的話 費神只會越來越吃虧而已 雖然身為球迷的我很 ...

恭喜 Nadal 法網四連霸

Brianna avatar
By Brianna
at 2008-06-08T23:05
真的...太強大了 orz 恭喜他,希望他在其他場地也能有好表現 不過我感到很驚訝的事 主撥在第三盤提到 Nadal發球完全只打 Federer的反手拍 雖然說單手反拍很難打高彈跳的球,但是也太誇張了..... 對其他人有這麼誇張嗎??? - ...

關於今天R.Nadal的發球

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2008-06-08T23:05
剛剛看了轉播單位的分析 今天Rafer發球的位置都是固定 在兩個發球區所選擇的第一發球的點都是相同的 有人了解這算是什麼戰術運用嗎? (雖然後來看到Rogi都可以預測他發球位置,但還是很難爭取主動) - ...

請問為什麼在紅土目前沒什麼人打的贏NADAL??

Isabella avatar
By Isabella
at 2008-06-08T22:51
想請問大家 為什麼目前在紅土很少人打的贏NADAL ??(而在其他場地就比較不會) 是因為他過人的腳程+體力+左撇子?? 還是有其他的原因呢? 懇請指教,謝謝! - ...