貝迪治盛讚超級星期一 透露新人崛起添前進動力 - 網球 Tennis

Lydia avatar
By Lydia
at 2017-07-09T17:38

Table of Contents

貝迪治盛讚超級星期一 透露新人崛起添前進動力
2017年07月09日14:37
  香港時間7月9日消息,溫網結束男單第三輪爭奪,前賽會亞軍貝迪治直落三盤,6-3/6-4/6-3淘汰西班牙老將費拿晉級16強。

  按照溫網的傳統,週日不會安排任何比賽,男女單全部16強選手都將在超級星期一進行第四輪的比賽,再次進入溫網第二周,貝迪治盛讚超級星期一為網球迷的盛宴。“這是網壇最棒的一天,如果有人溫網,他們想看一天網球比賽,那麼我會推薦溫網的第二周,因為你可以看到全部男女單的16強選手。你可以看到很多比賽,你可以到處走走,能夠看到很多精彩的比賽,我想這是一場網球盛宴。”

  年少成名的貝迪治已年過30,雖然近兩年狀態出現明顯下滑,但他仍在努力追求大滿貫賽場上的突破。“目前我還沒找到闖過這道關卡的辦法,但我仍在努力嚐試,仍在尋找辦法,直到有一天我說‘就這樣吧,結束了’之前,我都會堅持下去,我會嚐試一些其他的辦法。”

  那麼什麼是貝迪治至今仍保持不斷前進的動力?“職業生涯有很多階段,當你剛進入這個領域的時候,你是一個新人,你要去面對很多你從未謀面的人。沒有人認識你,這是你的第一步。”“之後當你度過了這個階段,你的排名上升了,突然之間會有很多人開始希望趕超你,這又是另一個階段了。現在,我想我正處於一個要面對新人不斷湧現的階段,這對我來說是很大的動力,因為他們並不容易對付。”

  “這些傢伙剛剛20歲出頭,你比他們年長10歲,你們身體的反應會不一樣,所以想要會他們纏鬥,然後擊敗他們是一個很大的挑戰。所以這是讓我不斷努力前進的動力之一,我也想讓他們知道和我交手也不是件容易的事。”

  (柒晴)
https://goo.gl/D8YvL4
--------------------------------------------------
附註:貝迪治=Tomas Berdych

--
Tags: 網球

All Comments

Hazel avatar
By Hazel
at 2017-07-13T19:22
這譯名...
Ula avatar
By Ula
at 2017-07-17T21:06
附註可以放第一行
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2017-07-21T22:49
香港譯名啊,其實也可以直接改
Isabella avatar
By Isabella
at 2017-07-26T00:33
他至少值得一座大師賽冠軍,只可惜~
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-07-30T02:17
看標題完全想不出來是誰…
George avatar
By George
at 2017-08-03T04:01
有啊2005巴黎大師就他拿的啊
Erin avatar
By Erin
at 2017-08-07T05:44
真的會笑出來,哈哈
Ida avatar
By Ida
at 2017-08-11T07:28
那值得兩座~
Wallis avatar
By Wallis
at 2017-08-15T09:12
費拿是 費神+納神的組合嗎XD
Kumar avatar
By Kumar
at 2017-08-19T10:55
貝迪治...
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2017-08-23T12:39
打逼 費雷爾變費拿 XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2017-08-27T14:23
香港看我們的譯名應該也會覺得很怪
Sarah avatar
By Sarah
at 2017-08-31T16:07
沒錯,台譯用廣東話唸有時候超奇怪的
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-09-04T17:50
Berdych發球球威 年年下滑 14年還看的到爆炸性的ace...
Sarah avatar
By Sarah
at 2017-09-08T19:34
小火車04年奧運打敗當年費神成名

圖|阿加斯頭戴毛巾防曬被玩壞 被調侃像ET外星人

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-07-09T15:05
圖|阿加斯頭戴毛巾防曬被玩壞 被調侃像ET外星人 2017年07月09日02:12 http://i.imgur.com/n7mF5V2.jpg 阿加斯和《星球大戰》里的頭號反派   香港時間7月9日消息,2017年溫布頓錦標賽進入正賽第六個比賽日。男單繼續進行第三輪的較量,2號種子、三屆賽會冠軍祖高域在首盤 ...

拉奧尼奇不願等待BIG4狀態下滑 只盼做最好的自己

Christine avatar
By Christine
at 2017-07-09T14:47
拉奧尼奇不願等待BIG4狀態下滑 只盼做最好的自己 2017年07月09日14:14   香港時間7月9日消息,溫網結束男單第三輪爭奪,去年賽會亞軍拉奧尼奇7-6(3)/6-4/7-5擊敗西班牙選手拉莫斯晉級16強。   去年在這裏闖入決賽的經驗,是否會對拉奧尼奇今年的溫網之旅產生幫助呢?“沒什麼新鮮的,但 ...

溫網/不爽受影響撞球僮 法球員遭罰9000美元

Blanche avatar
By Blanche
at 2017-07-09T14:21
溫網/不爽受影響撞球僮 法球員遭罰9000美元 2017-07-09 12:53:00 記者顏如玉/綜合報導 溫網8日開出了第三張罰單,由即將面對前球王喬科維奇(Novak Djokovic)的法國球員曼納里諾(Adrian Mannarino)收下,原來是他在比賽結束後,似乎有意撞了球僮,因此收到溫網7 ...

迪米酷愛欣賞四巨頭比賽 直言可以學習很多細節

Yuri avatar
By Yuri
at 2017-07-09T13:33
迪米酷愛欣賞四巨頭比賽 直言可以學習很多細節 北京新浪網 07-09 12:43 日期:7月9日消息,保加利亞帥哥迪米特洛夫是90一代的領軍人物,他十分喜歡欣賞四巨頭的比賽,並將每一次的觀賽都當作是一次經驗的學習。在他看來,四巨頭各自有哪些特點呢? 「我想他們四個人在心理層面上有很多相似的地方,以及他們的比 ...

沃茲幫小威帶娃有條件! 家裡糖果或“被禁”

Madame avatar
By Madame
at 2017-07-09T12:12
沃茲幫小威帶娃有條件! 家裡糖果或“被禁” 新浪體育 07月09日 10:41 關注 北京時間7月9日消息,前世界第一沃茲尼亞奇三盤逆轉康塔維特,艱難晉級溫網女單16強。賽後,她除了談下一場的備戰之外,還透露與好友小威一直保持聯繫,自認很會照看孩子。 “這是場艱苦的比賽,很開心我能獲勝。我始終沒有放棄。 ...