貝尼特斯：雙將復出，巴塞爾組織性很強 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/1786

貝尼特斯：再遇考驗

上載於 : 2013年4月25日 星期四 11:51


巴塞爾在晉級四強之路上的表現令貝尼特斯印象深刻，他相信切爾西需要拿出最
好的表現才能戰勝對手。


和我們一樣，這支瑞超冠軍球隊本賽季也是先參加了歐冠聯賽，接著在冬歇期後
轉入歐洲聯賽。他們在1/4決賽中點球淘汰了我們的同城宿敵熱刺隊。這讓貝尼特斯
有機會直接瞭解穆拉特˙雅金所率球隊的能力。


“我們在歐洲聯賽中已經遇到了幾支強隊。”藍軍主帥意指布拉格斯巴達、布加
勒斯特星和喀山紅寶石。“巴塞爾配得上四強身份。他們非常努力，打得很好，組織
性很強。他們的壓迫和反擊做得很好。他們擁有速度很快且能力很強的優秀球員，因
此我們要想獲勝，就必須發揮得很好。”


“菲利普˙德根曾是我手下的球員[在利物浦時]，他是個優秀的職業球員，也很
享受踢球。他們擁有一些出色的年輕球員和一些更有經驗的隊員。”


缺戰三個星期的阿什利˙科爾和卡希爾都已隨隊飛赴瑞士，貝尼特斯很高興他們
都能在這場比賽中出戰，這會讓一些較為疲勞的隊員有機會休息。


“他們倆都來了，都會參加今天的訓練。他們情況很好。”藍軍主帥表示。“當
你有這麼多比賽要打，滿歐洲奔波的時候，疲勞顯然是個必須考慮到的關鍵因素。我
很讚賞我的職員們，因為我們努力用最好的方式管理球隊陣容。球隊現在還是表現得
很好，我們有一些體力充沛的人選可用。我們必須安排輪換並管理好球隊。”


無參賽資格的登巴˙巴留在英格蘭，托雷斯將繼續首發出場。貝尼特斯相信這位
西班牙前鋒還會繼續進步。


“我們看到的最重要的就是他更加自信了，尤其是在剛打破球荒的時候。”主教
練說道，“進球不多的時候他的信心有所下降，但他在進行專門的力量訓練。現在的
他更為犀利，進球更多，所以信心也更強了。我們會看看他明天能否延續好勢頭。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3156073/
BENITEZ: ANOTHER TOUGH TEST
Posted on: Wed 24 Apr 2013

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--