貝尼特斯：保四關鍵勝利，馬塔賽季最佳 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2013-05-06/03116553769.shtml

2013年05月06日03:11 新浪體育


　　憑藉馬塔終場前製造的烏龍，切爾西贏得了對曼聯的關鍵戰役勝利，不僅在和阿
森納、熱刺爭奪聯賽第三位的比拚中處在領先位置，甚至還有反超曼城拿聯賽第二的
可能性。雖然比賽不算精彩，但能拿下就是一切。貝尼特斯顯得意氣風發，他聲稱這
是一場大勝，而週三對熱刺爭前四的決定性戰役也豪言一定要贏下。貝帥還認為馬塔
夠格當選本賽季足球先生。


　　貝帥首先就本場結果發表了看法，他說；“這對我們來說是重大勝利，我們知道
我們必須拿六到七分，才能保證留在前四，當進球終於來到時，那對我們而言是前進
了一大步。曼聯在拿到冠軍之後，可能會有些放鬆，半場時我提醒大夥要加把勁，我
們隊伍踢得還不錯，但就是缺少擊敗曼聯必須有的那種強度。隊員們賽後當然很高興
每名隊員都很享受。”


　　本週英超一週雙賽，週三切爾西將迎戰同城對手熱刺，貝尼特斯把這場球看得很
重


他說：“如果我們能贏，我們將在前四，但托特納姆是一隻優秀的隊伍，所以說
這將是爭奪前四位置的決戰，非常關鍵。既然這是進入前四的保證，所以我們要努力
去贏下比賽。這場比賽對我們兩隊來說都很難打，我不知道誰得壓力更大，我只知道
我們要贏。屆時斯坦福橋的現場氣氛一定會很熱烈吧。”


　　今天馬塔打進制勝一球，但另一位核心人物哈扎德卻坐在板凳上，有記者讓貝尼
特斯介紹一下兩人的狀況。


西班牙人說；“有時候你就需要有能不斷成長的隊員，馬塔是這樣的類型。看他
為隊伍做的一切，進了那麼多球，還麼多助攻，他都可以成為本賽季的足球先生！哈
扎德是在昨天訓練時小腿肚子出了問題，今天我們覺得他應該沒事，但又不敢冒險。
週三的比賽他有可能上吧，理療師正配合他一起工作，他會好的。”


　　在被問到拉菲爾罰下的問題時，貝尼特斯說：“我對這事沒興趣，今年我在英超
都看到過200次類似的衝撞事故了。反正這紅牌並沒有改變場上局勢。”


　　進入四月份後，切爾西戰績不錯，除了足總盃失手曼城之外，聯賽五場不敗，歐
聯盃也順利進入決賽。


在談到如何擔任教練這個角色時，貝尼特斯說：“當你有一支好的隊伍時，你就
能贏球，教練就是不停的說啊說，只有場上的隊員，他們才是帶來不同結局的關鍵。
我必須做好我的工作，當我來到這裡我就堅信我們能做出好成果，現在形勢就不錯。”


　　最後一個問題，記者讓貝尼特斯展望一下切爾西的前景。


他說：“這只隊伍還在轉型中，年輕隊員有些問題需要去解決。但在一些比賽中
你必須表現出你積累了比賽經驗，下賽季他們將會獲得更多的經驗，這隊伍也會變得
越來越好。”


(趙巍)


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3168417/
FINAL WHISTLE VERDICT: MASSIVE WIN
Posted on: Sun 05 May 2013

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--