貓仔提點 準比快更重要 - 日本職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1DrhmIx9 ]

作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [自由] 貓仔提點 準比快更重要
時間: Sat May 21 03:07:59 2011

〔特派記者倪婉君／日本埼玉縣報導〕在昨天踏上西武巨蛋的投手丘前，「殷仔」陳
偉殷本季球速尚未突破146公里，但賢拜「貓仔」許銘傑卻說，「我現在只看前面，不
管後面。」

乍聽之下難懂，貓仔解釋，「我現在早就不看後面的計分板，只管前面投出去的球，
夠不夠準。」因為對貓仔來說，球速固然重要，但他認為，控球更重要。

在昨天之前，貓仔只在電視上看到殷仔的投球，雖然小老弟之前擔心「失速」，貓仔
卻說：「其實以他左投來說，有146公里已經很快了耶。」還自嘲：「我現在能有141
、142公里，就已經很高興了。」

不知從幾年前開始，貓仔就已不在意計分板上的球速數字，他說：「球速固然重要，
但控球更重要，大聯盟也有160公里以上的投手，投不準，還不是一樣會被打爆。」

對照昨天比賽，殷仔第1局就飆出149公里，但他的控球顯然失準，不但送出1次保送，
還投出外角偏高球被轟，最後花了29球，才解決第1局。

「其實我以前也會在意後面的數字，常會回頭去看多快，但越想飆球速，卻會造成身
體的負擔和壓力，反而不是好事。」貓仔提供過來人經驗。

他現在頂多有時覺得投出去的球滿快時，「才會回頭偷瞄一眼。」不然，貓仔現在，
只向前看。







http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/may/21/today-sp1-2.htm

--