象口閒聊 B-TALK S2 - 棒球閒聊

屏東的空氣
- 吸過屏東的新鮮空氣，其他地方的空氣又更新鮮了！

牧田和久
- 等他來了再看看什麼定位，希望能投長局數。
- 因為疫情，找洋將確實蠻苦惱的。
- 去年有些4A選手寧願不打球也不想感染。
- 爪是唯一一支球隊只有3洋投的，多1個確實比較好。

華德茲 = 威迪茲
- 與象魔力脾氣都很好。
- 疫情期間，球團提供各式各樣的健身器材。他是唯一一位用完後會收納好整理完拍照跟
球團說謝謝的洋將。
- 一開始覺得是「拍郎」，但脾氣真的很好。

象魔力
- 他重訓室待完會跟翻譯們聊天。
- 非常有想法的人，也很單純。他長相還不錯，翻譯們特別擔心他會收到一些私訊之類的
，要回的時候要特別小心。
- 他比較少使用社群媒體。
- 愛狗人士。
- 溫文儒雅。
- 講話非常的清楚與誠懇，會盯著你講話。
- 小時候學習有一些問題，講話會結巴，小時候有特別治療這方面的問題。
- 這方面曾經被屁孩取笑，對類似的狀況很有同理心。

兄弟選秀偏好
- 非常的重視中線的守備。
- 非常的重視運動能力，把這條能力放的非常高。
- 打擊一直說是一個藝術，通常運動能力好的人學習這個技術的機會比較大。
- 所以之前米糕會囤游擊，現在爪會囤。

林立
- 打者mvp，毫無懸念。
- 去年陷入低潮，今年在二壘的壓力比三壘小，雖然還是有失誤…
- 爪對他的評價很高，沒有放槍只是選不到（阿這不就是放槍= =）。

林哲瑄
- 守備是他的優勢…
- 就漏了嘛，就下二軍了嘛…
- 想看乃哥放槍被打臉可以去youtube尋找。

李宗賢
- 為什麼守備普通，打擊也普通，為什麼大家都愛用他？
- 因為他可能是邦邦少數運動能力比較好的。

富邦春訓
- 我知道邦邦大概春訓練到三點，之後會特打特守。
- 有一支球團採用美式訓練只練到一點，但後面還有其他訓練，而且前面也有提早開練。
- 洪總說沒有只練到一點，是因為之前很早就開始練了。整體的訓練時間還是很長。

富邦升降調動
- 一開始用資深的球員，他們不太ok。
- 主要就是想讓年輕球員試試看。
- 大概還會繼續上上下下。

霸帝士
- 大概就是失誤失誤，受不了就下去嘛。

蔣智賢
- 肩傷只能打不能守，功能性，哎呀又是功能性，所以下去嘛。

王勝偉
- 打擊發揮比較不好。

于森旭
- 表現比較好，他是游擊的選擇之一。

董子恩
- 以技術性來說，大概只有他比較能扛一軍。
- 但體力未知。
- 要換血需要有點空間替換，但邦邦老將頂不住。

味全被隔離
- 乃哥是不是不爽味全？其實也還～好～啦～
- 後來有透過關係深入的了解整個過程…
- 當然會說要不要公布確診者要顧及隱私，但能不能出賽就知道誰是確診者了。
- 問題1味全公關公布的非常慢，不出來澄清不出來講就會面臨現在這種狀況。
- 我這邊不是要說味全確診者不對，外面的風險那麼高，球員就有自己的聚會，聚會不是
問題。
- 問題2是疫調為什麼這麼慢？球員這部分要吐實，要保護其他人。
- 問題3也不知道味全拖了幾天，不懂為什麼PCR速度比籃球慢，不知道味全內部發生什麼
事情。
- 我不懂你們對外管理這麼嚴格，對內管理這麼鬆散。對記者這麼嚴格，記者沒有照做被
停權一個月，但味全卻沒有罰則。
- 問我有沒有生氣氣？也還好啦。（乃哥）
- 沒事，沒有氣氣。（乃哥）

兄弟防疫
- 內部從去年開始就很積極有公布一些規則。
- 從去年開始，比如不能去百貨公司，KTV，釣蝦場等等。
- 不能跟球迷拍照、簽名、握手或擊掌之類的。
- 繃的比較緊一點，因為不知道什麼時候能鬆懈。
- 尤其是洋將，他們把照顧球迷放的很重要，所以有英文版的手機小卡讓他們給球迷看。
- 有一些壞壞球迷，被規則擋掉還要兇他們。有一些講不聽的壞壞球迷一直來，被乃哥擋
掉了還要追上去敲車窗，闖包場的練習場。
- 最嚴格的時候甚至不能搭高鐵，像恰哥每週都開車往返台北屏東。

辦公室的員工
- 因為疫情，休賽季很短。今年準備的時間被壓縮的特別短…

PAPA
- 很久以前就在棒球圈當翻譯了。
- 最近一次當全職翻譯，是三年前了。
- 我們現在球團有6個翻譯，如果牧田來了會再加1個。
- 我本來想以防護員的身分進來這個圈子…
- 後來家庭有人身體不好，就提前從澳洲回來，輾轉去米糕當翻譯。
- 我跟PAPA是生死之交，知心好友。PAPA曾經是史奈德的專屬翻譯。（乃哥）

史奈德
- 現在球團抵達球場的時間是史奈德要求的時間與過去的時間折衷。
- 當初球員這麼早到，是有點不開心，划手機、打電動。
- 有一次提早到球場還被鎖在外面，史奈德只好去外面星巴克買咖啡。
- 他的想法是，提早到球場可以做一些特別訓練，還有一些傷可以請防護員提早進行保護
。
- 後來折衷的是，有需要的可以坐第一班巴士，沒需要的可以坐第二班巴士。
- 有一些想法只能透過外國人講出來，有些本土早就想改了卻說不出來，他們沒有包袱才
能進行改革。
- 摩門教徒，嚴以律己。
- 會跟史奈德回報防護員的報告，史奈德說大師兄全身都有傷會延遲上一軍，結果就講的
比較少。隔天新聞就講的比較少，事後就覺得要講清楚。
- 有時候教練會用吵架來幫助溝通，不喜歡翻譯用「sugar talking。」
- 幫史奈德翻譯的時候比較尷尬，他喜歡團隊溝通，在團隊面前很大聲的時候就要大聲，
當他罵髒話的時候我會講的比較含蓄，例如「他馬的。」這大概是我會講最髒的了。

史奈德與柏納
- 史奈德會穿短褲，柏納只穿長褲。
- 史奈德喜歡團隊談話，柏納不吃這一套團隊溝通，喜歡一對一溝通，幾乎跟每個人都單
獨講過話。
- 史奈德比較嚴謹，柏納比較激情。
- 他們比國內教練更樂於接受媒體訪問。

德保拉
- 比較需要人照顧。
- 當他翻譯就像保母一樣。

恰哥
- PAPA現在是恰哥的農場助理與國際事務組一員。除了負責處理洋將的事物，還有協助恰
哥在球員發展與營運這一塊。
- 現在試著把農場的養成準則訂出來。恰哥不可能永遠都做這一塊，希望走的時候能形成
一個好的流程。
- 現在也想把營養師、心理師、運動科學納進來，想把這一塊做得更好，跟養成綁的更緊
一點。
- 恰哥8月會去紐約大都會，希望去的時候能拜訪幾個單位，想要將一些東西帶回台灣。

雷神
- 以前教練沒那麼多，他什麼都做。
- 也可能是他比較雞婆。
- 跟他學真的學到不一樣的角度。
- 人種真的跟個性有關。

萊福利
- 人氣那麼高不是沒有原因的，真的是暖男一個。
- 走的時候真的有哭，我們還有去機場送他。

柏納的迪克先生
- 我記得有…應該有報導寫的蠻清楚。
- 那時候他身體就很濕嗎，他比完賽會換完衣服，那時候得季冠軍嗎？他那時候被淋濕了
就淋完浴，穿著束褲捆著圍巾。
- 那時候他坐在椅子上，問圍浴巾適合訪問嗎？第一個重點就是問記者說沒有關係。事後
想前排記者可能是男記者，不代表所有意見。
- 他旁邊有一隻娃娃。有人夾到後送給柏納，之後運氣就比較好，可能是迷信吧，他就帶
著他。
- 他就戳著那娃娃的肚子。第二個重點有人說這有猥褻的動作，我覺得沒有。
- 之後有女性記者覺得言語的不舒服。
- 最後球團就道歉，還有裁罰。
- 這會不會成為他留不下來的原因？乃哥覺得還好，PAPA表示不知道。
- 他對於同性、異性的態度有一個故事。當時他送他女朋友搭高鐵，結果先搶先贏的位置
有一堆女生一直站著，他就很生氣。

https://i.imgur.com/qGXu8a6.jpg

洋將的飲食問題
- 大概分兩種。
- 適應或不適應。適應的會發現食物會有變化，特別是有些去屏東的洋將很喜歡吃。
- 有部分客製化，例如想吃蛋就會立刻煎蛋，生日時有特別食物。
- 有些就會有ubereat、foodpanda，有些洋將很厲害，會自己用；有些用了十幾二十次還
是不會。
- 屏東的話，遇到洋將說瘦的比較少，變胖的比較多，比如萊福利。
- 很多洋將在外面討生活久了，多多少少都會煮，比如羅傑斯100餐會煮98次，德保拉就
很喜歡吃他煮的。
- 高蛋白的話，有跟廠商合作，幾乎無限量供應。
- 以上只代表兄弟的處理方法，跟富邦住飯店不一樣。

林志綱
- 一直胖不起來…
- 屏東的選手自己需要的話，像牛排，會自己去買然後煮來吃。
- 營養師會提供建議。


--