來源: https://goo.gl/QsmxtU
談威少關鍵出手總遭批 教頭：大家都結果論
Kevin Durant轉投勇士成為「前雷帝」，「威少」Russell Westbrook球權更加在握，數
據上似乎無所不能，單季場均方面不但達成平均大三元，三雙場次也超越前輩「大O」
Oscar Robertson於逾半世紀前寫下的41場歷史紀錄。然而一球在手，不代表球隊樂無窮。
西區季後賽首輪，火箭隊賞給雷霆二連敗，威少本人的好表現未能適時助球隊贏球。美國
時間週四，執掌雷霆兵符的Billy Donovan表示：「說實在的，當Russell (Westbrook)不
在場上的時候，是真的有差。」
系列賽G2，雷霆以111:115敗給火箭，當威少坐在板凳上時，雷霆進攻打不開，一度被火
箭領先15分，然而相較之下，威少的MVP競爭對手「大鬍子」James Harden是否在場上，
對火箭團隊的差別並未如此巨大。舉例來說，第三節末段約一分半期間，火箭趁威少在板
凳上時，打出12:3的高潮，將雷霆的12分領先追至3分差，逼得威少第四節開局立刻投身
戰場，打滿整個決勝節，而非如往常多休個兩到三分鐘。
儘管該節威少18投4中，單節14記未命中也創下20年來季後賽紀錄，然而教頭不以為意，
認為Westbrook就是該擁有如此多的上場時間與開火權。
教頭Donovan相信西河
Donovan再說：「和他共事一季82場比賽以來，看到他許多比賽成功關門，做出扭轉戰局
的貢獻，讓我對他有巨大的信心和信任。我信任他的出手選擇。」同時認為一切不過是結
果論：「有時候，他命中時，大家會說他的表現不可思議，讚嘆他會不會是最擅長最後一
擊的球員，但是如果沒進球，又會轉而批他『會不會出手太多次？』」
談論球的流動時，Donovan不諱言有時候可以有更好的流動，以及出手或戰術執行上有更
好的選擇，但團隊和威少本身一直都在尋找平衡。本季例行賽，威少一共有82次關鍵時刻
出手命中，比其他球員還多了18次（※關鍵時刻定義為球賽最後5分鐘，比分5分差以內）
。
會說話的數據，還有前述關鍵時刻的命中率。威少在前述關鍵時刻的命中率為44.6%，多
於聯盟平均42.2%。而前一場比賽，Westbrook就只是末節未能當上英雄。對此，威少表示
：「我們就是要打出對的戰術，作出正確的決定，比賽會告訴你，你該做些甚麼。」
雷霆急需隊友火力輸出
誠然，在場上戰術與決策上，再怎麼一夫當關，總是需要隊友在防守與火力上的支援。系
列賽前兩戰，雷霆的防守大將Andre Roberson擔起第二砲手，36分鐘平均能拿14分，對於
OKC而言不無小補，然而這也顯示出例行賽的其他得分大將，到季後賽相對冰冷。
所謂其他得分大將，當以Victor Oladipo, Enes Kanter and Steven Adams為首。三人即
使相加，目前季後賽一場平均也才砍下20分左右。其中以Oladipo為例，前兩場共26投5中
，手感急凍。根據ESPN Stats & Information數據，過去30年來，同一球員於季後賽前兩
戰中出手至少25次，共有1,100人次（含同一球員於不同系列的出手實例，故以人次計算
），而Oladipo的投籃命中率為19.2%，是這逾千人次中第三低的命中率。
然而Oladipo並非沒有進攻欲望，只是找不到準星：系列賽中，他為自己製造的11次進攻
機會中，命中僅1球；而接獲威少傳球10次，也是只投進1球。
而對此，威少表示兩人已經談話，也給Oladipo建議：「（我告訴他）就放手去打，打出
自己的競爭力，他和所有球員一樣，都想成為出色球員…無論有沒有進球，自己心態都要
往前邁進。無論是高位或低位防守、籃板、執行戰術，他在場上都為我們貢獻很多…他沒
問題的。」
明（週六）早上10:00，FOX體育二台將送上同為西區球隊的季後賽首輪對戰，由快艇作客
爵士，兩隊1勝1負，系列賽戰績扳平。爵士中鋒Rudy Gobert因膝傷，將無法出賽。9:45
將獻上精彩賽前分析，球迷千萬不要錯過！
阿結果我看到這篇的時候分析已經結束了:P
--
談威少關鍵出手總遭批 教頭：大家都結果論
Kevin Durant轉投勇士成為「前雷帝」，「威少」Russell Westbrook球權更加在握，數
據上似乎無所不能，單季場均方面不但達成平均大三元，三雙場次也超越前輩「大O」
Oscar Robertson於逾半世紀前寫下的41場歷史紀錄。然而一球在手，不代表球隊樂無窮。
西區季後賽首輪，火箭隊賞給雷霆二連敗，威少本人的好表現未能適時助球隊贏球。美國
時間週四，執掌雷霆兵符的Billy Donovan表示：「說實在的，當Russell (Westbrook)不
在場上的時候，是真的有差。」
系列賽G2，雷霆以111:115敗給火箭，當威少坐在板凳上時，雷霆進攻打不開，一度被火
箭領先15分，然而相較之下，威少的MVP競爭對手「大鬍子」James Harden是否在場上，
對火箭團隊的差別並未如此巨大。舉例來說，第三節末段約一分半期間，火箭趁威少在板
凳上時，打出12:3的高潮，將雷霆的12分領先追至3分差，逼得威少第四節開局立刻投身
戰場，打滿整個決勝節，而非如往常多休個兩到三分鐘。
儘管該節威少18投4中，單節14記未命中也創下20年來季後賽紀錄，然而教頭不以為意，
認為Westbrook就是該擁有如此多的上場時間與開火權。
教頭Donovan相信西河
Donovan再說：「和他共事一季82場比賽以來，看到他許多比賽成功關門，做出扭轉戰局
的貢獻，讓我對他有巨大的信心和信任。我信任他的出手選擇。」同時認為一切不過是結
果論：「有時候，他命中時，大家會說他的表現不可思議，讚嘆他會不會是最擅長最後一
擊的球員，但是如果沒進球，又會轉而批他『會不會出手太多次？』」
談論球的流動時，Donovan不諱言有時候可以有更好的流動，以及出手或戰術執行上有更
好的選擇，但團隊和威少本身一直都在尋找平衡。本季例行賽，威少一共有82次關鍵時刻
出手命中，比其他球員還多了18次（※關鍵時刻定義為球賽最後5分鐘，比分5分差以內）
。
會說話的數據，還有前述關鍵時刻的命中率。威少在前述關鍵時刻的命中率為44.6%，多
於聯盟平均42.2%。而前一場比賽，Westbrook就只是末節未能當上英雄。對此，威少表示
：「我們就是要打出對的戰術，作出正確的決定，比賽會告訴你，你該做些甚麼。」
雷霆急需隊友火力輸出
誠然，在場上戰術與決策上，再怎麼一夫當關，總是需要隊友在防守與火力上的支援。系
列賽前兩戰，雷霆的防守大將Andre Roberson擔起第二砲手，36分鐘平均能拿14分，對於
OKC而言不無小補，然而這也顯示出例行賽的其他得分大將，到季後賽相對冰冷。
所謂其他得分大將，當以Victor Oladipo, Enes Kanter and Steven Adams為首。三人即
使相加，目前季後賽一場平均也才砍下20分左右。其中以Oladipo為例，前兩場共26投5中
，手感急凍。根據ESPN Stats & Information數據，過去30年來，同一球員於季後賽前兩
戰中出手至少25次，共有1,100人次（含同一球員於不同系列的出手實例，故以人次計算
），而Oladipo的投籃命中率為19.2%，是這逾千人次中第三低的命中率。
然而Oladipo並非沒有進攻欲望，只是找不到準星：系列賽中，他為自己製造的11次進攻
機會中，命中僅1球；而接獲威少傳球10次，也是只投進1球。
而對此，威少表示兩人已經談話，也給Oladipo建議：「（我告訴他）就放手去打，打出
自己的競爭力，他和所有球員一樣，都想成為出色球員…無論有沒有進球，自己心態都要
往前邁進。無論是高位或低位防守、籃板、執行戰術，他在場上都為我們貢獻很多…他沒
問題的。」
明（週六）早上10:00，FOX體育二台將送上同為西區球隊的季後賽首輪對戰，由快艇作客
爵士，兩隊1勝1負，系列賽戰績扳平。爵士中鋒Rudy Gobert因膝傷，將無法出賽。9:45
將獻上精彩賽前分析，球迷千萬不要錯過！
阿結果我看到這篇的時候分析已經結束了:P
--
All Comments