聯合新聞網
詹家姊妹 不吵架打遍天下
今年從溫布頓網球賽之後才開始搭配雙打的詹詠然、詹皓晴姊妹花，「高效率」闖進WTA
年終女網賽舞台，前進明年里約奧運幾乎就要成真；兩人透露「姊妹搭檔」有好有壞，
但若吵架一定超快和好。
「我們有說好，如果有什麼不開心，另一個人一定要去帶起生氣的人，讓情緒趕快過去。
」詹詠然表示這次和妹妹一起前進年終賽非常開心，就算場上激烈，她們也約定好不互相
責怪。詹皓晴說：「而且我們不會在場上爭吵，有問題都是回去再解決。」
網壇不缺姊妹花，但一起征戰要能成功並不容易；詹詠然分析，雖然再怎麼樣因為是
親姊妹，「妳們可能不會散，但有時候太熟了，說話會很直接。」她與妹妹如果在場上
情緒消極，「多半都是因為自己打不好，在生氣自己，這時另外一人的角色就很重要了。
」
年終賽4強止步，輸給世界第1組合辛吉絲和蜜兒莎，詹家姊妹不遺憾，她們說：「這組
實力真的很堅強，經驗又豐富。」雙方私下在休息室遇到都會盡情聊天，私交很不錯，
詹詠然表示，辛吉絲表態兩組是當今實力最好的雙打陣容，「對我們是極大的讚美。」
昨贊助商台灣大哥大送上姊妹最想要的iPHONE玫瑰金最新款手機，當作是一整年出征
落幕的慰問。下周開打的海碩盃女網賽，兩人則因長期出賽而勞累，在醫生的建議下
決定不參賽，好好把握時間休息治療。
http://n.yam.com/udn/sports/20151111/20151111385579.html
--
詹家姊妹 不吵架打遍天下
今年從溫布頓網球賽之後才開始搭配雙打的詹詠然、詹皓晴姊妹花，「高效率」闖進WTA
年終女網賽舞台，前進明年里約奧運幾乎就要成真；兩人透露「姊妹搭檔」有好有壞，
但若吵架一定超快和好。
「我們有說好，如果有什麼不開心，另一個人一定要去帶起生氣的人，讓情緒趕快過去。
」詹詠然表示這次和妹妹一起前進年終賽非常開心，就算場上激烈，她們也約定好不互相
責怪。詹皓晴說：「而且我們不會在場上爭吵，有問題都是回去再解決。」
網壇不缺姊妹花，但一起征戰要能成功並不容易；詹詠然分析，雖然再怎麼樣因為是
親姊妹，「妳們可能不會散，但有時候太熟了，說話會很直接。」她與妹妹如果在場上
情緒消極，「多半都是因為自己打不好，在生氣自己，這時另外一人的角色就很重要了。
」
年終賽4強止步，輸給世界第1組合辛吉絲和蜜兒莎，詹家姊妹不遺憾，她們說：「這組
實力真的很堅強，經驗又豐富。」雙方私下在休息室遇到都會盡情聊天，私交很不錯，
詹詠然表示，辛吉絲表態兩組是當今實力最好的雙打陣容，「對我們是極大的讚美。」
昨贊助商台灣大哥大送上姊妹最想要的iPHONE玫瑰金最新款手機，當作是一整年出征
落幕的慰問。下周開打的海碩盃女網賽，兩人則因長期出賽而勞累，在醫生的建議下
決定不參賽，好好把握時間休息治療。
http://n.yam.com/udn/sports/20151111/20151111385579.html
--
All Comments