西門：面對費城我準備好了，怎麼啦？ - NBA

籃網主場127-115戰勝灰熊，接下來籃網將在客場挑戰76人，賽後採訪Ben Simmons不可避免
地被問到了前東家。

"I'm ready to play," he said, before adding, "Something going on?" as the room b
roke into laughter.

“面對費城我準備好了，怎麼啦？”Simmons笑著回應。

"In Philly?" Simmons said, drawing more laughs. "I know what's coming. That's pa
rt of the game. Philly fans, one thing about Philly fans is they are incredible.
They are die-hard Philly and they are everything Philly, whatever it is. I resp
ect that about the city. It's a sports town. I was talking to I think Yuta [Wata
nabe] before the game about what it's like to play in Philly, and it's an incred
ible opportunity to put on whatever jersey it is.

"That's Philly, and it's a unique experience."

“在費城？”Simmons滿面春風。

“我知道那會發生什麼，這也是比賽的一部分。費城球迷，他們都是死忠的76人迷，那裡是
一座體育之城，我很尊重這些。今天比賽前我還與渡邊雄太談到了即將在費城打球的感受，
無論穿什麼球衣，在那裡打球都是難以置信的機會。”

“那是費城，非常獨特的體驗。”

"I was 18 years old coming into Philly, so it's really the only place I've lived
as an adult. So I have a lot of love for that city," he said. "People don't kno
w that, but a lot of my best friends are from Philadelphia. My brother still liv
es in Philadelphia. So regardless of the situation, whatever happened, happened.
But I got a lot of love for that city still, so I look forward to going down th
ere and playing."

“我18歲就來到費城了，那裡真的是我成年後唯一生活過的城市。所以我非常愛那裡，人們
可能都不知道這一點。但我很多最好的朋友都是來自費城，我很多兄弟現在也住在費城。所
以無論情況如何，無論發生了什麼，我仍然對費城這座城市懷有很多熱愛，我期待著去那裡
比賽。”

西門賽後謎之微笑：
https://i.imgur.com/iKzPKBK.gif

https://reurl.cc/jRDae1

--