西班牙愛爾蘭賽後感言 - 足球

射入奠勝十二碼的西班牙中場文迪達(Gaizka Mendieta)：「運氣決定了
今場比賽，某些時候我們交上惡運，但最終運氣卻重返我們身邊。互射
十二碼通常是一場賭博，在法定時間內我們應該贏得比賽，幸好最後我
們仍取得好結果。」

愛爾蘭教練麥卡菲(Mick McCarthy)：「我們不應有這樣的結局，我們應
該在法定時間裡擊倒對手，現在的結果的確令人痛心。不過，我在今仗
賽前已向球員表示，無論今晚發生任何事，我們也沒有甚麼遺憾，我們
已有一個相當精彩的世界盃。雖然未能晉級八強，但我們已不敗之身出
局，所有球員皆值得讚美，我不打算責怪任何人。」

西班牙教練甘馬曹(Jose Antonio Camacho)：「我們有三至四次埋門機
會，但球證卻吹罰我們越位，我不肯定到底是否越位，但我卻不認同第
二個十二碼的判決。愛爾蘭給予我們很大壓力，不過我們信心猶在。我
們在最後三十分鐘有兩名球員受傷，不過最終幸運之神仍眷顧我們。意
大利及南韓也是難對付的對手，我們過往曾在世界盃與意大利交手，他
們每每有出色的表現。南韓踢法十分機動，而且有主場球迷的支持，佔
了天時地利人和。」



http://www.goal4u.com/articles/
d_template_news.jsp?series_id=9&id=6985&charset=big5


--