裡奧建議軍隊鎮壓暴亂 魯尼直言暴亂令英國尷尬 - 曼聯,曼徹斯特聯足球俱樂部 Manchester United Football Club

裡奧建議軍隊鎮壓暴亂 魯尼直言暴亂令英國尷尬

2011-08-09 13:52:46　來源: 網易體育
http://sports.163.com/11/0809/13/7B15VOCH00051CCL.html

網易體育8月9日報道：

倫敦最近的暴亂事件引起了各界的關注，曼聯球星費迪南德和魯尼都對這樣的惡性事
件感到十分震驚，他們希望暴亂事件能盡快結束。


這宗暴亂事件的起因是300多名青年抗議倫敦警察之前在街頭射殺29歲的男子馬克-達
根一事，在8月6日，這些憤怒的青年聚集在北倫敦托特納姆區抗議，由於這些青年十分激
動，事件很快就從示威升級為暴亂，示威者更打砸焚燒公共設施，這宗惡性暴亂事件甚至
已經持續了3天，而且還有向倫敦其他地區以及英國其他城市擴散的跡象。


由於受到暴亂事件的影響，英格蘭週三對荷蘭的友誼賽可能因此被迫取消，目前正在
英格蘭國家隊備戰的費迪南德對這些惡性事件感到很震驚，他在Twitter上談到自己對此
事的看法，「從天空體育新聞上看到的畫面令人感到很震驚……這些人到底想做什麼？無
辜的人們受到傷害，他們的生活被打亂了，為什麼會這樣？」


「看上去那些青年並不懼怕或尊重警察……也許要出動軍隊才能得到他們的尊重。我
的意思並不是要以暴制暴，我是說，軍隊的出現也許會令這些青年重新考慮是否應該持續
暴亂。」


費迪南德的英格蘭和曼聯隊友魯尼也在關注此事，他希望暴亂事件能盡快結束，魯尼
在Twitter上表示：「這些暴亂太瘋狂了，人們為什麼會在自己的國家、自己的城市做出
這樣的事情呢？這令我們的國家十分尷尬，請停止吧！」


目前英足總仍未決定是否取消在溫布利舉行的英格蘭對荷蘭的友誼賽，他們將在當地
時間週三早上召開會議討論這個問題，最新消息顯示，倫敦的暴亂已經蔓延到溫布利球場
附近的Harlesden，因此這場友誼賽存在取消的風險。


現在可以確定的是，西漢姆對奧爾德肖特城、查爾頓對雷丁和水晶宮對克拉雷鎮的聯
賽杯比賽已經因為暴亂事件而延期，而本週末熱刺對埃弗頓的英超首輪比賽也可能受到影
響，不過熱刺對比賽如期進行感到樂觀。


(本文來源：網易體育 作者：文禮)



Ferdinand and Rooney stunned by London riots
http://tinyurl.com/43d9n9o (Daily Mirror)


英足總宣佈取消英格蘭與荷蘭熱身賽 因倫敦騷亂

2011-08-09 18:02:52　來源: 網易體育
http://sports.163.com/11/0809/18/7B1K9MD900051CCL.html

網易體育8月9日報道：

延續3天的倫敦騷亂已經讓英足總推遲了幾場聯賽杯的開賽時間，而原定於本週三舉
行的英格蘭vs荷蘭的友誼賽最終也未能倖免，英足總週二上午宣佈，這場在倫敦溫布利球
場舉行的友誼賽將會被取消。


英國當地時間8月6日，在倫敦城北托特納姆區聚集了300多名憤怒的青年，集體抗議
倫敦警察此前在街頭射殺29歲的男子馬克-達根，示威很快升級為嚴重的暴亂，示威者打
砸焚燒公共設施情況非常惡劣，並且逐漸蔓延到其他城市。


英足總在和倫敦當地政府和警察局會面後作出了取消這場友誼賽的決定，英足總在官
網上簡單地寫道：「很遺憾的，明天在溫布利英格蘭vs荷蘭的友誼賽已經被取消了。」據
稱，已經有多達7萬名球迷購買了這場比賽的門票，而荷蘭隊也還沒有從阿姆斯特丹飛完
倫敦，荷蘭足協官員范奧斯特溫說：「荷倫敦警方無法保證我們球員和球迷的安全。」


對於這場友誼賽被取消造成的商業贊助損失，范奧斯特溫說：「這場比賽將損失超過
數以百萬鎊，我希望和英格蘭足總找到解決辦法。」而此前震驚於倫敦暴亂的費迪南德則
對英足總的決定表示歡迎：「英格蘭vs荷蘭的比賽被取消了，好消息，當我們的國家處在
暴亂中時，誰還想看足球？」


而在西漢姆、查爾頓、水晶宮、布里斯托爾舉行的聯賽杯也已經被取消，在熱刺主場
舉行的首場英超也有可能受到影響，但熱刺方面已經表示，會盡量讓比賽如期進行。


(本文來源：網易體育 作者：錦標)



England match against the Netherlands off after riots
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/front_page/14454137.stm







--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝

--