[蘋果] 旅外球星賀新春 - 日本職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: tokugawa (藤子さん) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 旅外球星賀新春
時間: Sun Jan 29 10:36:08 2006

2006/1/29 蘋果日報 http://myurl.com.tw/qq7i

不要再受傷 拼到10勝
MLB洋基隊 王建民
2005年戰績：8勝5敗，防禦率4.02

這段時間回到台灣，感受到媒體和球迷的熱情，王建民真的有點受寵若驚，
雖然有點不能適應，他還是要說謝謝大家。王建民已在21日搭機返美，新的
一年要祝大家新年快樂、萬事如意。

王建民現在已在亞歷桑納州的一個訓練中心，進行自主訓練，就是去年和強
森(Randy Johnson) 相遇的地方，在這裡他可以接受非常專業的體能、肌力
輔助訓練，真的覺得效果不錯。

2月底他將會去坦帕檢查肩膀的恢復狀況，去年肩部旋轉肌發炎，休息了一
陣子，洋基為了他的運動生命非常仔細的照顧，這就是職業運動的一面。至
於世界經典大賽，如果球團不再反對，王建民也願為中華隊效力。

今年王建民的最大目標，就是不要再受傷，然後在競爭激烈的洋基先發投手
輪值中，站穩一席之地，在球技上他想再加強自己的控球，看能不能拼到10
勝，今年新來的投手教練古德瑞(Ron Guidry)，選手時期是個非常擅長滑球
的教練，1977年時曾經寫下單季25勝的佳績，王建民會好好地向他請教。

圖：王建民要祝福關心他的球迷新年快樂，萬事如意。李鴻明攝。
http://myurl.com.tw/3dkh

：王建民2005年防禦率。http://myurl.com.tw/6ked

把肩傷養好 儘早復出
MLB落磯隊 曹錦輝
2005年戰績：1勝3救援成功，防禦率6.55

去年5月25日動手術修復關節唇且清理旋轉肌，小曹目前仍在復健，可能要
等到5、6月時才能重回投手丘。

這次受傷讓小曹落磯隊守護神的位置讓出給去年奪下31次救援成功的芬特斯
(Brian Fuentes)，但落磯仍對他那可投出100英里快速球的右臂深刻期待，
在落磯官網的預測名單上，仍見曹錦輝的名字擺在牛棚的欄位中。

今年對曹錦輝來說將是重要的一個球季，他的目標是徹底把傷養好，儘快復
出，以實力在落磯隊25人名單佔一席之地，如果能投出理想的成績，後年季
中就有希望提出薪資仲裁，爭取更高的年薪。

圖：曹錦輝2005年防禦率。http://myurl.com.tw/1eof

兵役解套 站穩大聯盟
MLB道奇隊 郭泓志
2005年戰績：0勝1敗3中繼成功，防禦率6.75

03年在低階1A拿下第 1勝後再被置入傷兵名單，郭泓志去年再從1A出發，以
過人的球速和Ｋ功，一路過關斬將，終於在去年9月登上大聯盟，9場出賽取
得 3次中繼成功，如果今年春訓表現理想，很有可能球季初就名列先發25人
名單。

對郭泓志來說，最大的心願就是解決在台灣的兵役問題，所以代表台灣出征
世界經典賽、站穩大聯盟是「小小郭」的新年新希望。

圖：郭泓志2005年防禦率。http://myurl.com.tw/m8ch

打好經典賽 球場全勤
1A木紋響尾蛇隊(水手) 陳鏞基
2005年戰績：出賽121場、打擊率2成92、7全壘打、80打點

身體健康，不要受傷，打完全季的比賽，是陳鏞基去年給自己設定的目標，
「今年還是一樣啊！」鏞基說，去年沒打完 140場比賽，是因為參加世界盃
，今年一樣希望能全勤，更希望帶著經典賽的佳績再回美國，「今年有希望
往上升再升一級喔！」

圖：陳鏞基拜年。http://myurl.com.tw/hcob

：陳鏞基2005年打擊率。http://myurl.com.tw/iih8

先升2A 再攀大聯盟
1A維諾海灘道奇(道奇) 胡金龍
2005年戰績：出賽116場、打擊率3成13、8全壘打、56打點23盜壘成功

「身體健康，登上大聯盟」胡金龍去年在高階1A進步的幅度有目共睹，被評
為道奇農場守備最好的游擊手， 3成打擊率和23次盜壘成功，也證明他是個
稱職的第 2棒，教練告訴他如果沒意外今年會升上2A，季末還有機會升上大
聯盟見見世面呢。

圖：胡金龍拜年。http://myurl.com.tw/khfq

：胡金龍2005年打擊率。http://myurl.com.tw/86id

做好準備 挑戰洲際盃
1A艾許維爾旅行者隊(落磯) 羅錦龍
2005年戰績：7勝9敗，防禦率5.65

「好不容易回到久違的故鄉，而且服完兵役，已實現這幾年最大的心願。」
雖然沒能入選中華隊的30人名單，讓羅錦龍有點失落，他說：「沒關係，反
正年底洲際盃，明年亞運、亞錦賽都有機會，我會準備好的。」

圖：羅錦龍拜年。http://myurl.com.tw/fmjj

新年順利 再加強控球
1A藍辛螺絲帽隊(藍鳥) 鄭錡鴻
2005年戰績：7勝6敗，防禦率3.15

「希望新的一年能夠平安順利」，鄭錡鴻去年是隊中投球局數第 2多的投手
，拿手的大曲球讓不少對手吃足苦頭。

「希望能夠再加強自己的控球和球速」鄭錡鴻說，今年的願望就是幫忙中華
隊取得經典賽的代表權。

圖：鄭錡鴻拜年。http://myurl.com.tw/1ddc

教訓日韓 經典賽揚威
1A藍辛螺絲帽隊(藍鳥) 耿伯軒
2005年戰績：5勝5敗4中繼成功，防禦率5.08

耿胖早已完全適應美國的環境，跟許多國家球員成為哥們，荷蘭世界盃曾用
拿手的伸卡球、曲球叫桃太郎吃足苦頭，「希望在經典賽，再好好教訓日韓
啊。」耿胖說，今年的希望除了為國爭光，更希望自己漸入佳境。

圖：耿伯軒拜年。http://myurl.com.tw/m01h

會更努力 國際賽再見
Rookie AZL水手隊(水手) 黃佳安
2005年戰績：2勝3敗，防禦率6.96

去年從新人短期聯盟出發，投了11場比賽，黃佳安對於環境、球風仍在適應
階段，表現差強人意。此次沒進入經典賽30人國手名單，他說：「我會加油
的，下次國際賽一定會表現給大家看。」

圖：黃佳安。http://myurl.com.tw/fhf8

重新起動 盼站穩一軍
中日龍隊 陳偉殷
2005年戰績：0勝0敗1救援成功，防禦率6.05

去年原替自己設定在一軍5勝，防禦率3以下的目標，陳偉殷卻因緊張和受傷
沒能達成，休養近半年後重新出發，今年年薪1300萬日圓維持平盤，「希望
今年能夠站穩一軍」他說。

圖：陳偉殷拜年。http://myurl.com.tw/mcd0

打經典賽 一定要抗日
東京讀賣巨人隊 姜建銘

「希望能夠闖出來，不論是在一軍或者二軍」姜建銘說：「反正我會全力以
赴，不會讓人小看台灣來的球員。」在好手如雲的巨人隊，姜建銘的身手深
受好評，也有自信可以表現與眾不同，他說：「經典賽對日本，一定要讓我
上場投球。」

圖：姜建銘拜年。http://myurl.com.tw/67sn

球團肯定 春訓打一軍
北海道日本火腿隊 陽仲壽
被日職譽為高中最佳游擊手、又入選中華隊經典賽國手，陽仲壽高中剛畢業
就備受矚目，現在沖繩縣自主訓練。

獲得火腿隊教練團肯定，不僅開幕戰從一軍出發，連春訓也一起受訓，他真
的達成「登上一軍」的新春希望。

圖：陽仲壽拜年。http://myurl.com.tw/37md

擠進先發 今年大目標
福岡軟體銀行鷹隊 陽耀勳

兩兄弟同在日本打職棒「希望我們都能有不錯的發展」，陽耀勳(左)目前隨
鷹隊在宮崎自主訓練，軟體銀行有和田、杉內、新垣等王牌級投手，又喜歡
用 3名洋砲上陣，外國人要擠進先發輪值真的不容易，「但這是我的目標」
他說。

圖：http://myurl.com.tw/cmho

--