※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: Yangyihsin (歆) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 建仔 驗收過關
時間: Sun May 3 07:37:59 2009
建仔 驗收過關
模擬賽4局3K無安打
2009年05月03日蘋果日報 【楊逸民╱美國佛州坦帕報導】
王建民於台灣時間昨天晚上登板，主投他重返坦帕調整後的第2場延長春訓小聯盟
模擬賽，主投4局，面對13人次，投了53球，有34個好球，送出3個三振，也有2次
保送，沒被打安打、無失分，最快球速93哩(約150公里)。
球團原本設定讓建仔投40球，但前天決定將投球數增加到50球以上，而且投完比賽
之後，還要在牛棚多練投15球。建仔下一場模擬賽是台灣時間5月8日。
自從被球團安排到坦帕調整，建仔至昨天的模擬賽為止，就只投了4月24日的一場
91球的模擬賽，這個禮拜都是在針對下盤肌肉進行強化課程，中間僅有2次牛棚練
投。建仔這第2場模擬賽，除了要維持投球感覺，也要確認這段時間肌肉強化的效
果。
比賽加牛棚 醫師盯場
建仔於29日的牛棚過後，負責監督他訓練進度的康諾斯(Billy Connors)曾表示，
第2次模擬賽球數約40球左右，但昨天球團又更新他的投球計劃，改成投50球，另
外再加15球的牛棚。
球速有進步 投得很好
雖然球數增加，但林塞(Mark Lindsay)醫師全程在場邊觀察他的投球狀況，比賽結
束後進行評估。
康諾斯說：「王建民球速有進步，投得很好。現在就是要慢慢增加他的投球數，目
前沒有預定的時間確定他何時回大聯盟，我們會照著他每天調整的情況來評估，只
要醫生、球團方面評估沒問題，他就可以馬上回去報到。」
昨天延長春訓摸擬賽是出戰海盜，除了建仔擔任先發，A-Rod(Alex Rodriguez，羅
德里格茲)也下場打擊，這也是他連續第3場出賽，昨天他也到海盜的春訓基地出賽
，連續出賽兩場。
A-Rod想歸隊 還要觀察
洋基非常希望A-Rod能夠在這1、2周就回到球場，這段時間A-Rod出賽就特別勤，只
是幾場比賽打下來，狀況並不是很理想，洋基可能還要繼續觀察，評估他短期內回
大聯盟的可能性。
壹蘋果網路
http://0rz.tw/m4lmb
--
作者: Yangyihsin (歆) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 建仔 驗收過關
時間: Sun May 3 07:37:59 2009
建仔 驗收過關
模擬賽4局3K無安打
2009年05月03日蘋果日報 【楊逸民╱美國佛州坦帕報導】
王建民於台灣時間昨天晚上登板，主投他重返坦帕調整後的第2場延長春訓小聯盟
模擬賽，主投4局，面對13人次，投了53球，有34個好球，送出3個三振，也有2次
保送，沒被打安打、無失分，最快球速93哩(約150公里)。
球團原本設定讓建仔投40球，但前天決定將投球數增加到50球以上，而且投完比賽
之後，還要在牛棚多練投15球。建仔下一場模擬賽是台灣時間5月8日。
自從被球團安排到坦帕調整，建仔至昨天的模擬賽為止，就只投了4月24日的一場
91球的模擬賽，這個禮拜都是在針對下盤肌肉進行強化課程，中間僅有2次牛棚練
投。建仔這第2場模擬賽，除了要維持投球感覺，也要確認這段時間肌肉強化的效
果。
比賽加牛棚 醫師盯場
建仔於29日的牛棚過後，負責監督他訓練進度的康諾斯(Billy Connors)曾表示，
第2次模擬賽球數約40球左右，但昨天球團又更新他的投球計劃，改成投50球，另
外再加15球的牛棚。
球速有進步 投得很好
雖然球數增加，但林塞(Mark Lindsay)醫師全程在場邊觀察他的投球狀況，比賽結
束後進行評估。
康諾斯說：「王建民球速有進步，投得很好。現在就是要慢慢增加他的投球數，目
前沒有預定的時間確定他何時回大聯盟，我們會照著他每天調整的情況來評估，只
要醫生、球團方面評估沒問題，他就可以馬上回去報到。」
昨天延長春訓摸擬賽是出戰海盜，除了建仔擔任先發，A-Rod(Alex Rodriguez，羅
德里格茲)也下場打擊，這也是他連續第3場出賽，昨天他也到海盜的春訓基地出賽
，連續出賽兩場。
A-Rod想歸隊 還要觀察
洋基非常希望A-Rod能夠在這1、2周就回到球場，這段時間A-Rod出賽就特別勤，只
是幾場比賽打下來，狀況並不是很理想，洋基可能還要繼續觀察，評估他短期內回
大聯盟的可能性。
壹蘋果網路
http://0rz.tw/m4lmb
--
All Comments