華裔00後新星 未上過專業網校目標世界第 - 網球 Tennis

By Bennie
at 2017-08-22T08:50
at 2017-08-22T08:50
Table of Contents
聚焦華裔00後新星 未上過專業網校目標世界第一
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170821/_1sz-fykcpsc5669703.jpg
北京時間8月21日消息,17歲的美國華裔小將劉婧文目前高居女單青少年世界第一,在
WTA排名第292位。今年溫網,她奪得青少年組女單冠軍,成為自1992年的魯賓後首位奪得
溫網青少年女單冠軍的美國球員。
過去三個月,除了溫網之外,劉婧文還在WTA巡迴賽低一級別的職業巡迴賽奪得兩個
冠軍。本月的斯坦福賽,劉婧文迎來個人在WTA巡迴賽的首秀,首輪在對陣同胞吉布斯的
時候,次盤一度5-2領先,最終決勝盤搶七失利。
2015年,14歲的劉婧文在奧蘭多一項職業巡迴賽奪冠,成為自1996年的庫爾尼科娃之
後最年輕的奪得職業賽冠軍的女球員。3個月後,滿15歲的她進入美網資格賽最後一輪。
劉婧文並沒有被壓力壓垮,如今她面臨抉擇,是上大學,還是進軍職業網壇。
美國女子網壇湧現出不少被看好的新人,其中多數都已經轉為職業球員。18歲的貝利
斯排名躋身前40位,17歲的戴伊排名前150位。15歲的阿尼西莫娃在今年法網迎來個人大
滿貫正賽首秀。劉婧文從未輸給過阿尼西莫娃,且3個月前在那不勒斯奪冠的過程中她擊
敗過戴伊。
劉婧文的經歷和其他美國女網青少年頂尖選手不同:
她從未上過專業的網球學院,也沒有為了打球離開家進一步深造。劉婧文在加州的千
橡市長大,過去八年一直在離家51英里、位於卡森的美國網球協會訓練。母親每天負責開
車接送劉婧文訓練。她的父母不是教練,沒有網球背景,都是來自中國的移民。劉婧文沒
有經紀人,但已經接到了不少邀約。劉婧文參賽時,身邊只有在美國網協任職的教練坦茨
陪伴。“現在我只想一切從簡,克裡斯給了我很大的幫助。”劉婧文說。
劉婧文的母親坦言在來到美國之前,從未看過網球比賽。而在看過UCLA的一項賽事以
及印第安維爾斯賽後,他們對網球產生了興趣。劉婧文小時候會在客廳裡拿著父母的網球
拍擊球。當她5歲時,邁克-熱內特給她上了第一堂網球課。“你能看出來她很特別。”擔
任加利福尼亞州路德大學男子網球隊教練的熱內特很快就發現劉婧文能打出上旋球。等到
她8歲時,腳步移動和球場意識都已經非常出色了。“她比其他人更優秀,技術更嫺熟。
”熱內特說。
很多希望之星都會搬到南佛羅里達,很多大滿貫冠軍都是從那裡起步的。但劉婧文選
擇留在家裡。“我從不覺得需要和其他人一樣,我的教練和父母一直支持我,讓我自己做
決定,不會給我壓力。”但劉婧文每週七天都會訓練。熱內特說:“我勸她休息一天,但
她不願意。”她看過桑普拉斯的《冠軍的心》、阿加西的《Open》、奧斯丁的《中心球場
之外》、張德培的《掌握人生發球權》、納達爾的《Rafa》。或許正因為此,美國網協球
員發展總經理馬丁-布萊克曼才會說劉婧文“是目前年輕球員中網球球商最高的之一”。
在劉婧文的家中,幾乎看不到與網球有關的獎盃,唯一看得到的網球是他們的寵物犬
Buddy的玩具。“我的家就像是個隱蔽之地,回到這裡我不用考慮任何與網球有關的事,
我們不會談論網球。”但家人都知道劉婧文的目標:贏得大滿貫冠軍,成為世界第一。
“她無所畏懼。”坦茨說,“儘管身高略顯不足,但她的發球很有力。她的球感很好
” 劉婧文的身高是5英尺6英寸,約1.68米,但移動速度很快,使用雙反。
對於劉婧文來說,是否成為職業選手取決於她在職業巡迴賽的感覺以及她對自己人生的
規劃。“我的家庭,我們的價值觀,我覺得我會從大學學到很多。但現在我的表現很不錯
,因此成為職業選手也是有可能的。”2015年,她有機會進入職業網壇,但去年表現不盡
如意。不過到了2017年,她的排名從674位升至前300位。她是前300人中第四年輕的,成
為職業選手再次變得可能。
劉婧文的父母找到了張德培的哥哥張君培,以便對職業網壇有更深的瞭解。“他告訴
我們即使排名進入前50,職業生涯也算不上出彩,如果是在50位左右,也只能是到處參賽
,做到收支平衡而已。這份工作不輕鬆,而且會很孤單。” 劉婧文的母親說。
劉婧文獲得了今年美網資格賽的外卡,如果不能進入正賽,她可能會參加青少年組比
賽。屆時或許是衡量該不該進職業網壇的好機會。“我能感受到人們對我的期望值在增加
,但我提醒自己發展進步才是最重要的。不用著急,我只想享受網球帶來的樂趣。”
(Chen)
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-08-21/doc-ifykcypq1889280.shtml
--
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170821/_1sz-fykcpsc5669703.jpg

北京時間8月21日消息,17歲的美國華裔小將劉婧文目前高居女單青少年世界第一,在
WTA排名第292位。今年溫網,她奪得青少年組女單冠軍,成為自1992年的魯賓後首位奪得
溫網青少年女單冠軍的美國球員。
過去三個月,除了溫網之外,劉婧文還在WTA巡迴賽低一級別的職業巡迴賽奪得兩個
冠軍。本月的斯坦福賽,劉婧文迎來個人在WTA巡迴賽的首秀,首輪在對陣同胞吉布斯的
時候,次盤一度5-2領先,最終決勝盤搶七失利。
2015年,14歲的劉婧文在奧蘭多一項職業巡迴賽奪冠,成為自1996年的庫爾尼科娃之
後最年輕的奪得職業賽冠軍的女球員。3個月後,滿15歲的她進入美網資格賽最後一輪。
劉婧文並沒有被壓力壓垮,如今她面臨抉擇,是上大學,還是進軍職業網壇。
美國女子網壇湧現出不少被看好的新人,其中多數都已經轉為職業球員。18歲的貝利
斯排名躋身前40位,17歲的戴伊排名前150位。15歲的阿尼西莫娃在今年法網迎來個人大
滿貫正賽首秀。劉婧文從未輸給過阿尼西莫娃,且3個月前在那不勒斯奪冠的過程中她擊
敗過戴伊。
劉婧文的經歷和其他美國女網青少年頂尖選手不同:
她從未上過專業的網球學院,也沒有為了打球離開家進一步深造。劉婧文在加州的千
橡市長大,過去八年一直在離家51英里、位於卡森的美國網球協會訓練。母親每天負責開
車接送劉婧文訓練。她的父母不是教練,沒有網球背景,都是來自中國的移民。劉婧文沒
有經紀人,但已經接到了不少邀約。劉婧文參賽時,身邊只有在美國網協任職的教練坦茨
陪伴。“現在我只想一切從簡,克裡斯給了我很大的幫助。”劉婧文說。
劉婧文的母親坦言在來到美國之前,從未看過網球比賽。而在看過UCLA的一項賽事以
及印第安維爾斯賽後,他們對網球產生了興趣。劉婧文小時候會在客廳裡拿著父母的網球
拍擊球。當她5歲時,邁克-熱內特給她上了第一堂網球課。“你能看出來她很特別。”擔
任加利福尼亞州路德大學男子網球隊教練的熱內特很快就發現劉婧文能打出上旋球。等到
她8歲時,腳步移動和球場意識都已經非常出色了。“她比其他人更優秀,技術更嫺熟。
”熱內特說。
很多希望之星都會搬到南佛羅里達,很多大滿貫冠軍都是從那裡起步的。但劉婧文選
擇留在家裡。“我從不覺得需要和其他人一樣,我的教練和父母一直支持我,讓我自己做
決定,不會給我壓力。”但劉婧文每週七天都會訓練。熱內特說:“我勸她休息一天,但
她不願意。”她看過桑普拉斯的《冠軍的心》、阿加西的《Open》、奧斯丁的《中心球場
之外》、張德培的《掌握人生發球權》、納達爾的《Rafa》。或許正因為此,美國網協球
員發展總經理馬丁-布萊克曼才會說劉婧文“是目前年輕球員中網球球商最高的之一”。
在劉婧文的家中,幾乎看不到與網球有關的獎盃,唯一看得到的網球是他們的寵物犬
Buddy的玩具。“我的家就像是個隱蔽之地,回到這裡我不用考慮任何與網球有關的事,
我們不會談論網球。”但家人都知道劉婧文的目標:贏得大滿貫冠軍,成為世界第一。
“她無所畏懼。”坦茨說,“儘管身高略顯不足,但她的發球很有力。她的球感很好
” 劉婧文的身高是5英尺6英寸,約1.68米,但移動速度很快,使用雙反。
對於劉婧文來說,是否成為職業選手取決於她在職業巡迴賽的感覺以及她對自己人生的
規劃。“我的家庭,我們的價值觀,我覺得我會從大學學到很多。但現在我的表現很不錯
,因此成為職業選手也是有可能的。”2015年,她有機會進入職業網壇,但去年表現不盡
如意。不過到了2017年,她的排名從674位升至前300位。她是前300人中第四年輕的,成
為職業選手再次變得可能。
劉婧文的父母找到了張德培的哥哥張君培,以便對職業網壇有更深的瞭解。“他告訴
我們即使排名進入前50,職業生涯也算不上出彩,如果是在50位左右,也只能是到處參賽
,做到收支平衡而已。這份工作不輕鬆,而且會很孤單。” 劉婧文的母親說。
劉婧文獲得了今年美網資格賽的外卡,如果不能進入正賽,她可能會參加青少年組比
賽。屆時或許是衡量該不該進職業網壇的好機會。“我能感受到人們對我的期望值在增加
,但我提醒自己發展進步才是最重要的。不用著急,我只想享受網球帶來的樂趣。”
(Chen)
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-08-21/doc-ifykcypq1889280.shtml
--
Tags:
網球
All Comments

By Hamiltion
at 2017-08-22T19:32
at 2017-08-22T19:32

By Quintina
at 2017-08-23T06:14
at 2017-08-23T06:14

By Liam
at 2017-08-23T16:57
at 2017-08-23T16:57
Related Posts
庫茲談同胞庫娃:她是俄紅粉第一人

By Heather
at 2017-08-22T08:48
at 2017-08-22T08:48
===== 本週排名 17/08/21 =====

By Enid
at 2017-08-21T23:33
at 2017-08-21T23:33
日蝕時請勿直視太陽宣導 by WTA

By Olive
at 2017-08-21T21:34
at 2017-08-21T21:34
網球中心發生電線走火 世大運:絕緣膠帶

By Leila
at 2017-08-21T19:07
at 2017-08-21T19:07
世大運網球男單 李冠毅直落二晉32強

By Sarah
at 2017-08-21T19:06
at 2017-08-21T19:06