http://sports.sina.com.cn/g/pl/2015-07-20/doc-ifxfccux2796884.shtml
2015年07月20日09:30 新浪體育
切爾西主帥莫里尼奧稱，將切赫賣給競爭對手阿森納的舉動，證明了藍軍的偉大
和人性。
切赫尋求打上主力，切爾西最終以1100萬英鎊將他出售給阿森納，很多人質疑，
這可能增加槍手對冠軍的競爭力，但莫里尼奧稱，阿布拉莫維奇和切爾西首先考慮的
是人文關懷。
“我理解俱樂部這個決定的好的方面，”莫帥說，“我認為這將俱樂部帶上了一
個新的境界。這讓所有球員都瞭解到，切爾西是一家什麼樣的俱樂部，老闆在對每個
人證明，人與人的關係和忠誠，比足球更重要。”
“阿布的立場是：我不在乎他去的是阿森納，我不在乎他是否會幫阿森納奪冠，
我不在乎阿森納是否是切爾西的爭冠對手，我不在乎。我在乎的是，切赫為切爾西貢
獻了一切，他在這裡十年了，去年他是第二門將，表現也是非凡的。我給了他承諾，
我要兌現承諾。”
莫帥說：“我理解阿布的立場，我很高興成為這種文化的一部分。在足球圈，我
們有過多少與之相反的例子？有球員想走，俱樂部想留他，俱樂部不想讓他去一家敵
對俱樂部。”
“設想一下這樣的對話。切爾西說：『你不能留在英超』，切赫說：『我喜歡在
英格蘭生活』，切爾西說：『對不起，但你不能在英格蘭生活』，切赫說：『我想留
在倫敦，孩子們在目前的學校裡很開心』，切爾西說：『我不關心你的孩子，你去法
國、去皇馬、去隨便哪裡，就是不能留在這裡。』”
“切赫為切爾西做錯過什麼嗎？切爾西為什麼要改變他的個人生活？在這件事上
這樣的對話沒有發生，切爾西做的很棒。如果沒有阿布，我可能也會這麼和切赫說話
但在這樣的老闆手下，我採用了另外的方式，而我對此很開心。”
“切赫走了之後，我告訴俱樂部，守門員這個位置可不能玩火，不能冒險賭博，
如果第二門將不夠好，那麼當第一門將打不了時，你就可能輸球。然後俱樂部問我：
你想要哪個門將？”
“我說：『我想要貝戈維奇』，他們說：『OK，你可以擁有貝戈維奇。』（後來
切爾西從斯托克城簽下了貝戈維奇）。故事結束，切赫很高興，我對現在手裡有的配
置也很高興。”
“這是我最後一次談論切赫，因為他現在是一名阿森納球員了，但我很走運，現
在我手裡，擁有英超四個最佳門將裡的兩個。”
(向風)
http://www.theguardian.com/football/2015/jul/18/
jose-mourinho-john-stones-everton
Steve Brenner in Montreal - Saturday 18 July 2015 21.49 BST
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
2015年07月20日09:30 新浪體育
切爾西主帥莫里尼奧稱，將切赫賣給競爭對手阿森納的舉動，證明了藍軍的偉大
和人性。
切赫尋求打上主力，切爾西最終以1100萬英鎊將他出售給阿森納，很多人質疑，
這可能增加槍手對冠軍的競爭力，但莫里尼奧稱，阿布拉莫維奇和切爾西首先考慮的
是人文關懷。
“我理解俱樂部這個決定的好的方面，”莫帥說，“我認為這將俱樂部帶上了一
個新的境界。這讓所有球員都瞭解到，切爾西是一家什麼樣的俱樂部，老闆在對每個
人證明，人與人的關係和忠誠，比足球更重要。”
“阿布的立場是：我不在乎他去的是阿森納，我不在乎他是否會幫阿森納奪冠，
我不在乎阿森納是否是切爾西的爭冠對手，我不在乎。我在乎的是，切赫為切爾西貢
獻了一切，他在這裡十年了，去年他是第二門將，表現也是非凡的。我給了他承諾，
我要兌現承諾。”
莫帥說：“我理解阿布的立場，我很高興成為這種文化的一部分。在足球圈，我
們有過多少與之相反的例子？有球員想走，俱樂部想留他，俱樂部不想讓他去一家敵
對俱樂部。”
“設想一下這樣的對話。切爾西說：『你不能留在英超』，切赫說：『我喜歡在
英格蘭生活』，切爾西說：『對不起，但你不能在英格蘭生活』，切赫說：『我想留
在倫敦，孩子們在目前的學校裡很開心』，切爾西說：『我不關心你的孩子，你去法
國、去皇馬、去隨便哪裡，就是不能留在這裡。』”
“切赫為切爾西做錯過什麼嗎？切爾西為什麼要改變他的個人生活？在這件事上
這樣的對話沒有發生，切爾西做的很棒。如果沒有阿布，我可能也會這麼和切赫說話
但在這樣的老闆手下，我採用了另外的方式，而我對此很開心。”
“切赫走了之後，我告訴俱樂部，守門員這個位置可不能玩火，不能冒險賭博，
如果第二門將不夠好，那麼當第一門將打不了時，你就可能輸球。然後俱樂部問我：
你想要哪個門將？”
“我說：『我想要貝戈維奇』，他們說：『OK，你可以擁有貝戈維奇。』（後來
切爾西從斯托克城簽下了貝戈維奇）。故事結束，切赫很高興，我對現在手裡有的配
置也很高興。”
“這是我最後一次談論切赫，因為他現在是一名阿森納球員了，但我很走運，現
在我手裡，擁有英超四個最佳門將裡的兩個。”
(向風)
http://www.theguardian.com/football/2015/jul/18/
jose-mourinho-john-stones-everton
Steve Brenner in Montreal - Saturday 18 July 2015 21.49 BST
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
All Comments