莫里尼奧：機會把握不佳，但平局可接受 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/ucl/2014-02-27/07137042730.shtml

2014年02月27日07:13 新浪體育


　　切爾西客場1比1戰平加拉塔薩雷，可以帶著一個相對理想的戰果離開土耳其。賽
後，藍軍主教練莫里尼奧稱，這是一個公平的結果。


　　“在上半時，我們錯過了機會，在下半場，被扳平是一個公平的結果。”莫里尼
奧說，“上半時我們的表現更好，我們有三四個機會，本該更有效率一些，轉化為進
球。”


　　“在下半場，對手給了我們更大的壓力，我們更專注於防守。與此同時，此前一
直非常有威脅的托雷斯，已經感覺累了，他要求我把他換下，因此我們在進攻中失去
了一點衝擊力。”


　　“在防守方面，我們沒有太大的麻煩。但我們在角球中丟了一個球，這是我不喜
歡的，球員們也不喜歡。在下半時，對手更強悍了，給了我們更大的壓力，我認為最
終的平局是一個公平的結果。”


　　談到破門得分的托雷斯，莫里尼奧說：“他這個賽季的表現是可以接受的，在狀
態最好的時期，他都受傷了。第一次是在對曼城打進制勝球以後，他傷了一個月，然
後他對南安普敦和胡爾城都進球了，之後又一次受傷。而在這過程中，他的表現是不
錯的，打進了一些重要的進球。今天托雷斯付出了很多，但顯然，他的能量用光了，
我不得不換下他。”


　　莫里尼奧表示，切爾西需要在門前更犀利。


“這就是我們的球隊。有些球隊有三個機會，就能打進三個球。我們有五個機會
然後進一個球。這並不是對前鋒的批評，而是我們球隊的現狀。我們能創造，但在最
後一下上，包括精確的傳球和正確的跑位方面，是我們欠缺的。我們為此付出代價，
在英超中我們因此丟掉分數，在歐冠中，我們本可能取得更好的結果。我不是批評前
鋒，我的前鋒發揮的很好，我們只是缺少最後一傳、最後一控。”


　　“不過在某些環節，我的球隊一直是一樣的，那就是他們會拼盡全力，付出一切
努力。他們為彼此而戰，為彼此而努力，有戰術紀律，因此我不會批評他們。在這樣
一個艱難的體育場，我們拿到了一個可以接受的結果，在這裡贏球可不容易，因此我
們做的還不壞。”


　　“我不能抱怨什麼，我的球員們表現都很好。第二回合將是艱難的，我所要求的
只是，斯坦福橋的球迷能夠給我們相當於今天加拉塔薩雷球迷百分之十的支持。”


　　談到第二回合，莫里尼奧稱德羅巴會受到歡迎，但比賽中沒有朋友可言。


“德羅巴會受到一生中最熱烈的歡迎，斯坦福橋會展示出對俱樂部一位傳奇的熱
愛和尊敬，但在90分鐘裡，他想贏球，這90分鐘裡他不是我們的朋友。”


　　切爾西副隊長蘭帕德則說：“半場時候只1比0領先，我們都有點遺憾，因為我們
上半時打得很好，控制著局面。對手沒什麼機會，我們有四五次很好的反擊，但沒能
更多利用好令人失望。顯然對方的球迷很起作用，而下半時對方也有優勢。”


(馬拉喬)


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3688789/
FINAL WHISTLE VERDICT: A FAIR RESULT
Posted on: Wed 26 Feb 2014

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--