莊則棟癌症病情惡化 肝臟已壞死7/8 - 桌球

曝乒乓名宿莊則棟癌症病情惡化 肝臟已壞死7/8

新浪體育訊　9月16日晚，新華社知名記者唐師曾在微博和博客上透露，乒乓名宿莊則棟
癌症病情惡化，肝臟壞死7/8，僅剩一根血管、一根膽管勉強維持。

　　莊則棟生於1940年，是世界乒壇上一個傳奇式的人物，曾經三次蟬聯世界冠軍、全國
冠軍、國家隊內部冠軍。1971年4月，在日本名古屋參加第31屆世界乒乓球錦標賽中，他
勇敢地與美國運動員科恩交朋友，此事得到了毛主席和周總理的表揚，打開了中美兩國友
好的大門，推動了震驚中外的“乒乓外交”。

　　2008年7月，莊則棟被確診為惡性直腸癌，經手術切除後不幸擴散，這幾年他一直與
病魔坐著頑強鬥爭。“今年7月，莊則棟病情突然惡化。上海、 北京……莊則棟原來就診
的大醫院已不肯接受莊則棟住院治療。目前，莊則棟肝臟壞死7/8，僅剩一根血管、一根
膽管頑強維持。”唐師曾9月16日在博客中透露。

　　資深乒乓球記者李武軍說：“莊老對待疾病的態度，令人欽佩。保重！”

　　據悉，莊則棟全家生活僅靠少年宮退休金。妻子是全職家庭婦女，無任何收入和生活
保障。莊則棟清醒時反復提到，希望拍賣自己書法作品，以換取妻子未來的生活保障。祝
福莊老！(新體)

http://sports.sina.com.cn/o/2012-09-17/11586228747.shtml

乒壇名宿癌症惡化仍樂觀 坦言活一天就戰鬥一天

http://sports.sina.com.cn 2012年09月18日01:37 新文化網-新文化報微博

　　72歲的中國乒乓球元老、乒乓外交功臣莊則棟，近日癌症病情惡化。

　　莊則棟是“九連冠乒乓冠軍”、“中美乒乓外交之父”，他虛心好學擅長寫作，其書
法剛勁，有極高的收藏價值。

　　“文革”後，莊則棟受牽連入獄，後被迫與髮妻離婚。在莊則棟生命低谷，佐佐木敦
子經鄧小平特批，下嫁莊則棟。27年來，夫妻感情深厚。

　　2008年夏，莊則棟確診癌症晚期，輾轉國內數十家醫院治療。莊則棟將與癌症抗爭的
感受寫成博客，“一球不爭，何以征服天下？”激勵國人自強。

　　2012年7月，莊則棟病情突然惡化。目前莊則棟的肝臟已經基本壞死，僅剩一根血管
、一根膽管頑強維持。

　　“球王”莊則棟

　　幾億中國人為他歡呼雀躍

　　“我不自信就不可能挑戰，沒有挑戰，也就沒有奮爭，我也就不可能從驚濤駭浪上走
過來。”

　　對於年輕人來講，莊則棟是一個有些遙遠模糊、屬於歷史的名字，但他卻是一個乒乓
時代的傳奇英雄，他和他所創造的乒乓神話，曾經成就了一代人強國 興邦的光榮與夢想
。1961年北京承辦了第26屆世乒賽，這是新中國成立以來第一次承辦大規模國際比賽。當
時的中國內外交困，人們急需通過一場勝利來振奮 國威。在比賽中，21歲的莊則棟面對
各國好手，與隊友過關斬將，最終擊敗了稱霸世界乒壇多年的日本隊，獲得了男團冠軍。
單打比賽，莊則棟勢如破竹，斬獲了他的第一個男單世界冠軍。生活在困難時期的幾億
中國人為他歡呼雀躍。在整個上世紀60年代，他橫睨群雄所向無敵。1973年國際乒聯永久
地授予他一座複製 的男單獎盃——聖布萊特杯。

　　“外交家”莊則棟

　　他是乒乓外交的功臣之一

　　在周總理身邊工作的熊向暉說：“小莊，你這件事辦到毛主席的心坎上去了！”
　　說到乒乓球必然要說到莊則棟，說到莊則棟必然說到乒乓外交。莊則棟在其中起了極
為關鍵的作用，是乒乓外交的功臣之一。

　　1971年第31屆世乒賽在名古屋舉行，美國運動員科恩誤上了中國隊班車，莊則棟主動
上前向科恩打招呼，並贈送了禮物。在中美關係尚未恢復的年代，這樣的舉動很快成為世
界矚目的焦點。

　　當時美國乒乓球隊副領隊哈里森向中國乒協提出訪問中國的要求，外交部不同意，周
總理也沒贊成，但毛主席同意了。之後毛主席睡前看外電報導莊則棟 在班車上和科恩講
話、送禮物，高興地喊了一聲：“我的‘莊爺爺’！”立即指示“邀請美國乒乓球隊訪華
！”毛主席還說：“這個莊則棟，不但球打得好，還會辦 外交，此人有點政治頭腦……
”

　　“情聖”莊則棟

　　希望拍賣書法作品保障妻子生活

　　莊則棟有一段奇特的跨國婚戀。鄧小平批准了他們的結婚申請，有情人終成眷屬。

　　莊則棟和佐佐木敦子早在1971年就相識了，當時中國隊赴名古屋參賽，佐佐木敦子作
為“粉絲”和莊則棟合影留念。他們經過長時間交談，建立起友誼。然而，他們再次相見
，已經是13年之後。

　　在他們準備登記結婚時，卻遇到了麻煩。由於特殊的個人政治原因，莊則棟當時不可

以與外籍女子結婚。出於對愛的忠貞，佐佐木敦子毅然放棄日本國籍，成為一名中國公
民。但是，他們的結婚申請還是沒有被批准。莊則棟把結婚申請提交給時任中國乒乓球協
會名譽主席、天津市市長的李瑞環，隨後又轉到了鄧小平手中。

　　這段催人淚下的愛情故事，最終是個圓滿的大結局。鄧小平批准了他們的結婚申請，
有情人終成眷屬。

　　當時為了和莊則棟結婚，佐佐木曾專門上了家政學校。每天莊則棟出門，佐佐木一定
會送到門口，回來時一進門就能端出熱騰騰的飯菜，一件襯衫她不讓莊則棟穿兩天。在這
個整潔溫馨的家裡，處處可以感受到女主人的賢淑和二人世界的寧靜祥和。

　　莊則棟全家生活僅靠退休金。佐佐木敦子加入中國籍後，變成全職家庭婦女，無任何
收入和生活保障。莊則棟近來清醒時反復提到，希望拍賣自己的書法作品，以換取佐佐木
未來的生活保障。

　　“書法家”莊則棟

　　晚年患病後每日苦練書法五六小時

　　“我想在有限的歲月裡，做一件有意義的事，把乒乓文化的墨蹟，留在人間！”

　　莊則棟的外祖父哈同是清末民初遠東的首富，曾資助辛亥革命十萬大洋。其父也是著
名學者。

　　承襲書香門第，晚年患病後的莊則棟選擇了書法，他拜范曾為師，每天習字五六個小
時。“我想在我生命有限的歲月裡，做一件有意義的事，把乒乓文化 的墨蹟，留在人間
！”接受了12次手術的莊則棟，仍樂觀而堅定地對記者說：“它長哪兒，我割哪兒。生命
對於我來說不是凱旋，重要的是戰鬥，活一天就戰鬥一 天。”

http://sports.sina.com.cn/o/2012-09-18/01376229408.shtml


希望他能撐下去，當初與他交換禮物的美國選手已經過世了

--