范佩西挑隊霸KO巴斯滕 他注定成槍手國王 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://www.espnstar.com.tw/news/football/2012/0306/229835.htm

足球 2012-3-6 9:57:16 來源:ESPNSTAR.COM.TW 作者：足球報

【關於他的經歷】不經歷風雨，怎麼見彩虹

曾經的范佩西桀驁不馴。即便在他於英超如日中天的今日，在荷蘭依然流傳很多關於他自
大傲慢的故事。

在費耶諾德，范佩西很快進入一線隊，並幫助球隊贏得聯盟杯。但他留給費耶諾德球迷的
記憶並不都是光彩。一次，他在球場上和當時已是明星的隊友范霍伊頓克發生爭執。後者
身材高大，卻以精準的右腳自由球著稱。在本隊得到一個定位球後，范霍伊頓克自然而然
站到球前準備主罰，沒想到范佩西卻走上前，聲稱這球該由他來罰，於是，費耶諾德的明
星球員和幼齒發生了一場口角。

赫塞說：「從中可以看到羅賓的問題。他信任自己。他年輕時，有時認為自己可以擊敗
全世界，而不會聽取經驗之談。幾年之後，他才懂得聽別人的意見。費耶諾德對他不好
，他們認為他是難以相處的壞孩子，但羅賓不是這樣的。」時任費耶諾德主帥范馬爾維克
不滿范佩西的 「囂張」，將其下放到預備隊。2004年，溫格以250萬鎊將范佩西羅致到阿
森納。

如今，費耶諾德或許會因當初的短視而後悔。阿森納球迷則對范佩西感激至深。羅賓上
周六絕殺利物浦後，做客的槍迷拿出標有「隊長，10號范佩西」字眼的球衣激情展示。屢
次為球隊力挽狂瀾的范佩西，幾乎是隻手指引槍手前行。但在28歲的范佩西看來，他的
力量更源自隊友的幫助和信任。上周六首開紀錄後，他特意向薩尼亞兩次致意，感謝後者
的傳中。攻進制勝球後，他跪下來親吻助攻者宋的球靴。狹隘的槍迷趁機諷刺對手：范
佩西通過此舉教育利物浦不要種族歧視。

賽後，范佩西被評為當場比賽最佳，但他卻把賞給最佳的香檳獻給門將斯澤斯尼。他還
感謝宋的輸送：「(相比對埃弗頓那個進球)，這個球我用的是內腳背，但同樣來自阿歷克
斯‧宋難以置信的傳球。阿歷克斯真是個好球員，他能看到傳球線路，還能看到做到。
」被槍迷稱為「爵士澤斯尼」(Sirczesny)的波蘭門將本場除撲出庫伊特點球，還作出連
串關鍵撲救。「羅賓在賽後把香檳給了我，今天是個好日子。」斯澤斯尼說。

溫格則如此讚揚范佩西：「他剛來阿森納時有點膽怯，現在他成長為今天的球星和領袖，
我感到非常驕傲。每場比賽他都面臨巨大壓力，因為他知道自己必須要進球。但他表現出
非凡的進步，不僅在踢球方面，還在為人方面。他可以和世界上最好的球員相提並論。」

【關於他的魔力】伴著水晶球出生

2009年冬，狀態正好的范佩西在荷蘭對義大利的友誼賽中受傷，為迅速恢復，他試圖去
貝爾格萊德尋找一名女巫醫，嘗試一種類似巫術的胎盤療法。在越來越標榜為用精密科
技和現代思維包裹的歐洲職業足壇，這被視作是一種瘋狂的做法。可范佩西和水晶球的密
切聯繫，在他出生前就有了。

那還是1980年初的事了。一天，范佩西的藝術家父親鮑勃，在鹿特丹一家畫廊裡遇到一個
女人。這個神秘女人主動和鮑勃攀談，說自己是個預言家。當時鮑勃已有兩個女兒，但這
個女人說鮑勃的下一個孩子會是個男孩。

喜歡從怪異甚至荒誕的事物中尋求創作靈感的鮑勃，留下了那個女人的聯繫方式。在羅賓
‧范佩西「如約」來到這個世上兩周後，鮑勃聯繫了那個女人，希望知道更多關於兒子的
未來。女人說，羅賓不會是個沉浸於書本的乖乖仔，但如果投身體育事業，他將成為一個
國王，一部法拉利。女人解釋，法拉利的比喻，是表示這個男孩未來經歷非凡，如果能進
入荷蘭隊將大獲成功，賺得盆滿缽滿。

女人的魔幻預言一一成真。今日，為留下范佩西，阿森納號稱要翻爛銀行抽屜，為荷蘭
人湊夠每周15萬鎊薪水，而人們都知道，如果曼城今夏準備從阿森納搶人，為羅賓開價
20萬鎊周薪不在話下。范佩西目前對阿森納的實戰價值和歷史意義也在節節攀升。上周六
絕殺利物浦後，荷蘭人本季聯賽中已10次攻進制勝球，僅此一項，他就為阿森納賺得將
近20分。缺了他的貢獻，槍手目前還要為保級而戰。而少了下賽季歐冠資格，阿森納的損
失將高達5000萬鎊。

【關於他的價值】藝術與勝利之間的管道

難能可貴的是，范佩西實現球場價值的方式，是如此充滿藝術美感。上周六安菲爾德，他
以本季第一個頭球破門為球隊扳平比分，在阿森納局面不占優時，他的這次得分以及得分
方式都出人意料。而比賽補時到兩分鐘時，在《衛報》看來「即便是范巴斯滕在場，都無
法阻擋利物浦拿到本賽季第9個主場平局」之際，范佩西橫空出世，送出一腳精妙的左腳
凌空抽射破門。

「看看他的形態，看看他的手。他也是藝術家，屬於包括梅西、C‧羅在內的精英集團。
」范佩西9歲至12歲時的少年隊教練倫尼‧赫塞說。從山谷球場、酋長球場到 安菲爾德，
不管對手是查爾頓、巴薩、埃弗頓還是利物浦，范佩西一次次用令人嘆為觀止的左腳技術
殺人無形。荷蘭人的右腳並非擺設，但他的左腳顯然更為驚世駭俗：騰空的身姿像在飛
翔，緊繃的肌肉充滿張力，左腳似乎若無其事地伸出，剎那間溝通了力與美、藝術與勝利
之間的管道。

「足球中蘊含著藝術，你相信嗎？它可以像芭蕾舞一樣美妙。他對埃弗頓的那個進球？
就像對查爾頓時那記天外飛仙。」范佩西的雕塑家父親，鐘愛兒子球場上如雕塑般凝練的
身影。 他將報導兒子的報刊文章剪裁下來貼在一本不斷加厚的紀念冊上。記者探訪鮑勃
位於鹿特丹的工作室時，羅賓的「足球親情紀念冊」記錄到了第37卷。當時，羅賓以34
個進球追平亨利阿森納年度進球紀錄。如今鮑勃更為兒子驕傲。因為兒子隨後不僅打破了
亨利的紀錄還再接再厲，賽季進球數已達31個，而俱樂部歷史總進球數則攀升到第8位。
有意思的是，幼年的羅賓對藝術創作沒有興趣，反而迷戀於鹿特丹街頭足球。不過他和父
親鮑勃一樣，都是馬拉多納的粉絲。

「每次球跑出去，他都會以一種我從未見過的方式把球踢回來。」范佩西幼時的足球教
練說。但他能有今日成就卻不僅依靠天分。每逢訓練日，小范都會從家裡一路顛球跑來
訓練，「哪怕下雨，訓練被取消，羅賓也會打電話來，問問是否可以過來訓練。」在家裡
，小羅賓可以對牆踢球幾個小時，或者跑出去來場街頭足球。此舉讓費耶諾德青年隊不
滿，因為俱樂部希望羅賓訓練之餘能多些休息。

【關於中鋒位置】就連冰王子也為他折服

阿森納前任10號博格坎普曾認為，范佩西的技術特點適合於打前鋒身後「9號半」。然而
，隨著范佩西在中鋒位置漸入佳境，而且一發不可收拾，冰王子也改變了自己的看法。

2011年，范佩西全年攻入35球，超越亨利俱樂部紀錄。正如阿森納不斷閃光的俱樂部財報
，經年初短暫休整後，荷蘭人繼續改寫進球紀錄，且沒什麼跡像顯示他會啞火，而這僅是
他改打單中鋒後的第二個賽季。

博格坎普對老鄉的鋒線適應力大加贊賞：「以前我認為對我或羅賓而言，打二前鋒是更
舒服的位置，這樣可給中鋒或自己創造機會。而打中鋒則要首當其衝去幫助球隊解決進
球問題，但在巨大壓力下，他看上去可以應付。他可以持續給球隊製造不同，而我認為這
就是偉大球員的定義。他的進步非常了不起，這樣的球員理應得到獎賞。因為他的人品
和球風都值得表揚。」

溫格喜歡用腦踢球的球員，范佩西是他培養出的另一個成功作品。教授認為，羅賓一年多
來進球不止，最重要的是其意識出眾，「他的技術出乎尋常，過去30年我見過許多優秀
球員，但范佩西的停球是非常優秀的。此外，他的左腳也很有質素。偉大球員的共同點都
是跑位出色，當別人還站著看球時，他已開始跑位，這就是區別。似乎他們隨時隨地都
在進攻，事實是他們的預判力比其他人更強。」

溫格看來，范佩西的意識堪比海布利邊路奇才皮雷：「籃球比賽需要有球員隨時準備接
應，足球也需要這樣的球員，皮雷的跑位接應就很了不起。分析他的比賽你可以看到，當
其他人站著時，他一直都在跑位，羅賓也能這樣。並不是羅賓的破門腳法有多出眾，而
是他的跑位讓他得到很多破門機會。」（網易體育）

(責任編輯：相忘於漿糊）

--

「所以我人沒在那裡，我什麼也沒看見。」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－尼克．宏比《足球熱》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -- Nick Hornby, Fever Pitch

--