英文好的大大幫忙我翻議 - 運動

我想要中翻英，不要是那種直接用翻譯器翻譯的
Michael Jordan
個人資料
出生日期 1963年2月17日 (1963-02-17)（48歲）
出生地點 紐約市布魯克林區
國籍 美國
綽號 空中飛人、籃球之神、籃球大帝、喬老大
身高 6英尺6英寸（1.98公尺）
體重 216磅（98公斤）
麥可‧傑佛瑞‧喬丹是前美國NBA職業籃球運動員，身高198公分，主打位置為得分後衛或小前鋒，球衣背號為23號。1984年畢業於美國北卡羅萊那州的北卡羅來納大學教堂山分校，在NBA選秀中以第一輪第三順位被芝加哥公牛隊選中。在15年的NBA籃球生涯中，先後宣佈退休3次，前13個賽季效力於芝加哥公牛隊，生涯最後兩季則在華盛頓巫師隊度過；目前是夏洛特山貓隊的老闆。在15年中，喬丹總共獲得6次總冠軍，5次最有價值球員，6次總決賽最有價值球員，10次入選年度最佳陣容，更史無前例地獲得十屆得分王，其中有七屆（1987~93）是蟬連。他目前仍保持NBA常規賽球員職業生涯的每場平均 得分最高紀錄（30.12分）和季後賽每場平均 得分最高紀錄（33.45分）。他在1999年入選籃球名人堂，他被公認為「史上最偉大的籃球運動員」。