花朵驚艷首演，替補獻助攻強勢回歸 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/cz6y2d arsenal-mania

http://sports.163.com/09/0212/08/51UHN9T700051CCL.html

來源: 網易體育　 作者：忘河


在北京時間今天凌晨進行的一場國際友誼賽中，「格子軍團」克羅地亞作客布加勒斯特的
布斯球場以2-1擊落主隊羅馬尼亞。比賽過程本身波瀾不驚，但是克羅地亞射手愛德華多
的回歸還是讓阿森納球迷們欣喜若狂。

自從去年2月23日在伯明翰被馬丁-泰勒鏟斷左腳腓骨並且左腳踝脫臼，這位巴西裔射手已
經休養了將近一年的時間。去年12月16日阿森納預備隊對陣樸茨茅斯的比賽中，愛德華多
傷癒後首次參加比賽，但在比賽中愛德華多再次染傷。由於克羅地亞人久傷初癒且身體狀
況不穩定，還不能適應高強度的正式比賽，近2個月來愛德華多一直在跟隨一線隊訓練並
且代表槍手預備隊參賽，直到上輪阿森納作客戰平熱刺的北倫敦德比，愛德華多進入了大
名單但沒有登場。

雖然溫格認為愛德華多仍然不足以代表國家隊比賽，但在與克羅地亞主帥比利奇溝通之後
，溫格同意讓愛將在周中替補登場打30分鐘左右。比利奇沒有食言，在這場友誼賽中，愛
德華多在第61分鐘披甲上陣。這位克羅地亞歐洲杯預選賽最佳射手的「處子秀」並沒有讓
關心他的球迷等待太久，第75分鐘其在禁區內的精準直傳幫助隊友克拉尼察打進逆轉比賽
的進球。

愛德華多在賽後接受採訪時表示：「我激動得說不出話來。我享受回歸的感覺，很高興我
完全沒有恐懼。賽前，我一度感到有些害怕，同時也有一些激動，但我認為一切都是積極
的。我希望用我的狀態幫助阿森納，十分感謝主教練給了我這樣的機會。」

愛德華多上一次代表克羅地亞比賽並且有進球是在2007年10月13日，本場比賽雖然沒有進
球，但依然顯示了愛德華多良好的競技狀態。如今阿森納面臨「滅頂之災」，歐冠資格爭
奪戰已經遠遠落後，羅西基、小法和沃爾科特等主力球員長期傷停。雪上加霜的是，上週
末北倫敦德比中阿德巴約拉傷小腿韌帶需要休養3個星期，可以說溫格手中無人了。如今
愛德華多強勢回歸，讓溫格緊皺的眉頭有了些許的欣慰，畢竟這位克羅地亞國腳上賽季在
31場比賽中貢獻了12個進球和8次助攻。下週一，阿森納將在主場迎來足總杯對手卡迪夫
城，由於阿爾沙文不符合參賽資格，愛德華多將很可能獲得登場機會。


視頻
http://videos.sapo.pt/ygSS37VHjTGt3q1vlhHa



--

http://sports.163.com/09/0212/20/51VT0UV700051CCL.html

來源: 網易體育　 作者：存在


成功復出的愛德華多在克羅地亞國家隊找回了自信，在與羅馬尼亞的友誼賽中，他替補出
場送出助攻，在場上的表現也愈發自信。不過談及自己在阿森納的前景，他冷靜的指出，
自己還需從預備隊開始打起，不過與剛復出時相比，如今的愛德華多已經克服了斷腿留下
的陰影。

去年的2月23日，愛德華多被伯明翰的後衛泰勒鏟斷了左腳腓骨並且左腳踝脫臼，本賽季
伯明翰已經到英冠報到，愛德華多即便復出也不會在場上再次與泰勒相遇，之前他已經隨
阿森納一線隊進行了兩周訓練，溫格也在預備隊比賽中適當的安排了他進行比賽。

25歲的愛德華多對於未來有著清晰的規劃：「我現在感覺很好，過去的兩周裡我訓練的很
苦。我與教練有過交流，我現在需要更多的預備隊比賽，所以我離真正的復出還有一段路
要走。」

「跟隨克羅地亞國家隊的比賽對於我的恢復有所幫助，我盡了最大努力，盡可能多的在訓
練中找回狀態。現在我只有一個問題需要解決，逐漸找回狀態，回歸陣容。我非常有耐
心，但有時我還在想到底何時才是我復出的最佳時機。我會將精力集中在球場之上，回
報俱樂部以及一直對我有所期待的人們。」

對於曾受重傷的球員來說，如何克服傷病給自己心理上帶來的影響要比身體機能上的恢復
更為重要，讓溫格欣慰的是，愛德華多如今的心態很好：「隊友們在訓練中並沒有故意避
讓，也沒有全力以赴，他們找到了一個平衡。現在，越多的面對鏟搶，我的畏懼感就會減
弱，所以現在我比以前感覺好了許多。」

對於溫格來說，愛德華多的復出對於他重新組合進攻線意義重大，比起阿德巴約和范佩西
，愛德華多的門前感覺更好，而且不像阿德巴約和范佩西那般「獨」，上賽季他在17場聯
賽中有過4個進球，助攻數也有6次，只要愛德華多可以恢復狀態，從阿德巴約和范佩西那
裡分得一定的出場時間應該不是難事。




--
我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚
ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾
；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同
　１９１３～２００６　悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個
真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。

--