與小德論戰當事記者：不想被問就別這樣做 - 網球 Tennis

與小德論戰當事記者發聲：不想被問就別這樣做

新浪體育訊

　　北京時間11月16日消息，倫敦年終總決賽首日，德約科維奇在對陣奧地利新星蒂姆的
比賽中因為發洩式的用力擊球而被裁判以“缺乏體育精神”為由警告。賽後新聞發佈會上
，英國《每日鏡報》記者Neil McLeman就此事與塞爾維亞人展開一番論戰。此後，該記者
又專門撰文評述這一事件，編譯如下：

　　想像一下梅西或C羅將球踢到觀眾中，又在隨後的新聞發佈會上惱火地宣稱不應該被
問及此事，那會是怎樣的場景？

　　周日在男子網壇，德約科維奇身上就發生了這樣的事。世界第二擊出去的球飛過他的
包廂，飛到了O2球館的觀眾間。賽後當我提及類似的行為可能會導致他被取消比賽資格時
，他卻覺得受到了冒犯

　　在競爭進入到白熱化的階段，任何球員都可能發洩自己的沮喪和不滿——德約科維奇
救了6個盤點，仍然搶七輸掉了第一盤——但他們往往在賽後會感到後悔。可12屆大滿貫
冠軍得主並不在其中，並且他覺得自己不應該被問及此事。

　　不過問題在於，今年德約科維奇已經不止一次這麼做了，他在羅馬和法網都曾摔過拍
。當我率先提及這個話題時，他看上去很憤憤不平，回答：“你真是讓人難以理解，你總
是注意到這些事情。”

　　我努力讓這次對話顯得足夠職業，只希望他能回答關於他場上行為的問題——他最終
也回答了。如果他能在一開始就給出答覆，我就不需要重複發問了。

　　我的問題在社交媒體上引發不小的爭議，最初是來自憤怒的德約科維奇球迷，然後是
同行記者以及不少費德勒球迷的支持。網球總是出現一些無比忠誠的球迷。

　　用文字或者言語表達被認為是具有爭議性的觀點，在現今肯定會在社交媒體上遭來一
片謾駡。德約科維奇和前球員魯伊茲是朋友，後者呼籲球迷要展現“愛與和平”。但在那
個晚上，我沒有感受到這些。

經過低迷的幾個月——巴黎大師賽期間魯伊茲出現在德約科維奇的團隊也引人質疑——來
到倫敦的塞爾維亞人似乎帶刺。上週五的賽前新聞發佈會上，我在《太陽報》的同事提出
的第一個問題非常合乎情理。當被問到身心是否做好重拾最佳狀態的準備時，德約科維奇
的回答是：“你為什麼這麼說？我每天都保持平常心。”

　　我不知道德約科維奇是否覺得英國媒體此刻會有意針對他，因為現在他和穆雷正展開
年終世界第一之爭。誠然，英國媒體會提出些刁難的問題，可同樣的問題也會拋給穆雷、
費德勒或納達爾。

　　人人都想挖掘到故事——而不是僅僅談論正拍和反拍發揮。

　　當德約科維奇處在最佳狀態時，我認為他依然是世界上最好的球員，但完成全滿貫之
後出現的下滑趨勢必然會成為這個賽季的故事之一，而他場上的行為屬於故事的一部分。

　　如果他不希望再被問到與將球打向觀眾相關的問題，他就不應該這麼做。

　　（Chen）

http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2016-11-16/doc-ifxxsmif3171543.shtml

--