與其悶著做 殷仔不懂就問 - 日本職棒

http://sports.ltn.com.tw/news/paper/980585


與其悶著做 殷仔不懂就問


從金鶯到馬林魚，陳偉殷融入新環境看似快又順，靠的不是運氣，而是他的主動，殷仔認
為，與其自己悶著做事，不如發掘問題並主動提出討論，才會進步得快。


「你必須知道自己到底缺什麼、不懂什麼。」殷仔以台、美差異為例，他說，在台灣大多
是教練或長輩說了算，但在美國不一定，必須先找出自己問題在哪，再跟教練聊，不僅溝
通快，教練也會給不同的方向與建議。


殷仔很喜歡和隊友聊天，這也是種學習，有時聽到隊友跟教練討論事情，他也會想加入這
種一起找問題、一起解決的感覺，更快融入大家，「想進步就是要跟教練、選手多溝通，
會快很多。」


殷仔也說，金鶯和馬林魚球風算類似，教練也都很樂意跟球員討論問題，有話可以直接跟
教練講，適應上問題不大，只有部分訓練方式不同，他還在習慣。


像晚上的比賽，馬林魚不分主客場都是下午3點做操，與以往金鶯主場4點、客場5點熱身
很不一樣，還多了以往美聯沒有的打擊練習，所以殷仔說，他現在都是每天一到球場趕緊
先確認行程表，不懂就發問，盡快讓自己適應。（特派記者郭羿婕）

--