脫帽感謝球迷 殷仔離情依依 - 日本職棒

李弘斌／巴爾的摩報導


巴爾的摩金鶯隊昨以9比4擊敗紐約洋基隊，替今年球季畫下句點，即將成為自由球員的陳
偉殷賽後也與隊友、教練一一擁抱，並在走進更衣室通道之前，脫帽向主場觀眾揮別致意
，4年金鶯生涯暫時告一段落。

陳偉殷說，這4年和隊友的感情很好，離別雖然不捨，但畢竟不是要宣布退休，只是可能
轉隊，即使下個球季沒有回到金鶯隊，彼此還是可以聯絡感情，也有可能在球場上碰頭，
這方面他倒不覺得這麼感傷。

「如果沒有回來，最懷念的就是巴爾的摩這個城市，還有金鶯隊的球迷。每個球隊都有他
們自己慶祝的方式，謝謝金鶯球迷4年來對我的支持。」殷仔說。

做為職業球員，陳偉殷對這樣的道別似乎已有心理準備，反倒是感性的太座蔡意雯數度落
淚。畢竟不像球員很容易在比賽中重逢，「大嫂團」通常不會隨著出征客場，幾個感情不
錯的球員牽手未來很難碰面，令蔡意雯特別不捨。

當然，不同於去年於美聯冠軍賽遭皇家隊「橫掃」，在堪薩斯市客場結束球季，球員各自
回主場收拾行囊。無緣季後賽的金鶯隊今年在主場結束例賽，加上陳偉殷、C.戴維斯、韋
特斯、歐戴等多人都將約滿，讓昨天離別的氣氛特別濃厚。甚至連當地電視台的攝影記者
都跟陳偉殷說：「偉殷，你不給我一個擁抱嗎？」

4年前一手主導簽下陳偉殷的金鶯隊副總杜奎特，賽前也到更衣室與殷仔在內的幾名準自
由球員簡單寒暄致意，「陳，謝謝你的幫忙，你是非常可靠的投手，每次出賽都能給我們
贏的機會。」杜奎特還強調殷仔是左投手，祝福他能拿到一紙不錯的新合約。

因連日下雨而看台冷清的金鶯坎登園球場，昨在周日午後湧入33,224人，一起見證金鶯在
3連戰「橫掃」洋基。可惜這波5連勝封盤行情來得太晚，只能讓金鶯以81勝81敗平盤作收
，隨著4年來兩度打入季後賽的主力班底可能拆夥，金鶯明年恐怕又將進入盤整階段。


http://www.chinatimes.com/newspapers/20151006000749-260111


--