"聽說他的性格不會容忍訓練時走動…" - 韓國職棒

http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2007121337198

"聽說他的性格不會容忍訓練時走動…"

DECEMBER 13, 2007 03:08 ?承鍵 黃泰勳

在千鈞一髮的危機中，樂天採取的措施是引進職業棒球賽史上第一位外籍教練。樂天發表
道其新教練是上個月25日曾代任美國職業棒球聯賽Milwaukee Brewers隊教練的傑瑞o路易
士特 。為了與選手們見面來到韓國的路易士特教練，在就任儀式的第2天就返回了美國。
當時的路易士特地帶走了本賽季樂天比賽的DVD和選手資料。明年1月8日他回來的時候，
相信已經在腦海中儲存了這些資料。

雖然教練不在國內，但是"路易士特"效果已經開始發揮作用。特別是選手們想擔任主帥的
競爭越來越強烈。因為選手們知道對外籍教練來說，過去的選手名聲一點作用都沒有。今
年參加了125次比賽的接手康民浩最近常說："要努力成為明年的主要選手"。身為自由契
約先手(FA)簽下"6年40億韓元"合同卻表現平平的鄭壽根也好像換了一個人。被前任教練
姜炳哲收回"綠燈"（沒有教練的指示也能盜壘的許可權）的鄭壽更決意要給新教練好印象
，用獨有的速度找回以前的名聲。他上個月還表示要擔任相助會長，以振?精神。

曾在效力過美國職業棒球聯賽的投手宋承俊的"證詞"也讓選手們頗為緊張。宋承俊說："
雖然不是同一個隊，但是路易士特教練不允許選手們在訓練的時候走動"。雖然有專職翻
譯，但是很多職員為了更好的與新教練進行溝通開始學習英語。

但是樂天的戰鬥力明顯沒有加強。與宣言FA的SK李浩俊只有過接觸沒能簽下合同。取而代
之的將是2名外籍投手。

樂天的一位人士表示："因為路易士特教練熟悉美聯賽的選手，預計會有不錯的選手加入"
，" 掃壘安全打三人小組預計將是以李大虎為中心的徐正浩和趙成煥三人。"

路易士特教練能不能成為"棒球界的希丁克"？釜山球迷們拭目以待。


--