美網計劃啓用「教練看台指導」新規
費德勒：這會加劇不公平
發佈: 2019-6-20 14:00
去年美網女單決賽，小威被判罰接受教練看台指導而與裁判發生爭執
6月20日訊 上個月，美國網球公開賽正式提出「教練看台指導計劃」，即球員可以在分與
分之間向看台上的教練尋求指導，且沒有次數限制，這引發了包括費德勒在內的很多人的
強烈反對。
與此同時，ITF在青少年賽事中已經悄然引入場上輔導的試驗。不過，這一行動收到了愛
爾蘭人戴夫-麥莉的批評，他將在9月份的ITF選舉中挑戰ITF現任總裁大衛-哈格蒂。
「我完全不同意在青少年賽場上的教練指導，」麥莉說，「當你執教青年球員時，你正在
教給他們人生技能，教他們學會獨立和變得更有智慧。此外，當一些人能夠負擔得起教練
，而另一些人不能負擔教練的費用時，會出現各種各樣的不平等現象。 你會讓父母參與
其中，整個事情會有很大的問題。「
自2008年以來，不同形式的教練指導已被用於職業網球，對傳統網球價值觀的顛覆已經逐
漸加快了腳步。 前英國一哥蒂姆-亨曼現在是全英草地網球俱樂部委員會成員，他認為這
項運動正在朝著令人遺憾的方向發展。
根據亨曼的說法，場上指導無論是過去，還是未來，都不該發生。「我已經跟30名退役球
員聊過在比賽期間場上指導的事情，但他們都不支持。」亨曼說，「讓我為之震驚的是在
青少年球場上發生的變化。對我來說，那就是跡象。ITF應該是比賽的監管人，但他們讓
這些孩子在進入巡回賽之前，就已經習慣了這些壞習慣。 在比賽中，應該由球員自己解
決問題。 網球最重要的不同之處在於它是一對一的角鬥士運動。」
瑞士天王費德勒也明確反對了這項計劃，他認為這會加劇不公平。「我擁有世界上最好的
團隊，如果比賽中我能從中獲益，但我的對手很可能根本沒有教練，這非常不公平。」
在2008年，WTA試圖在將場上教練引入「試驗」時，其意圖是說明比賽中的各種角色和戰
術。一些教練指導可以是戲劇性的和啓發性的，但大多數都是可以忘記的，許多對話或是
語言是觀眾無法理解的。
也有人為教練在看台上指導提供了一個額外的理由：在很多情況下，球員都能從他們的球
員的包廂里接收指導而不被察覺，主裁也很少發出警告。不過也有例外，去年美網女單決
賽，當值主裁拉莫斯就因小威的教練莫拉托格魯在看台對她發出指導而警告了小威，隨後
引發了那一連串的風波。強硬派表示，解決這個問題的辦法不是放寬規則，而是要通過在
球員包廂里安排一名官員來監督教練的行為來加強規則。
十幾天前，美網在羅蘭加洛斯的大滿貫會議中提議「教練看台指導計劃」時，法網和溫網
並沒有阻止這一提議，儘管他們都從根本上反對它。 自2017年8月以來，在美網和澳網的
正賽中，教練在看台上進行指導已經被試用過，所以這可以認為是一個合乎邏輯的進展。
然而，美網想要在9月份展開的試驗將比我們之前看到的事情都要高調得多。在一些比賽
中，如果球員幾乎在每分之後都尋求指導，這種動態的行為將類似於高爾夫球手和他們的
球童之間的。澳網預計將在明年1月也跟隨這一計劃，但昨天發言人表示，他們計劃在美
網之後，給球員打電話徵詢意見。
很顯然，場上指導已經被提上了議程，而相關的人員也即將對他們的立場做出最終的決定
。但目前，網球這一古老的傳統似乎已經根深蒂固。最終，法網和溫網很有可能在比賽中
禁止場上指導，即便「新世界」已經允許。
亨曼說：「當每個人都做自己的事情時，我不認為這會良好的影響比賽。而我們也必須確
保我們不會更加脫節。」（Sia）
http://nb.sportscn.com/viewlive-674448.html
--
費德勒：這會加劇不公平
發佈: 2019-6-20 14:00
去年美網女單決賽，小威被判罰接受教練看台指導而與裁判發生爭執
6月20日訊 上個月，美國網球公開賽正式提出「教練看台指導計劃」，即球員可以在分與
分之間向看台上的教練尋求指導，且沒有次數限制，這引發了包括費德勒在內的很多人的
強烈反對。
與此同時，ITF在青少年賽事中已經悄然引入場上輔導的試驗。不過，這一行動收到了愛
爾蘭人戴夫-麥莉的批評，他將在9月份的ITF選舉中挑戰ITF現任總裁大衛-哈格蒂。
「我完全不同意在青少年賽場上的教練指導，」麥莉說，「當你執教青年球員時，你正在
教給他們人生技能，教他們學會獨立和變得更有智慧。此外，當一些人能夠負擔得起教練
，而另一些人不能負擔教練的費用時，會出現各種各樣的不平等現象。 你會讓父母參與
其中，整個事情會有很大的問題。「
自2008年以來，不同形式的教練指導已被用於職業網球，對傳統網球價值觀的顛覆已經逐
漸加快了腳步。 前英國一哥蒂姆-亨曼現在是全英草地網球俱樂部委員會成員，他認為這
項運動正在朝著令人遺憾的方向發展。
根據亨曼的說法，場上指導無論是過去，還是未來，都不該發生。「我已經跟30名退役球
員聊過在比賽期間場上指導的事情，但他們都不支持。」亨曼說，「讓我為之震驚的是在
青少年球場上發生的變化。對我來說，那就是跡象。ITF應該是比賽的監管人，但他們讓
這些孩子在進入巡回賽之前，就已經習慣了這些壞習慣。 在比賽中，應該由球員自己解
決問題。 網球最重要的不同之處在於它是一對一的角鬥士運動。」
瑞士天王費德勒也明確反對了這項計劃，他認為這會加劇不公平。「我擁有世界上最好的
團隊，如果比賽中我能從中獲益，但我的對手很可能根本沒有教練，這非常不公平。」
在2008年，WTA試圖在將場上教練引入「試驗」時，其意圖是說明比賽中的各種角色和戰
術。一些教練指導可以是戲劇性的和啓發性的，但大多數都是可以忘記的，許多對話或是
語言是觀眾無法理解的。
也有人為教練在看台上指導提供了一個額外的理由：在很多情況下，球員都能從他們的球
員的包廂里接收指導而不被察覺，主裁也很少發出警告。不過也有例外，去年美網女單決
賽，當值主裁拉莫斯就因小威的教練莫拉托格魯在看台對她發出指導而警告了小威，隨後
引發了那一連串的風波。強硬派表示，解決這個問題的辦法不是放寬規則，而是要通過在
球員包廂里安排一名官員來監督教練的行為來加強規則。
十幾天前，美網在羅蘭加洛斯的大滿貫會議中提議「教練看台指導計劃」時，法網和溫網
並沒有阻止這一提議，儘管他們都從根本上反對它。 自2017年8月以來，在美網和澳網的
正賽中，教練在看台上進行指導已經被試用過，所以這可以認為是一個合乎邏輯的進展。
然而，美網想要在9月份展開的試驗將比我們之前看到的事情都要高調得多。在一些比賽
中，如果球員幾乎在每分之後都尋求指導，這種動態的行為將類似於高爾夫球手和他們的
球童之間的。澳網預計將在明年1月也跟隨這一計劃，但昨天發言人表示，他們計劃在美
網之後，給球員打電話徵詢意見。
很顯然，場上指導已經被提上了議程，而相關的人員也即將對他們的立場做出最終的決定
。但目前，網球這一古老的傳統似乎已經根深蒂固。最終，法網和溫網很有可能在比賽中
禁止場上指導，即便「新世界」已經允許。
亨曼說：「當每個人都做自己的事情時，我不認為這會良好的影響比賽。而我們也必須確
保我們不會更加脫節。」（Sia）
http://nb.sportscn.com/viewlive-674448.html
--
All Comments