羅本和莫里尼奧互相批判 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.163.com/12/0420/16/7VI36CRA00051C97.html

2012-04-20 16:45:00　來源: 網易體育


本賽季歐冠半決賽，拜仁和皇馬這對老冤家再度聚首，而在兩隊陣中還有一對故
人，那就是拜仁的羅本和皇馬主帥莫里尼奧。2004到2007年間，他們倆曾在英超豪門
切爾西共事，現在將近五年過去了，往日師徒都已離開切爾西，各為其主。莫帥原來
的一頭黑髮已幾乎全都變白，而羅本的腦門上也越來越稀疏，可近日兩人卻因為當年
的一段恩怨引發了口水戰。


拜仁同皇馬的賽後，羅本接受一家荷蘭報紙採訪時說：“我對莫里尼奧再熟悉不
過了。當年他會給我們仔細講解比賽中的細節，對每個人的站位都要求精準到毫釐。”
羅本繼續說：“在我看來莫里尼奧是名頂級教頭，可以把一支球隊變成偉大的球隊。
他可以把球隊的整體戰術發揮到極致，在他治下的切爾西就像台精密運轉的機器。”
看得出羅本對莫里尼奧的執教能力還是十分認可的。


不過羅本眼中的莫里尼奧也有缺陷的一面，那就是他的冷酷頑固。羅本說：“當
球隊成績好時，他同球員們的關係也很融洽，尤其是那些花大錢買來的球星們，我也
曾是其中一員。後來我受傷無法上場比賽，他對我的態度就瞬間降至冰點。隊友們在
球場上團結奮戰時，你只能在場邊默默看著，這滋味本來就不好受。莫里尼奧的冷漠
更加大了這種心理落差，那苦澀的記憶很難抹去。”


其結果就是，所有受傷的球員都努力爭取早日回歸訓練和比賽 — 即使他們沒有
完全康復。羅本說：“過去我就曾有過傷沒好透就進入球隊大名單的經歷，還有幾次
被他派上場，結果是隊醫帶著我衝進他的辦公室，告訴他這麼做是不合情理的。現在
再回頭看看，我覺得當年他這麼強勢也不是件壞事，畢竟對於20出頭就進入豪門的年
輕球員來說，需要些有經驗、重紀律的老隊員來帶一帶，莫里尼奧就發揮了這樣的作
用。”


對於羅本的指控，莫里尼奧本人沒有任何回應，反倒是他的個人發言人帕拉梅斯
站住來提出反駁，他說：“我仍清楚地記得，當年多少次莫帥要求羅本回防時，他都
懶洋洋地待在左路不肯動。莫帥常說，羅本就是缺少那種對勝利的絕對渴望。”至於
羅本所說的帶傷上場問題，帕拉梅斯眨了眨眼睛，回答說：“莫里尼奧經常抱怨，羅
本總是在受傷總是在受傷。他老是說自己身上哪裡痛，其實根本毫無根據。有時候他
只是一點小小的皮外傷就說不能比賽，這讓莫帥不得不放棄他。”


莫里尼奧對羅本頻頻受傷的不滿當年在切爾西是公開的秘密。2007年1月對利物
浦的比賽中，羅本只踢了20分鐘就因傷換下，忍無可忍的莫帥終於爆發：“趕快把他
給我賣走！”羅本當年就被轉賣到了皇家馬德里，而莫帥也在不久後離開了切爾西。
現在，師徒二人又在歐冠的賽場上重逢，過去的恩怨，就都留在賽場上解決吧。


(本文來源：網易體育 作者：jacobi)

--
http://fanchants.com/football-songs/chelsea-chants/when-the-blues-go-steaming/

Zigger Zagger Zigger Zagger (oi, oi, oi)
Ziiiiiigga (oi), Zaaaaaga (oi), Zigger Zagger Zigger Zagger (oi, oi, oi)
Oh when The Blues, Go steaming in, Oh when The Blues go steaming in,
I wanna be in that number, Oh when The Blues go steaming in..

--