http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2005152
網球》「辛然配」扳倒前世界球后 印地安泉勇闖4強
〔記者梁偉銘／綜合報導〕
印地安泉網賽女雙激戰，詹詠然與「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis） 無愧為
第6種子，「辛然配」2連勝挺進8強後，今與辛吉絲的前搭檔印度米爾莎 （Sania Mirza
） ，以及捷克史崔可娃（Barbora Strycova）狹路相逢，雙方人馬歷經互破大戰，「辛
然配」技高一籌，6：4、6：4扳倒了第4種子的前世界雙打球后組合，再接再厲晉級4強
。
「我們需要這樣的比賽，來讓彼此的信任和默契更加紮實！進入四強了。」詹詠然賽
後表示，對手不論實力與名氣俱屬全球頂尖，何況米爾莎先前還與辛吉絲一度衝上世界球
后，如今拆夥後自己能協助名人堂戰友扳倒傳奇勁敵，足讓彼此士氣大振，也樂得辛吉絲
給她一個熱情擁抱，慶賀這難能可貴勝利大詹笑著說：「保持愉快的心情，和不管發生什
麼情況都要不斷給對方鼓勵和支持，永遠都是一個團隊合作最重要的關鍵。」
辛吉絲與米爾莎化友為敵，雙方人馬開賽兩度互破，「辛然配」直到第10局第3度再
破，首盤順勢到手。次盤「辛然配」擋住對手強力反撲，從1：4落後急起直追，關鍵第9
局詹詠然化解0：40的保發危機，進而與辛吉絲在賽末點截擊得逞，拉鋸1小時20分鐘出
線。
(自由 2017-03-15)
--
網球》「辛然配」扳倒前世界球后 印地安泉勇闖4強
〔記者梁偉銘／綜合報導〕
印地安泉網賽女雙激戰，詹詠然與「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis） 無愧為
第6種子，「辛然配」2連勝挺進8強後，今與辛吉絲的前搭檔印度米爾莎 （Sania Mirza
） ，以及捷克史崔可娃（Barbora Strycova）狹路相逢，雙方人馬歷經互破大戰，「辛
然配」技高一籌，6：4、6：4扳倒了第4種子的前世界雙打球后組合，再接再厲晉級4強
。
「我們需要這樣的比賽，來讓彼此的信任和默契更加紮實！進入四強了。」詹詠然賽
後表示，對手不論實力與名氣俱屬全球頂尖，何況米爾莎先前還與辛吉絲一度衝上世界球
后，如今拆夥後自己能協助名人堂戰友扳倒傳奇勁敵，足讓彼此士氣大振，也樂得辛吉絲
給她一個熱情擁抱，慶賀這難能可貴勝利大詹笑著說：「保持愉快的心情，和不管發生什
麼情況都要不斷給對方鼓勵和支持，永遠都是一個團隊合作最重要的關鍵。」
辛吉絲與米爾莎化友為敵，雙方人馬開賽兩度互破，「辛然配」直到第10局第3度再
破，首盤順勢到手。次盤「辛然配」擋住對手強力反撲，從1：4落後急起直追，關鍵第9
局詹詠然化解0：40的保發危機，進而與辛吉絲在賽末點截擊得逞，拉鋸1小時20分鐘出
線。
(自由 2017-03-15)
--
All Comments