紐約時報記者對王建民續航力質疑 - 棒球

http://www.nytimes.com/2006/04/06/sports/baseball/06yanks.html

Wang, whose next start will be at the Yankee Stadium opener on Tuesday, had
an uneven spring training. He gave up 22 hits in 15 1/3 innings in Florida
and did not look as sharp as he did as a rookie last year.

他認為小王在今年春訓投的很不尋常，竟然被擊出那麼多安打，而且投球看起來
不如去年新人球季那麼犀利...

“The thing we need to see from Wang is command of his stuff,” Torre said
before the game. “His stuff has been good, but he hasn’t had command of it.
”
托瑞說小王的球質有達到要求，但是控球到目前都還沒調整回來...



希望今年王建民改變投球姿勢不會帶給他太大困擾，怎麼日職美職教練都那麼愛改
我們投手投球姿勢，一整個沒道理...

--