紅軍連敗國王不灰心 - 利物浦足球俱樂部 Liverpool Football Club

http://sports.163.com/12/0406/08/7UD6GDKF00051CCL.html

達格利什在新聞發佈會上強調，利物浦在聯賽中的糟糕戰績並沒有讓他垂頭喪氣，他與美
國老闆的關係依舊和諧，他不會再次遞交辭呈。

網易體育4月6日報導：

英國當地時間本週六（7日）下午15點（北京時間7日晚22點），2011-2012賽季英格蘭足
球超級聯賽第32輪，利物浦將坐鎮安菲爾德球場迎戰阿斯頓維拉。近來壓力重重的主帥達
格利什在週四的賽前新聞發佈會上腔調，他依然得到老闆的支持，他不會像第一次執教紅
軍那樣主動請辭。


《每日鏡報》：國王仍獲老闆支持無意再請辭

儘管率隊奪得聯賽杯冠軍，達格利什沒能在聯賽中取得佳績，過去7場聯賽紅軍更是遭遇
驚人的6場失利。有報導稱，國王需向美國老闆就球隊慘澹的聯賽戰績做出解釋，他的未
來也因此滋生疑問。不過，達格利什強調，老闆依然信任他，“我已經向老闆發過報告了
，即便上學你也需要寫報告，但我們不會告訴任何人。沒有什麼改變了，我們一直在設法
讓老闆們知道俱樂部的最新動態。每週我們都會接觸，每一場比賽之後我們都會溝通，因
此什麼都沒有改變。老闆會經常同我們溝通，我們之間的關係與過去一樣。”

面對外界的責難，達格利什稱自己並沒有感受到額外的壓力，他也沒有打退堂鼓的想法，
“我不需要別人來鼓勵我，因為我從未跌落在地。我只是一直在設法扭轉局勢，我設法讓
我管轄範圍之外的事情不來影響我，你必須把足球和生活分割開來。我們不想尋找藉口，
我們知道我們必須反省。”第一次執教紅軍，國王選擇了辭職，這一次蘇格蘭人不會這樣
做。

上週末，利物浦在客場0-2不敵紐卡斯爾聯，門神雷納因為報復性頂人直接染紅，他面臨
著3場禁賽。卡羅爾在被換下時也非常不悅。達格利什表示這些插曲已經過去了，“這兩
起事件我們都很沮喪，但我們必須要面對，一切都在周日煙消雲散了，並沒有對球員有負
面影響。我不知道俱樂部之外的人是如何反應的，但我們的反應很合理。”

名宿奧爾德里奇指責紅軍將士們自尊心缺失，國王否認了這一論調，“我不認為球員們缺
乏自尊心，我認為這麼說是不對的。”在一場失利後，國王對球員們在本周的反應感到滿
意，大家在訓練中的表現讓國王很滿意，“我們已經吸取了教訓，球員們週一恢復訓練，
他們在訓練中的表現讓我印象深刻。很顯然，最近的結果讓大夥很沮喪，但我們唯一能做
的就是努力工作。”

在這個危急時刻，國王呼籲全隊上下要團結起來共克時艱，“我們需要團結起來，球員、
球迷、教練組、老闆，每個人都團結在一起。正如我們經常說的那樣，只要我們團結起來
我們就有很好的機會克服困難。我們的實力和決心猶在，或許有些我們無法控制的事情會
決定我們的結果，但我們還是會努力工作，希望球隊回到正軌。”

(本文來源：網易體育 作者：lewilee)

--
I really hope that the club wins lots of major trophies in the future; I'll
be following it all from a distance, with the pride that you can only get
from having been a Red and played for the home team at Anfield
–a ground that every football fan must visit at least once in their life."

---Luis Javier García Sanz

--