紅襪對洋基時用Apple Watch偷暗號 - 美國職棒

https://goo.gl/rmHvvv

Boston Red Sox Used Apple Watches to Steal Signs Against Yankees
By MICHAEL S. SCHMIDTSEPT. 5, 2017

WASHINGTON — For decades, spying on another team has been as much a part of
the gamesmanship of baseball as brushback pitches and hard slides. The Red
Sox have apparently added a modern — and illicit — twist: They used an
Apple Watch to gain an advantage against the Yankees and other teams.

Investigators for Major League Baseball have determined that the Boston Red
Sox, who are in first place in the American League East and likely headed to
the playoffs, executed a scheme to illicitly steal hand signals from opponents
’ catchers in games against the second-place Yankees and other teams,
according to several people briefed on the matter.

The baseball inquiry began about two weeks ago, after the Yankees’ general
manager, Brian Cashman, filed a detailed complaint with the commissioner’s
office that included video the Yankees shot of the Red Sox dugout during a
three-game series in Boston last month.

大意就是紅襪在對洋基和其他球隊時用Apple Watch偷暗號
聯盟調查員將對紅襪進行懲處

然後這個調查大概是兩個禮拜前開始，現金人提供了一些資料給聯盟，包括一些上個月對
紅襪三場系列賽拍攝紅襪休息區的影片。

太長了原文在連結自己看



--