雖然知道之後一定會有善心人士把完整賽事放上水管，
（謎之聲：拜託，誰趕快分享一下男團決賽好嗎？）
還是無法抵擋誘惑，毅然決定熬夜把整場比賽看完，結局當然是今天上班很慘。
因為前兩名太沒有懸念，讓這場比賽對我而言多少失去了一點可看性。
即使是Biles和Raisman，我覺得她們在國內選拔賽的表現可能還更好看一些。
這場比賽氣氛轉變是在Mustafina平衡木發生失誤之後：
對岸的主播很詫異難度分被打得那麼低，
其實這是因為Mustafina錯過飛行加飛行的指定動作（價值0.5難度分）。
Mustafina在比2014年世錦賽時，這情況就發生過一次。
當時分數很慘，但因為難度分和E分分開評，那次也是給她撈到一面銅牌。
Mustafina從2014年世錦賽拿到地板銅牌之後，這項賽事就沒有拿過什麼高分，
今年歐錦賽她拿出5.5難度分出來比時，我其實十分傻眼（太低了吧！），
沒想到奧運她還不上難度。大概真的是年紀大，加上又有背傷，或許這就是極限了。
Mustafina一直想著要退休，
她說每天早上醒來，都在想到底這一切什麼時候才會結束。如今她的結局也快來了。
不知道高低槓決賽結果會是如何（我猜Kocian很有機會獲勝），
她只說：交給神吧！
現在事後諸葛看來，即使昨晚Mustafina平衡木不出錯，結果也不會改變。
但我真的希望她是拿出最好表現來漂亮奪牌，而不是仰賴她人的失誤：
昨晚要是Steingruber高低槓強一點，戰況還很難說。
也可惜了商春松。她去年比完世錦賽後，說要練難度5.8的跳馬來增加競爭力。
倘使她練成了，昨晚那面難能可貴的全能銅牌就會是她的。
但我內心深處最感到可惜的，是沒能來比的羅馬尼亞名將Iordache，
因為她現在其實已經恢復得差不多，要是她能出賽，前三名有機會再洗牌。
只能說她時運不濟：這輩子大概沒機會了吧？
最後，感謝vm04vm04拋磚引玉，
我也把FIG為三人做的訪談簡單翻成中文吧（原文請洽FIG官方臉書）！
期待兩天後展開的單項決賽（尤其女子跳馬和男子單槓）和韻律體操！
Biles：
「我想一切都在霎時間湧來，我理解到自己贏得這場比賽了。
我夢想這一刻到來已經好幾年，如今它真的發生了，實在太不真實了。」
Raisman：
「我想我在2012年時，狀態已經是巔峰。
但我認為自己現在狀態比當時還更好。這是我經歷過的最佳狀態。
當我宣佈要重返賽場時，媒體把我當瘋子一樣看待，
但我的教練米夏說別擔心，我會在21到22歲時達到巔峰。他是對的。
我迫不及待想看看還會發生什麼事。」
Mustafina：
「和拜爾絲同場較勁並不困難，而是榮幸。她是很好的選手，
和我相較，她的背景也比較好（我猜她是講身體狀態而非成長背景）。
我知道我沒有機會爭奪金牌，或許連銀牌都不太可能，
但這結果還是一樣讓我很高興。」
Biles談Raisman：
「她（Raisman）是我的楷模之一。她奮力奪牌這件事我比她還開心。
我很高興和她一起上台領獎。我們感情真的很好。
感覺就像我和她一起贏得金牌一樣，沒有更棒的感覺了。」
--
All Comments