秋信守被評為美國職棒大聯盟“9月最佳球員” - 韓國職棒

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=7304&category=005
001

秋信守被評為美國職棒大聯盟“9月最佳球員”

韓勇燮（音）記者 2008.10.01 10:21

美國職棒大聯盟克裏夫蘭印第安人隊的秋信守（26歲）成為了第一位被評為“本月最佳球
員”的韓國擊球手。

30日，大聯盟事務局宣布了將秋信守評為9月美國聯盟 “本月最佳球員”的決定。大聯盟
事務局每月以美國聯盟和國家聯盟中成績出色的擊球手和投手為對象，分別評選“本月最
佳球員”和“本月最佳投手”。

秋信守是大聯盟中第一位獲得“本月最佳球員”榮譽的韓國擊球手。2003年，崔熙燮（
KIA隊）效力於芝加哥小熊隊時曾被評為“本月最佳新人”。投手方面，朴贊浩（洛杉磯
道奇隊）曾在1998年7月以4勝0敗、平均自責分1.05分的成績被評為國家聯盟的“本月最
佳投手”。

秋信守9月共出戰24場比賽，取得了打擊率0.400（擊球數85個，安打34個）、5支本壘打
、24個打點和21分得分的耀眼成績。平均每場比賽都取得1個打點，尤其體現出他善於捕
捉機會的能力。此外，5支本壘打、5支二壘打和1支三壘打也反映了他長打的能力。作為
奬勵，秋信守得到了一座特別製作的奬杯和一台52英寸大電視。

克裏夫蘭隊教練艾裏克·韋奇說：“秋信守是一位完美的球員，他能通過各種方法幫助球
隊取得勝利。明年的賽季裏，他將成為球隊的固定主力。”


--