神勇哈扎德收穫第一個藍軍帽子戲法 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2014-02-09/02307010670.shtml

2014年02月09日02:30 新浪體育


... 而獲勝功臣哈扎德賽後也接受了官方電視台的採訪，首先他感謝了將主罰點球機
會讓給他的蘭帕德：“謝謝蘭帕德把點球給了我！我不在意(帽子戲法)，但是蘭帕德
說你去罰吧。”談到第二個進球時，哈扎德說：“美妙的傳球和跑位，謝謝埃托奧和
伊凡諾維奇。”隨後哈扎德對比賽進行總結：“今晚我們是榜首，我帶著美夢回家，
希望賽季結束也一樣，我為能效力切爾西而高興。”


(卡拉斯)

--------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2014-02-09/09087011082.shtml

2014年02月09日09:08 新浪體育


　　主場對陣紐卡斯爾聯隊，切爾西不敢稍有怠慢。過去4個賽季，藍軍在主場只取
得過1次勝利；雙方的最近4次交手，“喜鵲”取得了3場勝利；本賽季前半段，莫里
尼奧的球隊在聖詹姆斯公園遭遇了整個賽季唯一的一個0-2。但今天，3-0的比分讓藍
軍快意復仇，這一次，為球隊站出來的，是哈扎德。


　　今天的比賽，哈扎德將斯坦福橋球場變成了個人表演的舞台。第27分鐘，哈扎德
迎來了自己的首粒進球，右路的伊凡諾維奇橫傳，哈扎德恰好拍馬趕到，他第一時間
的掃射將球送入了球門下角。第34分鐘，哈扎德接到威廉的左路直傳後帶入禁區，他
一個假動作輕鬆的晃開了德布希，隨後將球橫傳給埃托奧，喀麥隆人腳後跟做球，心
領神會的哈扎德迅速到位，推射打入球門右下角。這是一次經典的禁區內“2過2”，
也是一次經典的阿森納式破門 — 皮球就像是被“傳”進紐卡的大門一樣。


下半場第62分鐘，埃托奧在禁區內被姆比瓦拉倒，切爾西獲得點球，主裁判韋伯
判了點球，哈扎德站在了罰球點前，他輕鬆的推射，將球打入球門右下角。此時，全
場的41387名觀眾不約而同的站起身來，為哈扎德鼓掌，慶祝他的帽子戲法。


　　今天的帽子戲法，是哈扎德職業生涯中的第2個。他的第1個帽子戲法，是前年5
月加盟切爾西之前，在里爾的告別戰，當時，他的3粒進球幫助球隊4-1戰勝了南錫。
自從加盟切爾西以來，哈扎德已經打進了24粒進球，但還從未上演過帽子戲法，今天
的帽子戲法，讓23歲32天的哈扎德也成為切爾西在英超聯賽歷史上最年輕的帽子戲法
球員，同時也是自1980年以來第一個對“喜鵲”上演帽子戲法的切爾西球員。賽後，
按照慣例，哈扎德帶走了比賽用球，很快，在更衣室內，全體隊友都在球上籤下了自
己的名字，這足以體現出哈扎德在球隊中得到的認可。


　　在切爾西的中前場，哈扎德的重要性是不言而喻的。以今天的比賽為例，哈扎德
全場共有43次傳球，而其中的38次，是在對方半場完成的；此外，他還有5次傳中 —
這兩項數據，都是全場最高的。紐卡主帥帕杜說：“哈扎德展示了非凡的天賦，今天
他格外有信心。”而莫里尼奧賽後輕描淡寫的說：“哈扎德今天的表現與他在其它比
賽中沒有區別，唯一的區別只是他第一次上演在帽子戲法。他的表現和他在客場對胡
爾、曼城、南安普頓，以及主場對曼聯和利物浦時類似，今天他踢球方式是一樣的。
他發揮得很好，他經歷了重要的蛻變，他有連續性，還有抱負，這棒極了。”


　　莫里尼奧所說的哈扎德的蛻變，是指他由一名突破手變成了一名高效率得分手。
本賽季，比利時人已經打進了14球，是全隊的最佳射手。由突破手變身射手，並不意
味著哈扎德丟掉了突破過人這一看家本領。根據OPTA的統計，在本場比賽之前，哈扎
德以162次過人在整個英超聯盟內一枝獨秀。此前，哈扎德的過人不免有花拳繡腿之
嫌，漂亮是漂亮，但無法取得實效，甚至有時因為過人貽誤了進球機會。對此，莫里
尼奧說：“他需要對重大的責任感到適應。大牌球員就是那種比其他人更好接受責任
的球員。當球隊打得不夠好時，他們知道球隊在等待著自己解決問題。他是一名優秀
的球員，未來他只會提高，如果他能適應自己的責任，那麼他就會成為一名特別的球
員，為我們製造區別。”


　　顯然，莫里尼奧所說的“特別的球員”，指的就是梅西或者克里斯蒂亞諾˙羅納
爾多這樣的球員。上月，莫里尼奧肯定了哈扎德的潛質：“沒錯，他能達到那個級別
因為他的發展讓人看好。如果沒有傷病，他就會成為梅西或者C羅。如果他想達到他
們的級別，他有空間。他才23歲，克里斯蒂亞諾已經二十八九歲了，梅西也二十六七
了，他們還年輕，但比艾登大四五歲，所以他有空間，我認為他有巨大的抱負。”很
快，哈扎德就對此作出了回應：“梅西和C羅幾乎每場比賽都能打進1個、2個或者3個
進球，這就是我的的目標，我希望能夠達到他們那樣的水平。”比語言上的回應更有
效的，就是足球場上，用進球來說話了。沒錯，哈扎德做到了。


　　哈扎德本人的眼光也很高，他的榜樣是那些早已成名成腕兒的巨星。“梅西和C
羅幾乎每場比賽都能打進1個、2個或者3個進球，這就是我的的目標，我希望能夠達
到他們那樣的水平。我知道要想做到這一點，我需要訓練的更刻苦。”而據他本人透
露，自己最喜歡的球星是齊達內、亨利、羅納爾迪尼奧、羅比尼奧和里克爾梅，如今
哈扎德正在朝他們的高度飛奔。


(比切多爾)

---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest/2625

哈扎德：美好時期

上載於 : 2014年2月10日 星期一 17:49


切爾西3-0戰勝紐卡斯爾，哈扎德再次成為關鍵人物。他希望能在未來幾週保持
出色的狀態。


比利時人個人表現相當出色，完成了藍軍生涯首個帽子戲法，幫助藍軍取得近8
場比賽的第7次勝利，登上英超聯賽榜首。這是23歲的他在斯坦福橋效力的第二個賽
季，他顯然很喜歡西倫敦的生活。


“我正在經歷一段很好的時期。”哈扎德說道，“我努力在每場比賽中和隊友們
一起享受比賽。一切都很順利。”


“我在切爾西生涯中打過很多很好的比賽。上一場對曼城的也很好，打紐卡斯爾
這場就我的表現而言是非常好的，不過全隊從第一分鐘到最後一分鐘都踢得很好。”


“生活中我很快樂，我踢球很快樂，在這家俱樂部很快樂。現在我的狀態很好，
很多好事正在發生，我希望繼續這樣下去。”


主場3-0戰勝紐卡斯爾後，我們在積分榜上超越了本輪未能取勝的爭冠對手阿森
納和曼城。本賽季的英超聯賽競爭激烈，哈扎德預計冠軍之爭會持續到最後。


“眼下我們踢得很好，拿到很多分數。現在我們是積分榜上的第一名，我們希望
能夠留在那裡，直到賽季結束。”


“我認為我們陣容不如曼城，儘管我們在客場取勝了。阿森納客場大比分輸給利
物浦，但他們也是支強隊，所以我們會拭目以待。各隊之間差距不大，所以關鍵在於
細節。最好的球隊會脫穎而出的。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3662149/
HAZARD: A GOOD PERIOD
Posted on: Mon 10 Feb 2014

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--