http://china.chelseafc.com/news/latest/2701
登巴˙巴：獲得回報
上載於 : 2014年3月10日 星期一 12:47
上週末埃托奧和哈扎德先後破門，接著登巴˙巴的兩個進球徹底打碎了熱刺終結
作客藍橋24年不勝紀錄的希望。賽後登巴˙巴談到了堅持不懈帶來的收穫。
托雷斯在賽前熱身時不幸受傷，臨時退出首發陣容，於是在比賽第76分鐘撤下埃
托奧時，莫里尼奧派上了登巴˙巴。繼14個月前那場切爾西首秀以後，他再一次梅開
二度。賽季進行到這個階段，陣中每位球員都能有所貢獻就會對球隊大有助益，登巴
巴在這個時候證明了自己的重要性。
“這是場很好的勝利，對賽季剩餘部分來說是一場非常重要的勝利，就我個人來
說也不錯。”登巴˙巴說道。“我一直很耐心，因此獲得了回報，所以我只是一直在
做自己應該做的事，努力訓練，努力工作，然後就獲得了回報。”
“有時候沒得比賽很難熬，因為足球是我生活的一部分，是我喜歡做的事，也是
我能夠做的事。沒有那麼多出場時間的時候，你就要繼續努力並等待著，因為另一條
路是就此放棄，那不是我。”
從隊友們對他的進球做出的反應可見他們欣賞這位塞內加爾前鋒的態度。當時熱
刺已是十人應戰，終場哨響前登巴˙巴似乎曾有機會完成帽子戲法。
“當時我在努力尋求第三個進球，我的隊友們也在尋求給我製造第三球的機會，
但是它沒有到來。”登巴˙巴承認道，“但是在出場時間不多的情況下，有一個進球
就很好了；在20分鐘內打進兩球就非常棒了。”
半場時比分是0-0，和一週前我們作客富勒姆的那場倫敦德比戰一樣。當時許多
人猜測莫里尼奧會不會像在克拉文農場一樣，用簡短的一句話激勵球隊奪取勝利。登
巴˙巴透露這次莫帥說的比較多。
“他還是恭喜了球隊，因為我們有過一些表現不錯的時刻，但他發現了我們犯的
幾個錯誤，想要我們做得更好，我想我們正是這麼做了。”
對於切爾西領先7分高居榜首的現狀，28歲的登巴˙巴表達了和主教練相似的觀
點。
“我們都想要[聯賽冠軍]，但問題是我們的命運不掌握在自己手裡。曼城仍然掌
握著他們自己的未來，所以如果他們剩下的12輪取得全勝，他們就會是冠軍，而我們
能做什麼呢？我們就是拭目以待罷了。”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3704303/
BA: NET REWARDS
Posted on: Sun 09 Mar 2014
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
登巴˙巴：獲得回報
上載於 : 2014年3月10日 星期一 12:47
上週末埃托奧和哈扎德先後破門，接著登巴˙巴的兩個進球徹底打碎了熱刺終結
作客藍橋24年不勝紀錄的希望。賽後登巴˙巴談到了堅持不懈帶來的收穫。
托雷斯在賽前熱身時不幸受傷，臨時退出首發陣容，於是在比賽第76分鐘撤下埃
托奧時，莫里尼奧派上了登巴˙巴。繼14個月前那場切爾西首秀以後，他再一次梅開
二度。賽季進行到這個階段，陣中每位球員都能有所貢獻就會對球隊大有助益，登巴
巴在這個時候證明了自己的重要性。
“這是場很好的勝利，對賽季剩餘部分來說是一場非常重要的勝利，就我個人來
說也不錯。”登巴˙巴說道。“我一直很耐心，因此獲得了回報，所以我只是一直在
做自己應該做的事，努力訓練，努力工作，然後就獲得了回報。”
“有時候沒得比賽很難熬，因為足球是我生活的一部分，是我喜歡做的事，也是
我能夠做的事。沒有那麼多出場時間的時候，你就要繼續努力並等待著，因為另一條
路是就此放棄，那不是我。”
從隊友們對他的進球做出的反應可見他們欣賞這位塞內加爾前鋒的態度。當時熱
刺已是十人應戰，終場哨響前登巴˙巴似乎曾有機會完成帽子戲法。
“當時我在努力尋求第三個進球，我的隊友們也在尋求給我製造第三球的機會，
但是它沒有到來。”登巴˙巴承認道，“但是在出場時間不多的情況下，有一個進球
就很好了；在20分鐘內打進兩球就非常棒了。”
半場時比分是0-0，和一週前我們作客富勒姆的那場倫敦德比戰一樣。當時許多
人猜測莫里尼奧會不會像在克拉文農場一樣，用簡短的一句話激勵球隊奪取勝利。登
巴˙巴透露這次莫帥說的比較多。
“他還是恭喜了球隊，因為我們有過一些表現不錯的時刻，但他發現了我們犯的
幾個錯誤，想要我們做得更好，我想我們正是這麼做了。”
對於切爾西領先7分高居榜首的現狀，28歲的登巴˙巴表達了和主教練相似的觀
點。
“我們都想要[聯賽冠軍]，但問題是我們的命運不掌握在自己手裡。曼城仍然掌
握著他們自己的未來，所以如果他們剩下的12輪取得全勝，他們就會是冠軍，而我們
能做什麼呢？我們就是拭目以待罷了。”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3704303/
BA: NET REWARDS
Posted on: Sun 09 Mar 2014
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
All Comments