莫里尼奧：上半場很艱苦，埃托奧進球是命 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/2700

賽後反應：盡在掌握

上載於 : 2014年3月10日 星期一 12:45


週末藍軍4-0完勝熱刺，追平歷史上主場戰勝該隊的最大分差紀錄，同時鞏固榜
首地位，將領先優勢擴大至7分。


上半時雙方旗鼓相當，舍伍德的球隊稍佔上風。易邊再戰後沒多久，勝利的天平
便開始向我們傾斜。


埃托奧利用維爾通亨的失誤首開紀錄。隨後卡布爾在禁區內放倒埃托奧，染紅離
場；哈扎德點球命中，擴大比分。替補上場的登巴˙巴在最後時刻連入兩球，讓客隊
雪上加霜。莫里尼奧的球隊取得了一場值得記憶的勝利，我們自1990年以來坐鎮斯坦
福橋對陣熱刺保持不敗。


莫里尼奧一直相信屬於我們的時刻終會到來……


== 關於球隊表現 ==


“我喜歡下半場勝過上半場，不過這從一開始就是場很好的比賽。”葡萄牙人說
道，“我們為面對一個不好對付的對手做好了準備。上半時我們很冷靜，沒有慌亂，
沒有壓力。”


“我們對他們到這裡採用的壓迫打法並不感到驚訝。事實是上半時他們掌控了場
面，但這沒有嚇倒我們。當你覺得對方掌控場面，但是就算如此也嚇不倒你的時候，
你就是冷靜的。”


“你要等待你最好的時機到來。我們知道我們的最佳時機總會到來，尤其是在斯
坦福橋。下半場我們對陣型結構稍作改動，在場上聯繫得更好了，防守和進攻球員之
間的距離縮小了，因為奧斯卡填補了空缺。”


“你可以說第一球來自一次失誤，但你也可以說埃托奧敏銳地發現了那次失誤，
他面對洛里穿襠破門那一下很精彩。在那之後比賽就盡在我們掌握了。傳球很輕鬆，
控球很輕鬆，我們的球迷們可以輕鬆地享受比賽，我也可以輕鬆平靜地面對一個很強
的對手。拿到三分是好事。”


== 關於本場賽果對我們爭四之志的影響 ==


“前四的位置只會被我們自己丟掉，現在我們領先熱刺13分，領先曼聯和埃弗頓
18分。頭號目標 — 前四名，已經是我們囊中之物；現在我們要爭取實現二號目標，
那就是取得前三並自動獲得歐冠資格。”


== 莫里尼奧仍然相信曼城在冠軍之爭中佔據優勢 ==


“就算我們接下來9輪全勝，也可能無法奪冠。如果曼城剩下12輪全勝，他們就
是冠軍。他們的命運掌握在他們自己手裡，我們的不是。這不取決於我們，而是取決
於他們。我只知道我更喜歡把命運掌握在自己手中。”


== 主教練透露了在賽前熱身時受傷的托雷斯的最新情況 ==


“那是肌肉受傷，很令人意外，因為他沒去國家隊，他留在了這裡，有休息也有
訓練。有時候這種情況就會出現。熱身的時候他覺得腹股溝有些不適，肌肉問題就算
只是一點小傷都可能讓你缺陣一、兩個禮拜。我們失去了他，但是另兩個[前鋒]進球
了，這就是我們想要有3個前鋒在陣的原因。對前鋒來說，進球總是有益的。”


== 關於半場時撤下蘭帕德的決定 ==


“他拿到了一張黃牌，這場比賽中有大量的中場對抗，每個中場球員都拿到了一
張黃牌。這種中場對抗很多的比賽很危險，但同時我也想改變陣型結構，我想在進攻
球員身後安排一個人。做這個決定很容易，既是出於戰術考慮，又是因為那張黃牌。”


== 莫里尼奧對近期頗為穩固的防線感到滿意 ==


“我們知道要想獲勝，就要比對手多進球。不丟球是有幫助的。我們盡職工作，
分析對手，給球隊提供反饋。我們努力找到最好的平衡點。通常來說，當你在隊內進
行輪換的時候，你會輪換邊鋒，因為他們可以在20到25分鐘內出場並扭轉形勢。”


“防守方面你會努力找到一個平衡。相比中衛位置，我更喜歡讓伊凡諾維奇打右
後衛。我喜歡特里和卡希爾之間的默契和穩定性。此時此刻阿茲皮利奎塔是無敵的。
有很多場比賽，我都看到沒人能在單獨對抗中贏過他。球隊很緊湊，我們找到了很好
的平衡，我們的防守做得很好。”


== 與此同時，熱刺主帥對切爾西領先後球隊崩盤的表現並不滿意。 ==


“在切爾西的主場0-2落後而且十人應戰，你就不會贏下比賽。”舍伍德說道，
“但是你會期待看到球隊有多一點勇氣，多一點傲骨。我非常失望。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3703908/
FINAL WHISTLE VERDICT: COMPLETE CONTROL
Posted on: Sat 08 Mar 2014

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2014-03-10/09587059830.shtml

2014年03月10日09:58 新浪體育


　　切爾西主教練莫里尼奧稱，埃托奧在對熱刺破門後作出了裝老頭兒的慶祝動作，
這讓他也很開心。


　　對陣熱刺，埃托奧打進了首開紀錄的進球，還製造了點球以及對方後衛卡波爾的
紅牌，是藍軍取勝的第一功臣。進球後，獵豹跑到角旗區，手扶角旗杆當成“拐棍”
另一手扶腰，做出老邁的樣子。這一動作，是在回擊外界此前對他年齡的質疑，法國
某電視台曾披露了莫里尼奧私下的談話錄像，稱不知道埃托奧是32歲還是35歲，而前
女友甚至對《太陽報》爆料稱，埃托奧已經快40歲了。


　　埃托奧“裝老頭”慶祝動作的針對範圍，顯然把莫里尼奧也包括進去了，但莫帥
對此卻是樂呵呵的。


“我沒有建議他這樣做，但我事先知道他要這麼幹，”莫帥笑著說，“我們認為
這是很好的慶祝，因為面對這種情況，最好的處理方式就是幽默以對。”顯然，這次
年齡風波，並未在莫里尼奧與埃托奧之間留下嫌隙，反而成為了師徒談笑的素材。


　　本週一，埃托奧迎來33歲生日，莫帥說：“球員們週日和週一不用訓練，因此我
猜他會和家人一起慶祝生日。”


http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2576523/
Mourinho pleased to see Eto'o make fun of him with old-man celebration
after Chelsea boss had questioned striker's real age
By Gerry Cox - PUBLISHED: 23:16 GMT, 8 March 2014

--------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest/2702

莫里尼奧：三位前鋒

上載於 : 2014年3月10日 星期一 18:12


週末藍軍完勝對手，中鋒球員斬獲三球。賽後莫里尼奧進一步談到了隊中三位前
鋒的情況，並透露了托雷斯的最新傷情。


西班牙人本已進入對熱刺的首發名單，但因熱身時受傷而臨時退出。埃托奧頂替
首發，打進第一球。替換他出場的登巴˙巴在比賽末段梅開二度，將比分改寫為4-0。


登巴˙巴是三位前鋒中本賽季出場時間最少的一位，但他的表現依然讓莫里尼奧
感到滿意。


“登巴˙巴非常重要。”莫帥說道，“這賽季我就證明過我讓隊中保留三位前鋒
是對的，因為當其中一位受傷的時候，你就需要另外兩位。保留三位前鋒是我們做的
最好的決定之一。”


“進球對他來說是好事。雖然不是制勝球，但也是進球，而且給他增強了自信。
週中他為國家隊打滿全場，回來後打進兩球，所以說很不錯。”


埃托奧抓住熱刺的一次失誤，打進了本賽季個人第9球。他也獲得了莫里尼奧的
稱讚。


“下半時埃托奧很出色。”藍軍主帥說道，“維爾通亨的失誤之所以是失誤，是
因為埃托奧在那裡。如果埃托奧不在那裡，如果埃托奧沒有意識到當時的情況，那麼
後衛或者門將就會拿到球。”


“上半時我們有兩次大好機會。一次是哈扎德的，還有一次是埃托奧和許爾勒二
打一，當時埃托奧做的決定是我喜歡的，因為我喜歡前鋒有時候自私而為；他錯過了
那次機會。”


“我們沒那麼精準，不會一有機會就進球。但是下半時我們開局打得更好了；當
機會到來的時候，埃托奧殺死了比賽。”


“他不像10年前那樣速度超快，所以他需要更靠近球門，他需要進入禁區，而他
的跑動方式非常聰明。對卡迪夫城的時候，門將放下球，他就把球打進了；對西布朗
里奇維爾拿球的時候他從後面斷球，打進了一球。這次他抓到了維爾通亨的失誤。這
些都是很狡猾的進球。”


根據托雷斯傷勢的初步診斷，莫里尼奧預計未來一兩場比賽的鋒線人選不是埃托
奧就是登巴˙巴。


“托雷斯肌肉受傷。”他透露道，“[肌肉]就算傷得很輕微，也總是需要一兩個
星期的時間。他得接受掃瞄檢查。”


“他已經有兩個問題了，就是兩邊膝蓋的十字韌帶，但他的康復速度比我們預期
的快。他之前還有過一次肌肉小傷，現在又是一次。有時候就會有這種情況出現。還
有其他球員有同樣的情況。剩下的人可以安然度過整個賽季。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3706089/
MOURINHO: FORWARD THINKING
Posted on: Mon 10 Mar 2014

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--