疫情攪局 MLB紅雀與釀酒人3連戰全延賽 - 棒球新聞

https://www.cna.com.tw/news/aspt/202008020017.aspx


（中央社密爾瓦基1日綜合外電報導）

MLB聖路易紅雀多名前往客場的成員，2019冠狀病毒疾病的初步篩檢呈陽性反應，導
致今天紅雀與密爾瓦基釀酒人的比賽延期。MLB官網顯示，兩隊明天的雙重賽也因此
延期。

美國職棒大聯盟MLB今天下午發布聲明表示，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）快篩結
果顯示，紅雀有1名球員和數目不詳的工作人員，可能呈陽性反應。目前正在等待送
到實驗室的唾液檢測報告出爐，以確認篩檢結果。

紅雀7月31日先前證實，在球隊7月28日、29日打完與雙城的2連戰，要離開明尼蘇達
前，有2名球員的篩檢結果呈陽性反應。

紅雀、釀酒人原定7月31日展開3連戰，是釀酒人本季首次在主場作戰，如今已告吹。
兩隊系列賽補賽的日期還未確定。

此外，釀酒人今天表示中外野手凱恩（Lorenzo Cain）將在2020年球季接下來時間缺
陣，但並未說明原因。

釀酒人總經理史特恩斯（David Stearns）在聲明中說：「我們完全支持凱恩和他所
做的決定，我們會懷念他在場上展現的天賦，以及他在休息室裡的領導能力。」

原訂3月底開始的MLB新賽季，因為疫情延宕至7月23日才開打，但短短時間內，就有
多隊的比賽因為疫情被迫延期，受到影響的球隊包括紐約洋基、費城費城人、巴爾的
摩金鶯、邁阿密馬林魚、芝加哥白襪、克里夫蘭印地安人，和紅雀、釀酒人等隊。

（譯者：李晉緯／核稿：嚴思祺）

--

淩波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川菸草、滿城風絮，梅子黃時雨。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》

--